2024年12月25日
韓国教授「中国語にしたらキムチが泡菜になってる！」日本の松屋と吉野家に抗議メール
1 名前：名無しさん＠涙目です。：2024/12/24(火) 11:41:28.86 ID:K0GnSqs40.net[1/2]
引用元
https://news.yahoo.co.jp/articles/7c77d8ebddbfccb7182f55e351172105037be887
徐坰徳教授、日本の丼ものチェーン店の「キムチ表記」修正を要請(中央日報日本語版)#Yahooニュースhttps://t.co/dkAlDc2mTu
— キムチ牛丼キメてる社畜猫 (@karubikuppa246) December 24, 2024
引用元
https://news.yahoo.co.jp/articles/7c77d8ebddbfccb7182f55e351172105037be887
6: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [EU] 2024/12/24(火) 11:44:08.77 ID:DCVfGL5q0
難癖メールサーバーの人かな
10: 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2024/12/24(火) 11:46:01.84 ID:QkjOlsoM0
勝手に中国語だと言って作った所でそれが中国語にはならないに決まってるだろ
14: 名無しさん＠涙目です。(庭) [US] 2024/12/24(火) 11:50:20.32 ID:+wU/qEqL0
学歴自体怪しいクレーマー
20: 名無しさん＠涙目です。(庭) [US] 2024/12/24(火) 11:54:29.30 ID:sMYfl7m80
宗主国の料理なんだろ？
21: 名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [ﾆﾀﾞ] 2024/12/24(火) 11:54:29.87 ID:L0in1UPn0
めんどくせーな、朝鮮半島ごと水没しねーかな
22: 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [EU] 2024/12/24(火) 11:55:01.94 ID:pcsDUcis0
またこいつか
24: 名無しさん＠涙目です。(庭) [US] 2024/12/24(火) 11:55:24.99 ID:9qurvEj90
じゃあキムチの漢字どんなん
26: 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [GB] 2024/12/24(火) 11:57:39.49 ID:jsSox6S00
赤べろべろの酸っぱ漬け
27: 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [ﾆﾀﾞ] 2024/12/24(火) 11:57:52.96 ID:xCg0Ed0x0
めんどくせーな
28: 名無しさん＠涙目です。(富山県) [US] 2024/12/24(火) 11:58:54.93 ID:u5SVqonX0
「そもそもこれはキムチじゃないです」の方に舵を切れ
31: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2024/12/24(火) 11:59:33.82 ID:tUJa29sg0
俺が吉野家の抗議メール受け付ける担当になったら即ごみ箱行きでブロックしちゃう自信がある。
36: 警備員[Lv.48]:0.04989089(みょ) [SE] 2024/12/24(火) 12:03:49.78 ID:d55/tz7o0
このメール読んだ人いるの？ フィルタで自動削除されているのでは
37: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [US] 2024/12/24(火) 12:04:10.23 ID:4ursg7M40
日本語と英語だけでいいでしょ
39: 名無しさん＠涙目です。(庭) [US] 2024/12/24(火) 12:08:17.15 ID:fsSXCZbV0
ホント暇人だなw
41: !omikuji(茸) [ES] 2024/12/24(火) 12:09:38.55 ID:ELrhBU9s0
漬物じゃない！キムチだ！
って事か
めんどくせえ
って事か
めんどくせえ
44: 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2024/12/24(火) 12:11:01.12 ID:ODUl1coP0
ウザすぎ
もう日本に絡んでくるなよ
金輪際関わるな
もう日本に絡んでくるなよ
金輪際関わるな
46: 名無しさん＠涙目です。(庭) [CN] 2024/12/24(火) 12:12:35.93 ID:H+0CnuRI0
相手にしなくていい
48: 名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [ﾆﾀﾞ] 2024/12/24(火) 12:13:40.33 ID:BKaT1E8s0
言語設定を変更したら表記が間違ってるのに気付いたって話か
50: 名無しさん＠涙目です。(日本のどこか) [US] 2024/12/24(火) 12:14:42.25 ID:yyd5pGL00
難癖つけずにいられないんだろうな
反日のくせに日本に寄生しやがって
反日のくせに日本に寄生しやがって
51: 名無しさん＠涙目です。(兵庫県) [ﾆﾀﾞ] 2024/12/24(火) 12:15:03.79 ID:HXokETTx0
この教授おなじみだな
52: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2024/12/24(火) 12:15:24.52 ID:8kM07PJX0
キムチは中国料理だろ
54: 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [ﾆﾀﾞ] 2024/12/24(火) 12:15:25.46 ID:YpnvR9wQ0
他にする事はないのですか
56: 名無しさん＠涙目です。(庭) [US] 2024/12/24(火) 12:16:44.36 ID:FNhNitOK0
中国人に言ってよ
59: 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [ﾆﾀﾞ] 2024/12/24(火) 12:18:04.99 ID:pJXwDz4F0
こうやって暇があれば抗議メールを送り付けるのが趣味のマヌケ野郎は放置しろ、
どうせどこからも相手にもされてねえんだ
こんなバカに教授が務まるとはその大学とやらもお里が知れるわ
どうせどこからも相手にもされてねえんだ
こんなバカに教授が務まるとはその大学とやらもお里が知れるわ
62: 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2024/12/24(火) 12:21:21.46 ID:kCJ0ohV90
元々中国の料理を管理が甘くて腐らせただけの食べ物だろ
63: 名無しさん＠涙目です。(兵庫県) [ﾆﾀﾞ] 2024/12/24(火) 12:22:27.01 ID:HXokETTx0
今後大統領変わったらまた露出するんだろうな
66: 名無しさん＠涙目です。(日本のどこか) [US] 2024/12/24(火) 12:23:37.94 ID:XpKtZpeO0
お前らが欧米でやってるニセ寿司屋も全部閉めるように家
67: 名無しさん＠涙目です。(鳥取県) [UA] 2024/12/24(火) 12:24:15.04 ID:Z1i09vDG0
そんなとこまで見てるのか
68: 名無しさん＠涙目です。(庭) [ﾆﾀﾞ] 2024/12/24(火) 12:24:18.23 ID:/pk7ShTt0
中国人にはその方が伝わりやすいってだけだろ
本当にイカれてやがるぜ
本当にイカれてやがるぜ
77: 名無しさん＠涙目です。(庭) [US] 2024/12/24(火) 12:27:44.76 ID:Ta2444AU0
中韓料理で唐辛子使われるようになったの19世紀くらいからでそんな古くないんだよな
78: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2024/12/24(火) 12:27:46.52 ID:qMAeKaXu0
例の中国との間で起きたキムチの起源問題のとばっちりか
79: 名無しさん＠涙目です。(庭) [CN] 2024/12/24(火) 12:30:25.63 ID:FEzVr02x0
こんかアホでも反日やれば飯食えるという
85: 警備員[Lv.17](東京都) [US] 2024/12/24(火) 12:33:53.86 ID:6dMqAAc50
どこの大学にもわけわからない先生いるからなあ
学費と国からの補助金で飼われている
学費と国からの補助金で飼われている
87: 名無しさん＠涙目です。(SB-Android) [IN] 2024/12/24(火) 12:36:21.53 ID:KOQoS+Bi0
中国人が読んで違和感なけりゃいいだろこんなもん
96: 柴犬(茸) [JP] 2024/12/24(火) 12:42:23.65 ID:Z7cC8ZI80
キムチの起源は中国でしょ
みな知ってるわ
みな知ってるわ
元スレ：https://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1735008088/
スポンサードリンク
この記事へのコメント
173. Posted by あ 2024年12月27日 13:07
极目赤（jimuchi）とかにすれば満足なんかなこの人？
ソウルの漢字表記も難癖つけて変えさせてたけど、よくもまあ他国の訳語にまで口出しできるもんだな。面の皮どうなってんの
ソウルの漢字表記も難癖つけて変えさせてたけど、よくもまあ他国の訳語にまで口出しできるもんだな。面の皮どうなってんの
172. Posted by 2024年12月26日 09:40
いろんなところに抗議メールスパムして愛国アピールしている界隈で有名な方
メール送るだけで愛国主義気取れるのだから安い商売
メール送るだけで愛国主義気取れるのだから安い商売
171. Posted by 2024年12月26日 02:16
21:めんどくせーな、朝鮮半島ごと水没しねーかな
日本はプレートの境界にあるから確実に水没するよ。
日本はプレートの境界にあるから確実に水没するよ。
170. Posted by a 2024年12月25日 23:56
よくわからんが食べ物のことなら怒っていい。
169. Posted by 2024年12月25日 23:23
何としてもキムチの起源が泡菜ではないってことにしたいんだろう
件のチェーン店がそういう主張をしているわけではないが、とにかく「泡菜」という文字に恐怖心が煽られるんだろうな
ちなみに、韓国にあるキムチ博物館に、キムチの起源として泡菜が紹介されてるんだけどな
件のチェーン店がそういう主張をしているわけではないが、とにかく「泡菜」という文字に恐怖心が煽られるんだろうな
ちなみに、韓国にあるキムチ博物館に、キムチの起源として泡菜が紹介されてるんだけどな
168. Posted by 2024年12月25日 21:37
キオスクで？意味が分からん
もう英語と日本語だけにしたら？
もう英語と日本語だけにしたら？
166. Posted by Posted by 2024年12月25日 17:49
はじまったか
韓国は受け入れられないから電波遮断して欲しい。
新大久保は閉鎖
KPOPは削除
韓国は受け入れられないから電波遮断して欲しい。
新大久保は閉鎖
KPOPは削除
165. Posted by 2024年12月25日 17:38
金恥
だよな
だよな
164. Posted by 2024年12月25日 17:08
「日本で出してるキムチが韓国の本場の『キムチ』なわけ無いじゃないですかぁ」
だぞ
だぞ
163. Posted by 名無し 2024年12月25日 16:44
なんにもで噛み付くｗ これで教授が務まる大学ってさｗ
162. Posted by 2024年12月25日 16:23
これだから韓国人は全世界で嫌われている161. Posted by 名無しの読者さん 2024年12月25日 16:06
日本でキムチといえばほとんどの場合、このきちがいかんこくやろう
という意味で漬物のことではない
という意味で漬物のことではない
160. Posted by お料理好きな名無しさん 2024年12月25日 16:05
泡菜は漬物のことで朝鮮泡菜はキムチのこと
でもいまでは本来の泡菜よりキムチが普及しすぎていて
泡菜といえばだいたいの場面でキムチをさす
だから間違っていない
でもいまでは本来の泡菜よりキムチが普及しすぎていて
泡菜といえばだいたいの場面でキムチをさす
だから間違っていない
159. Posted by 2024年12月25日 15:58
他国の盗用による食品
決してトンスル国家のオリジナルではない
決してトンスル国家のオリジナルではない
158. Posted by 2024年12月25日 15:23
ママタルトのツッコミみたいな顔しとるな
157. Posted by 2024年12月25日 15:08
日本のキムチは、どっちとも違うんだから「KIMUCHI」表記でいいでしょ？
156. Posted by 名無し 2024年12月25日 15:01
「日本の松屋と吉野屋にメール」って、どんだけ暇なんだ？
155. Posted by 2024年12月25日 14:44
韓国人も地球上に要らない気がする
154. Posted by 2024年12月25日 14:09
間違っていますよという指摘を連絡するだけでいいのに、
なんで抗議メールとして大々的にニュースになるレベルで大騒動にしようとするんかね
民族全部がキチガイクレーマーだからしかたないのかな
なんで抗議メールとして大々的にニュースになるレベルで大騒動にしようとするんかね
民族全部がキチガイクレーマーだからしかたないのかな
153. Posted by 岩屋と通名コリアン政治家 2024年12月25日 14:06
韓国人のいう事日本も相手すんな 政治家に通名無能コリアン混じってるからこうなる辞めろ
152. Posted by 2024年12月25日 14:05
漢字読めないだろ
151. Posted by 2024年12月25日 14:05
…マジで今直ぐ１匹残らず地球上から絶滅しねーかな此の奇形遺伝子クソクイゴブリン共(唾棄
150. Posted by 2024年12月25日 13:47
ごちゃごちゃうるせぇキムチ民族だなぁ。
149. Posted by 2024年12月25日 13:28
ラーメンを拉麺と書いたからキレてる感じ？
糖質の考えることはよく分からん
糖質の考えることはよく分からん
148. Posted by 2024年12月25日 13:22
中国語だとインスタントラーメンは泡面って書くし
漬物という意味の泡菜じゃなくて
インスタントとかすぐできるとかそういう意味の泡だったんじゃねーの
知らんけど
漬物という意味の泡菜じゃなくて
インスタントとかすぐできるとかそういう意味の泡だったんじゃねーの
知らんけど
147. Posted by 2024年12月25日 13:21
漢字捨てて言う事か
145. Posted by 2024年12月25日 13:09
韓国の愛国ビジネスだろ
144. Posted by 2024年12月25日 12:59
吉野家と松屋がキムチの取り扱いをやめればええねん
143. Posted by 2024年12月25日 12:58
広報にもっと力を入れろよ
日本人に中国語翻訳の韓国語誤訳とか意味わからん難癖つけるな
知るかよボケ 漬物は全部泡菜じゃ
日本人に中国語翻訳の韓国語誤訳とか意味わからん難癖つけるな
知るかよボケ 漬物は全部泡菜じゃ
141. Posted by あ 2024年12月25日 12:42
スパムメール教授、無視でいいよ
140. Posted by 2024年12月25日 12:33
>>130
鮮やかな朝っていい名前なんだがなぁ
倭国と比べてみなよ
鮮やかな朝っていい名前なんだがなぁ
倭国と比べてみなよ
138. Posted by 匿名 2024年12月25日 12:16
狼おじさん
137. Posted by 2024年12月25日 12:13
中国人が言うなら兎も角…
何言ってんのかわからん
日本的に言ったら白菜の漬物だから、あってるのでは？
大腸菌は使ってないけど
何言ってんのかわからん
日本的に言ったら白菜の漬物だから、あってるのでは？
大腸菌は使ってないけど
136. Posted by 2024年12月25日 12:11
日本人・中国人「何言ってんだコイツ…」
135. Posted by 2024年12月25日 12:08
キチムに名前変えたほうが
133. Posted by 2024年12月25日 12:03
元々は中国人が持ち込んだキュウリの漬物に秀吉が持ち込んだ唐辛子を加えたものがキムチだし
別にどうでもよくね？
別にどうでもよくね？
132. Posted by 2024年12月25日 11:58
キムチの起源が中国なんだから問題ないのでは？
131. Posted by 2024年12月25日 11:57
中国父さんがキムチは中国起源て言ってたから
130. Posted by 2024年12月25日 11:54
>>129
朝鮮は明国から与えられた属国名なので、韓国は朝鮮の使用を嫌います。
朝鮮は明国から与えられた属国名なので、韓国は朝鮮の使用を嫌います。
128. Posted by 2024年12月25日 11:49
>>119
この教授は日本で改名実績を作ってグーグルに抗議する作戦です
この教授は日本で改名実績を作ってグーグルに抗議する作戦です
127. Posted by 2024年12月25日 11:46
他国発祥の文化に韓国語で名を付けると、韓国発祥の文化になります。ｂｙ徐坰徳
126. Posted by 2024年12月25日 11:29
ハングルを強制（）されるまで中国の表記を元にした漢字文化だったはず
当然、大昔から食べられてるキムチを表記する漢字もあった筈で
万能壁画にも朝鮮漢字表記のキンチは記されておろう？？
当然、大昔から食べられてるキムチを表記する漢字もあった筈で
万能壁画にも朝鮮漢字表記のキンチは記されておろう？？
125. Posted by 名無しパン 2024年12月25日 11:28
正しいキムチの歴史・・・
漬物類の歴史は古く、中国最古の詩集「詩経」(紀元前８〜11世紀頃成立)には、「きゅうりで菹(チョ)を漬ける」という一節が登場。つまり、菹が漬物の一種であった事が分かる。また、後漢末期の辞書「釈名」では、菹を「野菜を塩漬けにした乳酸発酵食品」と説明。此れが朝鮮半島に伝わりキムチの原型となる。しかし、キムチという言葉はまだ登場していない。また、1592年に朝鮮半島に出征した豊臣秀吉は、武士の足が冷えないように唐辛子を靴の中に突っ込んで持ち込んだ。唐辛子を初めて朝鮮半島に持ち込んだのが、なんと豊臣秀吉。
詩文集「東国李相国集」にはキムチを意味する「沈菜（チムチェ）」の記述がある。チムチェの作り方は、塩漬けした野菜に、ニンニク、ショウガを入れて作るとある。その後、唐辛子が伝わり庶民の間で多く使われることとなり唐辛子が伝わってから100年以上たった18世紀の農書「増補山林経済」に唐辛子入りのキムチやコチュジャンなる記述が初めて登場する。つまり、唐辛子を使用する赤キムチは支那と日本により齎された食べ物で有ることは明白なる事実！！！（笑）
漬物類の歴史は古く、中国最古の詩集「詩経」(紀元前８〜11世紀頃成立)には、「きゅうりで菹(チョ)を漬ける」という一節が登場。つまり、菹が漬物の一種であった事が分かる。また、後漢末期の辞書「釈名」では、菹を「野菜を塩漬けにした乳酸発酵食品」と説明。此れが朝鮮半島に伝わりキムチの原型となる。しかし、キムチという言葉はまだ登場していない。また、1592年に朝鮮半島に出征した豊臣秀吉は、武士の足が冷えないように唐辛子を靴の中に突っ込んで持ち込んだ。唐辛子を初めて朝鮮半島に持ち込んだのが、なんと豊臣秀吉。
詩文集「東国李相国集」にはキムチを意味する「沈菜（チムチェ）」の記述がある。チムチェの作り方は、塩漬けした野菜に、ニンニク、ショウガを入れて作るとある。その後、唐辛子が伝わり庶民の間で多く使われることとなり唐辛子が伝わってから100年以上たった18世紀の農書「増補山林経済」に唐辛子入りのキムチやコチュジャンなる記述が初めて登場する。つまり、唐辛子を使用する赤キムチは支那と日本により齎された食べ物で有ることは明白なる事実！！！（笑）
124. Posted by 2024年12月25日 11:26
>>76
正式に変更ってどうやるんだ
どこがそんなこと発表したんだ
キムチ臭い記事だな
正式に変更ってどうやるんだ
どこがそんなこと発表したんだ
キムチ臭い記事だな
123. Posted by 名無しの馬鳥 2024年12月25日 11:06
コイツのメール案件って続報が今まで一つも無いから抗議詐欺っぽいけどな
122. Posted by 2024年12月25日 11:04
>>98
じゃあ中国か日本が起源じゃん
じゃあ中国か日本が起源じゃん
121. Posted by 2024年12月25日 11:03
>>95
泡菜は漬物全般のことだよ
特に四川泡菜は様々な野菜を唐辛子とニンニクで漬けた物でキムチの起源と言われている
泡菜は漬物全般のことだよ
特に四川泡菜は様々な野菜を唐辛子とニンニクで漬けた物でキムチの起源と言われている
120. Posted by 2024年12月25日 11:02
こいつの生き甲斐は日本にイチャモンつけることか哀れなやつだ
119. Posted by 2024年12月25日 10:45
>>9
Google翻訳に日本語でキムチって入れて中国語にすると泡菜ってでるんだから日本企業たたいてないでGoogleに抗議するべきだなこの教授
言い返さない日本にしか吠えられないってわけじゃなければだけど
Google翻訳に日本語でキムチって入れて中国語にすると泡菜ってでるんだから日本企業たたいてないでGoogleに抗議するべきだなこの教授
言い返さない日本にしか吠えられないってわけじゃなければだけど
118. Posted by 2024年12月25日 10:44
そもそも日本からキムチを完全に消してすべて泡菜にすれば解決するんじゃないの？
117. Posted by 2024年12月25日 10:34
全言語で朝鮮漬けに統一
116. Posted by 2024年12月25日 10:34
キムチは韓国語で漬物って意味です！
って前はいってなかったっけ・・・？
って前はいってなかったっけ・・・？
115. Posted by 2024年12月25日 10:28
ラムザイヤー論文から逃げるな
114. Posted by 2024年12月25日 10:27
中国人がこれじゃわかり辛いって言うならまだわかるんだけどね。
113. Posted by 2024年12月25日 10:26
むしろ支那国人向けに泡菜として出してるのであってキムチじゃねえから問題ない
イチャモンの付け方が日本のパヨクと一緒
イチャモンの付け方が日本のパヨクと一緒
112. Posted by 2024年12月25日 10:24
めんどくさいやっちゃな
キムチの提供辞めて朝鮮漬に変えれば問題解決
キムチの提供辞めて朝鮮漬に変えれば問題解決
111. Posted by (´・ω・`) 2024年12月25日 10:20
>>9
・なんかイチャモンつけてくる
・教授
ときたら
ソ・ギョンドク誠信女子大教授な
これ常識
・なんかイチャモンつけてくる
・教授
ときたら
ソ・ギョンドク誠信女子大教授な
これ常識
110. Posted by 2024年12月25日 10:16
韓国キムチ市場の８０％を占める中国製のキムチの箱には「泡菜」と記載されております
109. Posted by 2024年12月25日 10:15
中国人には泡菜で通じるので問題有りません
108. Posted by 2024年12月25日 10:13
いい加減触れちゃいけないとこに噛みついて不慮の事故に合えばいいのに
107. Posted by あ 2024年12月25日 10:12
またコイツか。
韓国の大学教授がこのレベルだから、いつまで経ってもノーベル賞が取れない。
韓国の大学教授がこのレベルだから、いつまで経ってもノーベル賞が取れない。
106. Posted by 2024年12月25日 10:11
キムチ出すのやめればいい話
105. Posted by 2024年12月25日 10:03
キチガイクレーマーは相手にしないで解決したはずだが
何で構ってんの
何で構ってんの
103. Posted by 2024年12月25日 09:44
アニメのサムゲタン事件でサムゲタンとキムチは中国発祥ということを学んだよ
102. Posted by あ 2024年12月25日 09:42
糞酒飲んで落ち着けよ
100. Posted by 2024年12月25日 09:37
あーあの便器に溜まった水で洗い野菜辛子漬けね
99. Posted by 🇨🇳 2024年12月25日 09:37
🇨🇳：キムチの源流は中国東北部・四川の漬物がルーツ、よってキムチは中国料理❗
98. Posted by 2024年12月25日 09:35
かの方々の言う
白キムチ（チムチ）→いわゆる朝鮮漬は中国起源
赤キムチ（キムチ）→ごはんですよの桃屋が作ったキムチの素が起源
キムチの素を売り出したときに、あちらの方々が買い込んでそれから赤くなったらしい。
白キムチ（チムチ）→いわゆる朝鮮漬は中国起源
赤キムチ（キムチ）→ごはんですよの桃屋が作ったキムチの素が起源
キムチの素を売り出したときに、あちらの方々が買い込んでそれから赤くなったらしい。
97. Posted by 2024年12月25日 09:34
こいつ以前から中国にも噛みつきまくってるから
工作員じゃなくて、勝手にやってるけどおもろいから
中国から泳がされてるんだろうなｗ
日本の市民団体にもそういうの多いと思うわ
工作員じゃなくて、勝手にやってるけどおもろいから
中国から泳がされてるんだろうなｗ
日本の市民団体にもそういうの多いと思うわ
96. Posted by 2024年12月25日 09:30
漬物とか簡単な保存食のルーツは言っても仕方ないしなぁ
日本は韓国を良く、中国を悪くが多いからこういうネット使ったPRとか抗議は有効だろうけど歴史の中では中国独自のものをアレンジしただけに思えるが
日本は韓国を良く、中国を悪くが多いからこういうネット使ったPRとか抗議は有効だろうけど歴史の中では中国独自のものをアレンジしただけに思えるが
95. Posted by 2024年12月25日 09:29
その泡菜ってのがどんなのか検索したけど、それ見りゃあ全然違う茎の漬物だったし、まあそれは違うわって言いたくなるのもわかる気はしたよ
94. Posted by 2024年12月25日 09:26
あゎ菜ちゃんは今日もしあわせ
93. Posted by 2024年12月25日 09:17
>>66
支那は差別なんだってよ(何が差別か意味わからんけど)
支那とChinaは同一語源で中国全土のこと(おそらく秦がインドでシナになったと言われている)
中国は国の名前がコロコロ変わるから土地の名前として支那が使われてたがポリコレのせいで使えなくなった
支那は差別なんだってよ(何が差別か意味わからんけど)
支那とChinaは同一語源で中国全土のこと(おそらく秦がインドでシナになったと言われている)
中国は国の名前がコロコロ変わるから土地の名前として支那が使われてたがポリコレのせいで使えなくなった
92. Posted by 2024年12月25日 09:14
当たり前の話だけど日本のキムチは日本のものだから何か言う資格はないだろ。クマといっしょ。空手とか柔道をわけわからん名前にしてる国だし制裁しろよ
91. Posted by 2024年12月25日 09:14
まぁ日本で成功してるからな
元々朝鮮漬だったろ、いつの間にかキムチって広まったけど
元々朝鮮漬だったろ、いつの間にかキムチって広まったけど
90. Posted by 名無し 2024年12月25日 09:12
韓国は日本のソメイヨシノを王桜表記するのやめろよ
海苔巻きをキンパ、折り紙など言い出したらキリないからな
海苔巻きをキンパ、折り紙など言い出したらキリないからな
89. Posted by 2024年12月25日 09:10
金さんの血で作ったのが発祥だから金血だぞ(適当)
88. Posted by 2024年12月25日 09:07
>>72
日本のもの名乗るとつごうわるいから改名しまくりだぞ韓国は
そも中国で呼び名がアレなら正式なんだから文句は中国にしないとだめ。
半島で漢字ないからキムチはキムチとハングル書きだろ。
日本は半島と違って名称はそのままだな（昔は朝鮮浅漬けとか呼んでたが）
日本のもの名乗るとつごうわるいから改名しまくりだぞ韓国は
そも中国で呼び名がアレなら正式なんだから文句は中国にしないとだめ。
半島で漢字ないからキムチはキムチとハングル書きだろ。
日本は半島と違って名称はそのままだな（昔は朝鮮浅漬けとか呼んでたが）
87. Posted by 2024年12月25日 09:07
中国語の表記やから正解やんけ
86. Posted by 2024年12月25日 09:05
キムチは「鬼無地」から来ており、その臭いで鬼を追い払ったとされています
85. Posted by 2024年12月25日 09:02
���Υ����ȤϺ���ޤ�����
84. Posted by 2024年12月25日 09:02
え？安室奈美恵の起源はK-POPじゃないの？
83. Posted by 2024年12月25日 09:01
生きてる価値のねえゴミ猿がギャーギャー騒ぐな
さっさと死ね糞食い猿が
さっさと死ね糞食い猿が
82. Posted by 2024年12月25日 09:01
壁画に書かれてたのかな
81. Posted by 2024年12月25日 08:57
>>17
日本の漬物は古事記であまりのおいしさに「神の物(こうのもの)」と名付けられたものが起源で日本での発明ということがはっきりしてるがキムチは四川泡菜のパクり
松屋は中国語でキムチを韓式泡菜、白菜漬けを日式泡菜と表記してる
どちらか片方だけ直すなら日式泡菜の方だろうが日本人はそんなこと全く気にしない
日本の漬物は古事記であまりのおいしさに「神の物(こうのもの)」と名付けられたものが起源で日本での発明ということがはっきりしてるがキムチは四川泡菜のパクり
松屋は中国語でキムチを韓式泡菜、白菜漬けを日式泡菜と表記してる
どちらか片方だけ直すなら日式泡菜の方だろうが日本人はそんなこと全く気にしない
80. Posted by 2024年12月25日 08:56
>>76
>正式に変更
韓国人が中国語に対して難癖を付けているだけで、正式も糞もない。
中国語を作るのは中国人だ！
>正式に変更
韓国人が中国語に対して難癖を付けているだけで、正式も糞もない。
中国語を作るのは中国人だ！
79. Posted by . 2024年12月25日 08:56
無職アホパヨの父さん
78. Posted by 2024年12月25日 08:54
「キムチ」の使用を禁止しよう！
77. Posted by ． 2024年12月25日 08:54
朝鮮漬けじゃ
76. Posted by 2024年12月25日 08:53
>>22
過去の別記事によると『2021年に「キムチ」の中国語訳を「泡菜（パオツァイ）」から「辛奇（シンチ）」に正式に変更すると発表』したらしい。
中国でもまだ浸透してないんだろうな
「辛奇（韓国泡菜）」って表記がベストなんだろうが、それを日本の吉野家に（次はこうして欲しいという要望や助言ならまだしも）抗議という形で求めんなよと
過去の別記事によると『2021年に「キムチ」の中国語訳を「泡菜（パオツァイ）」から「辛奇（シンチ）」に正式に変更すると発表』したらしい。
中国でもまだ浸透してないんだろうな
「辛奇（韓国泡菜）」って表記がベストなんだろうが、それを日本の吉野家に（次はこうして欲しいという要望や助言ならまだしも）抗議という形で求めんなよと
75. Posted by 2024年12月25日 08:50
>>33
尻の穴から天安門飲み込む強者男性やからな
尻の穴から天安門飲み込む強者男性やからな
74. Posted by . 2024年12月25日 08:49
暇人
73. Posted by 2024年12月25日 08:48
>>4
尻の穴から天安門とキムチ吐き出す優秀者男性
尻の穴から天安門とキムチ吐き出す優秀者男性
72. Posted by 2024年12月25日 08:48
>>30
キムチは韓国発祥なのに他の国が勝手に名前を付けてる時点で間違い
これを放置すれば日本の剣道とかのように、韓国が宗主国の文化が自国文化であるように歴史改竄されてしまう
キムチは韓国発祥なのに他の国が勝手に名前を付けてる時点で間違い
これを放置すれば日本の剣道とかのように、韓国が宗主国の文化が自国文化であるように歴史改竄されてしまう
71. Posted by 2024年12月25日 08:45
>>2
尻の穴からキムチ吐き出す強者男性
尻の穴からキムチ吐き出す強者男性
70. Posted by 2024年12月25日 08:45
>>43
誤訳じゃねーぞ
キムチをグーグル翻訳したら泡菜になるし中国人も普通に泡菜と呼んでる
誤訳じゃねーぞ
キムチをグーグル翻訳したら泡菜になるし中国人も普通に泡菜と呼んでる
69. Posted by 2024年12月25日 08:42
なにも発明したことのないゆとりのくせに難癖付けて恥ずかしいと思ってない時点で人として終わってると思うわｗ
68. Posted by あ 2024年12月25日 08:42
キムチ教授(笑)
67. Posted by 2024年12月25日 08:40
どさくさに紛れてキムチ宗主国の立場を乗っ取ろうとしているパクリ大国日本
同じ日本人として本当に恥ずかしい
同じ日本人として本当に恥ずかしい
66. Posted by 2024年12月25日 08:35
子供の頃は、朝鮮漬けと呼んでいたよ、キムチは後付け
同じようにメンマも支那竹と呼んでいたなぁ
今、IME変換の「しな」で「支那」が出ないんだね、ちょっとびっくり
同じようにメンマも支那竹と呼んでいたなぁ
今、IME変換の「しな」で「支那」が出ないんだね、ちょっとびっくり
65. Posted by 2024年12月25日 08:35
隣国からのクレーム全部、秋田県の佐竹知事に処理してほしいわ
64. Posted by 2024年12月25日 08:34
割とどうでもいいな。
牛丼屋さんも変なクレーム対応おつかれさま。
牛丼屋さんも変なクレーム対応おつかれさま。
63. Posted by 2024年12月25日 08:30
���Υ����ȤϺ���ޤ�����
62. Posted by 2024年12月25日 08:23
おたくんとこ、竹島の表記間違ってますよ
61. Posted by 2024年12月25日 08:21
面倒くさい国だよな、お互いの人名もコイツらのせいで韓国語読みになったし
朝鮮語講座も、ハングル語講座になってる
韓国人にも浸透した沢庵も、pickled daikon radishの大根が気に食わないとケチをつけて、japanese radishにもケチをつけた
大根の名前に日本名がつくのが嫌らしいが、日本人ならジャカルタの芋でジャガイモとか文句言わない
お互いの国の人名の呼び方も、中国ですらお互いの国の漢字の読み方でと話ついているのに
朝鮮語講座も、ハングル語講座になってる
韓国人にも浸透した沢庵も、pickled daikon radishの大根が気に食わないとケチをつけて、japanese radishにもケチをつけた
大根の名前に日本名がつくのが嫌らしいが、日本人ならジャカルタの芋でジャガイモとか文句言わない
お互いの国の人名の呼び方も、中国ですらお互いの国の漢字の読み方でと話ついているのに
60. Posted by 2024年12月25日 08:21
���Υ����ȤϺ���ޤ�����
59. Posted by 2024年12月25日 08:20
熊クレーマーと同じメンタルやなぁ
58. Posted by あ 2024年12月25日 08:20
>>13
日本語だって昔は朝鮮漬だったぞキムチは
正しい漢字ならこれになるぞ日本語は
日本語だって昔は朝鮮漬だったぞキムチは
正しい漢字ならこれになるぞ日本語は
57. Posted by a 2024年12月25日 08:19
>>41 それ、キムチの語の意味を知っていて言っているレスですかね？
>>46 あー、いや、それは良くないかと思われますが。
>>52 まぁどうなのでしょうね。元々の漬物という技術自体は中国方面から来たものである可能性が高いかと思われますが、キムチっぽいキムチについては朝鮮が本場では。アミ等の海産物の使用とニンニクの使用の併用（まぁどちらかあるいは両方使用しない場合もあるかもしれませんが、本格を売りにするようなものは両方使用されているのでは。）はそれなりに個性があるのでは。
>>54 している事の一つでしょう。
>>59 別にいいのでは。あとまぁ、批判とか指摘とかにはそれなりに対応を行う方が良いのでは。
>>87 適切なのは、すぐに日本でいうキムチが思い浮かぶような語でしょうと思われます。
>>46 あー、いや、それは良くないかと思われますが。
>>52 まぁどうなのでしょうね。元々の漬物という技術自体は中国方面から来たものである可能性が高いかと思われますが、キムチっぽいキムチについては朝鮮が本場では。アミ等の海産物の使用とニンニクの使用の併用（まぁどちらかあるいは両方使用しない場合もあるかもしれませんが、本格を売りにするようなものは両方使用されているのでは。）はそれなりに個性があるのでは。
>>54 している事の一つでしょう。
>>59 別にいいのでは。あとまぁ、批判とか指摘とかにはそれなりに対応を行う方が良いのでは。
>>87 適切なのは、すぐに日本でいうキムチが思い浮かぶような語でしょうと思われます。
56. Posted by 2024年12月25日 08:18
この教授の支持政党は共に民主党だろうな
55. Posted by a 2024年12月25日 08:18
>>1 「韓式泡菜」（あるいは朝鮮泡菜）か「辛奇」のどちらかでは。単に泡菜とするのは単純に不適切な部分があるような感じが幾分します。
>>6 この指摘はまぁ適切と言えるようなものなのでは。少なくとも韓国政府的にはそうなるのでは。まぁ韓国政府の主張を無視するとしても、単に泡菜とするのはちょっと問題がありそうな感じがします。韓式泡菜とすべきだったのでは。
>>10 まぁどうなのでしょうね。何故「辛奇」としているのかちょっと分からない感があります。まぁ「韓式泡菜」と書いておけば良かったのではないか感。
>>21 まぁこれくらいはよいのでは。とはいえ、「辛奇」が中国語表記として適切かどうかはちょっと分からない感。
>>31 まぁ一応部門に問い合わせて対応するべきような内容では。
>>37 まぁそれはわりとそう思われます。
>>6 この指摘はまぁ適切と言えるようなものなのでは。少なくとも韓国政府的にはそうなるのでは。まぁ韓国政府の主張を無視するとしても、単に泡菜とするのはちょっと問題がありそうな感じがします。韓式泡菜とすべきだったのでは。
>>10 まぁどうなのでしょうね。何故「辛奇」としているのかちょっと分からない感があります。まぁ「韓式泡菜」と書いておけば良かったのではないか感。
>>21 まぁこれくらいはよいのでは。とはいえ、「辛奇」が中国語表記として適切かどうかはちょっと分からない感。
>>31 まぁ一応部門に問い合わせて対応するべきような内容では。
>>37 まぁそれはわりとそう思われます。
54. Posted by 2024年12月25日 08:12
中国サイドが、「キムチを泡菜と表記しろ」という方針だったら
これ厄介だぞ……二国間で決着つけるまで放置ってのも、商売やってると難しいだろうし
これ厄介だぞ……二国間で決着つけるまで放置ってのも、商売やってると難しいだろうし
53. Posted by 2024年12月25日 08:10
これ要するにだいぶ前にあった「日本海はこれから東海って呼ぶんだ！」って世界中にメール送りまくって無理やり修正させてきたのと同じ話だろ？
52. Posted by 2024年12月25日 08:10
心の拠り所がキムチしかない民族だからしょうがない
51. Posted by 名無し 2024年12月25日 08:09
じゃあ生護美でいいな
50. Posted by 2024年12月25日 08:06
またコイツか、、
クソどうでもいいわ
クソどうでもいいわ
49. Posted by 2024年12月25日 08:06
キムチみたいな顔
48. Posted by 2024年12月25日 08:03
���Υ����ȤϺ���ޤ�����
47. Posted by 2024年12月25日 08:02
嘘も１００回言えば真になる
ｂｙ韓国の大学教授
ｂｙ韓国の大学教授
46. Posted by 2024年12月25日 08:02
吉野家はともかく、親韓国の松屋がこの手のことをやらかすのは珍しいなｗ
45. Posted by 2024年12月25日 08:01
>>43
天ぷらの起源を英語で表記するのはおかしくね？
ｂｙポルトガル人
天ぷらの起源を英語で表記するのはおかしくね？
ｂｙポルトガル人
44. Posted by 2024年12月25日 07:58
アホか、中国に言えよ
43. Posted by 2024年12月25日 07:56
普通に誤訳にツッコミを入れているだけな気もするんだがなぁ
>32
君はそんじゃ天ぷらをコートレットとかフリッターって書かれたら、起源がそれなんだから許容すべきだって言うの？
>32
君はそんじゃ天ぷらをコートレットとかフリッターって書かれたら、起源がそれなんだから許容すべきだって言うの？
42. Posted by 2024年12月25日 07:56
またこいつか
41. Posted by 2024年12月25日 07:55
もう「泡菜(パオツァイ)(ほうさい)」表記でいいだろ
キムチは提供していないって言えばいい
キムチは提供していないって言えばいい
40. Posted by 2024年12月25日 07:53
キムチの取り扱いやめればいい
39. Posted by 2024年12月25日 07:48
こいつらほんとキムチしかねーんだな
笑う
笑う
38. Posted by 2024年12月25日 07:47
>>37
奇無恥悪い
奇無恥悪い
37. Posted by 名無し 2024年12月25日 07:46
奇無恥
奇行を行い恥がない様
奇行を行い恥がない様
36. Posted by 2024年12月25日 07:46
>>34
日本では金慶珠ですら教授になれます
日本では金慶珠ですら教授になれます
35. Posted by 2024年12月25日 07:43
この教授の言っている事は正しい。
日本の「キムチ」表記全てを「泡菜」にすべきだな！
日本の「キムチ」表記全てを「泡菜」にすべきだな！
34. Posted by 名無しさん 2024年12月25日 07:43
こいつはキョージュって名前の生き物なだけで
何の影響力も政治力もないただのクレーマーなので相手にする必要はない
というか、鮮人はどれも大したことは言って無いので聞く必要はない
何の影響力も政治力もないただのクレーマーなので相手にする必要はない
というか、鮮人はどれも大したことは言って無いので聞く必要はない
33. Posted by 2024年12月25日 07:43
>>28
普通の人間は弱◯男性にも興味持たないんだが。
弱◯男性に対し異常な執着を見せて連中を１年中叩き続けてる連呼厨はやはり異常だな。
普通の人間は弱◯男性にも興味持たないんだが。
弱◯男性に対し異常な執着を見せて連中を１年中叩き続けてる連呼厨はやはり異常だな。
32. Posted by 2024年12月25日 07:41
>>13
悪かねーよ
中国でキムチはもともと泡菜と呼ばれてたのを韓国が起源主張するのに別の名前作っただけだから付き合う必要なんかない
悪かねーよ
中国でキムチはもともと泡菜と呼ばれてたのを韓国が起源主張するのに別の名前作っただけだから付き合う必要なんかない
31. Posted by 2024年12月25日 07:41
>>28
>普通の日本人男性はそもそも韓国に興味なんて持ちません
Ｋ−ＰＯＰが日本の若者に人気、は嘘だからねｗ
>普通の日本人男性はそもそも韓国に興味なんて持ちません
Ｋ−ＰＯＰが日本の若者に人気、は嘘だからねｗ
30. Posted by 2024年12月25日 07:40
>>9
キムチは中国語で泡菜だから何も間違っちゃいねーのにな
キムチは中国語で泡菜だから何も間違っちゃいねーのにな
29. Posted by 2024年12月25日 07:39
じゃあ、日本語表記の方を「泡菜」にすれば、良くない？
28. Posted by 2024年12月25日 07:39
>>20
日本の弱◯ネトウーヨ男性も四六時中韓国のことばかり考えています
普通の日本人男性はそもそも韓国に興味なんて持ちません
日本の弱◯ネトウーヨ男性も四六時中韓国のことばかり考えています
普通の日本人男性はそもそも韓国に興味なんて持ちません
27. Posted by … 2024年12月25日 07:38
コイツはこういうのばっかり探しているんだろうな
26. Posted by 2024年12月25日 07:33
ハングルのメールが来たら、迷惑メールで通報します(´・ω・｀)
25. Posted by 2024年12月25日 07:30
中国人に通じない翻訳は意味がない
24. Posted by 2024年12月25日 07:29
>>20
韓国で反日は金になるからね
韓国で反日は金になるからね
23. Posted by 名無しさん 2024年12月25日 07:28
この人がメール送ったってニュースは見るけど
この人のメール届いたってニュース見たことない
この人のメール届いたってニュース見たことない
22. Posted by 2024年12月25日 07:28
中国語に対するクレームを韓国人がするのは筋違いです。
「辛奇」なんて言葉は、中国語には有りません。
「辛奇」なんて言葉は、中国語には有りません。
21. Posted by 孤独の教授 2024年12月25日 07:28
朝鮮漬け？
20. Posted by 2024年12月25日 07:27
この人は四六時中日本のことを考えてるんだな
19. Posted by 2024年12月25日 07:27
＞俺が吉野家の抗議メール受け付ける担当になったら即ごみ箱行きでブロックしちゃう自信がある。
それが正解ですわ。放置してもどうせ何も起きないしな。
それが正解ですわ。放置してもどうせ何も起きないしな。
18. Posted by 2024年12月25日 07:25
誤訳の原因になるからキムチ表記を禁止すべきだな！
17. Posted by 2024年12月25日 07:24
これ中国とキムチの起源で争ってたところで
キムチと泡菜は違うものだからキムチは韓国起源とかいう主張に切り替えるために
４年くらい前にいきなり中国語名を無理やり変えたって話だからなぁ
そんなもんに付き合う義理はないし修正するのにもコストかかるし「じゃあうちのはキムチじゃなくて泡菜です」って言っときゃいいんじゃね
キムチと泡菜は違うものだからキムチは韓国起源とかいう主張に切り替えるために
４年くらい前にいきなり中国語名を無理やり変えたって話だからなぁ
そんなもんに付き合う義理はないし修正するのにもコストかかるし「じゃあうちのはキムチじゃなくて泡菜です」って言っときゃいいんじゃね
16. Posted by 2024年12月25日 07:23
>>1
で？朴糞くん？
で？朴糞くん？
15. Posted by 2024年12月25日 07:22
>>3【馬鹿の国ＫＯＲＥＡ】韓国野党の共に民主党、大統領権限代行兼首相の弾劾手続き開始宣言 2024.12.24 14:05 韓国紙
馬鹿の国はトランプどころじゃ無いみたいだよｗ
14. Posted by 名無し 2024年12月25日 07:19
ドラマかアニメか忘れたけど、空手の韓国語訳がテコンドーになってたのは韓国人が分かりやすいからいいんだよとか言ってたやんけ
13. Posted by 2024年12月25日 07:18
いやまあ正しい漢字があるんだからこれは企業が悪い
12. Posted by 2024年12月25日 07:17
>>1
吉野家や松屋の通常メニューすら食べられずに発狂する連呼男性
吉野家や松屋の通常メニューすら食べられずに発狂する連呼男性
11. Posted by 2024年12月25日 07:15
>>10
弱〇男性が嫌いな割に、自分が弱〇男性未満の存在であることは忘れている連呼男性
丁度誰からも生を望まれてないし、早く山本太郎に生まれ変われるよう自主的に動いたほうがいいんじゃないかなｗ
弱〇男性が嫌いな割に、自分が弱〇男性未満の存在であることは忘れている連呼男性
丁度誰からも生を望まれてないし、早く山本太郎に生まれ変われるよう自主的に動いたほうがいいんじゃないかなｗ
10. Posted by 2024年12月25日 07:12
アジア人大嫌いな割りに、自分がアジア人であることは忘れている弱〇男性
丁度安楽死希望らしいし、早く欧米人に転生できるよう自主的積極的に動いた方がいいんじゃないかなｗ
丁度安楽死希望らしいし、早く欧米人に転生できるよう自主的積極的に動いた方がいいんじゃないかなｗ
9. Posted by 2024年12月25日 07:12
またいつもの風土病の発作か
8. Posted by 2024年12月25日 07:11
毎日朝から晩までブログに貼り付いて連投するれいわ知能の連呼男性の発狂芸をお楽しみくださいｗ
7. Posted by 2024年12月25日 07:10
※弱〇男性の在日認定を信じる限り、もはや日本人の過半数は在日のなりすましということになります。弱〇男性は日本から出ていって新たな土地で日本人弱〇男性だけでコミュニティーつくって生活した方がよさそうですね。もっとも、すぐに喧嘩して互いを在日認定しはじめそうですがｗ
6. Posted by 2024年12月25日 07:10
弱〇男性より金銭的にも知能的にも貧しい連呼男性が発狂中ですｗ
5. Posted by 2024年12月25日 07:08
安倍元総理の地元では、リトル釜山フェスタが毎年開かれ、昭恵夫人がキムチをつけたりしていたほか、安倍さんは東京にも馴染みの焼肉屋さんがあって、そこの店主をオモニと呼んでいたそうです。
韓国カルトと長年関係が深かった安倍さんらしいですねｗ 発狂する弱〇男性ｗ
韓国カルトと長年関係が深かった安倍さんらしいですねｗ 発狂する弱〇男性ｗ
4. Posted by 2024年12月25日 07:06
※弱〇男性は、日本の政府やメディアは中国や韓国にコントロールされていると主張しています。
どう考えても、まとめサイトで愚痴るだけの弱〇男性より、中国人や韓国人の方が優秀ですねｗ
どう考えても、まとめサイトで愚痴るだけの弱〇男性より、中国人や韓国人の方が優秀ですねｗ
3. Posted by 2024年12月25日 07:05
>>2
トランプ当選 → ロシア勝利確定 → 各国、アメリカに頼らない防衛体制づくりが必要に → 日本、防衛増税＆韓国と同盟 → 日本、韓国に歴史問題で大幅譲歩、 という流れに発狂する弱〇男性
トランプ当選 → ロシア勝利確定 → 各国、アメリカに頼らない防衛体制づくりが必要に → 日本、防衛増税＆韓国と同盟 → 日本、韓国に歴史問題で大幅譲歩、 という流れに発狂する弱〇男性
2. Posted by 2024年12月25日 07:03
>>1
値上げに発狂して外食を軒並み在日認定してしまっている弱〇男性
値上げに発狂して外食を軒並み在日認定してしまっている弱〇男性
1. Posted by 2024年12月25日 07:03
吉野家や松屋に1000円以上のメニューがゴロゴロでてきて発狂する弱〇男性ｗ
