ロゴ
【お知らせ📢】2022/12/16 12:00
🐦Twitterを始めました! @itainews_com
今後とも、痛いニュースをよろしくお願いします👻

2013年07月08日

トルコシェフ連盟会長、長崎の「トルコライス」に難色 「トルコに豚カツはない」「炭水化物は同じ皿に乗せない」

1 名前: 黒(三重県):2013/07/08(月) 09:34:34.79 ID:lt+E7NLF0
「大人のお子さまランチ」と呼ばれて全国的にも知名度が上がっている長崎市の「トルコライス」。このご当地グルメに"母国"トルコの料理人が「トルコ料理にはない様式」としてトルコの名称を冠することに難色を示していることが分かった。西洋料理人でつくる全日本司厨士(しちゅうし)協会県本部会長の坂本洋司さんらが5月にトルコを親善訪問した際に指摘された。

トルコライスは豚カツ、ピラフ、スパゲティを一皿に盛り付けた料理。長崎市は、和歌山県沖で1890年9月16日に起きたトルコ(当時はオスマン帝国)
軍艦「エルトゥールル号」の遭難事件にちなんで9月16日を「トルコライスの日」、
9月を「トルコライス推進月間」と定めてPRしている。

坂本さんによると、在日トルコ大使館から食文化を通じた国際親善を図りたいと要請を
受けて、5月下旬、全日本司厨士協会の宇都宮久俊会長らとトルコ・イスタンブールなど
を訪問。トルコ料理人・シェフ連盟との間で「両国の食文化の発展に寄与する」とした
国際料理友好親善宣言書に調印した。

指摘を受けたのは同連盟との会食の席。坂本さんがトルコライスを紹介したところ、
同連盟のY・ヤルチュン・マナブ会長が「トルコには豚カツはない」と述べ、さらに
「炭水化物が同じ皿に乗ることはない」とピラフとスパゲティを一皿に盛り付けること
についても言及した。

http://www.nagasaki-np.co.jp/news/kennaitopix/2013/07/08085831010884.shtml

イスラム教圏のトルコでは豚肉は食べない。坂本さんは「豚カツと決まっているわけではなく、
牛肉でも魚介類でもいい」と理解を求めたが、マナブ会長からは「連盟の方で『こういう
ものなら出せる』というメニューを考えたい」との提案もあった。

トルコライスは1950年代に長崎で誕生したとされるが、その由来は諸説あり、
トルコ料理とは直接関係ないともいわれる。

坂本さんは九州の料理店と協力して、トルコライスの魅力を満喫してもらう会員制の
「長崎トルコライスクラブ」を創設する計画を進めており、トルコの本場料理と供宴する
「トルコライスサミット」などのイベントも開く考え。「3種類の料理をワンプレートで
提供する長崎オリジナルの洋食であることを理解してもらいながら、日本とトルコの
懸け橋となる名物料理として発信したい」としている。

http://www.nagasaki-np.co.jp/news/kennaitopix/2013/07/08085831010884.shtml




3 : 猫又(SB-iPhone):2013/07/08(月) 09:35:33.26 ID:tIZD92tBi
トルコ風呂いってくる

7 : マンクス(広島県):2013/07/08(月) 09:39:13.99 ID:wqLu1Q2V0
>>1
トルコ風呂問題ふたたび

10 : ラグドール(埼玉県):2013/07/08(月) 09:40:05.79 ID:J/dxOuUt0
トルコ風呂の次はトルコライスか
はぁ〜

12 : トンキニーズ(東京都):2013/07/08(月) 09:40:13.78 ID:dA+Raj+r0
トルコ風呂にトルコライス
日本はトルコを誤解しすぎだな

6 : 斑(岩手県):2013/07/08(月) 09:38:52.45 ID:3Z4wGTat0

1234

定義は分からんがうまそうやん。

71 : スコティッシュフォールド(神奈川県):2013/07/08(月) 09:59:06.39 ID:Cwcajpxw0
>>6
一人暮らしの人が洗う皿を1枚にしたいから一緒に盛り付けたって感じ

147 : チーター(愛知県):2013/07/08(月) 10:59:57.67 ID:+/sVlaqO0
>>6
カテゴリ的にはお子様ライス

245 : スノーシュー(新疆ウイグル自治区):2013/07/08(月) 14:09:25.85 ID:PihKTvK90
>>6
トルコ料理に疎い俺でもこれはトルコ料理では無いと断言できるレベル

17 : 黒(茸):2013/07/08(月) 09:41:14.40 ID:5pLwUzYG0
東洋と西洋が混ざったという意味でのトルコライスだろ

19 : 黒(茨城県【09:27 茨城県震度1】):2013/07/08(月) 09:41:29.64 ID:9m1jL+rH0
むしろチキンか白身魚のフライでお願いしたい

20 : ウンピョウ(奈良県):2013/07/08(月) 09:41:34.30 ID:RVZdHxoV0
ほんとすんません
ナポリタンとともに改名しますので許してください

25 : ボンベイ(広西チワン族自治区):2013/07/08(月) 09:44:18.27 ID:E3ULawKY0
じゃあソープライスで

22 : スミロドン(東京都):2013/07/08(月) 09:42:29.40 ID:LrLvZGVr0
まぁ、海外で出されてる日本料理もどきが気に入らないなら
こういうクレームは受け止めるべきだろうね

28 : キジトラ(東京都):2013/07/08(月) 09:44:46.00 ID:xvEC8xJe0
勝手に名前を使ってるものを、調子に乗って紹介したりするから
名前変えなきゃならないハメになる

30 : アンデスネコ(福岡県):2013/07/08(月) 09:45:03.62 ID:ztA/wpH00
トルコライスの発祥なんて定かじゃないのに、なんで何の関係もない奴が
薄い知識で余計な事をやらかしちゃうかね。

31 : ウンピョウ(奈良県):2013/07/08(月) 09:45:10.07 ID:RVZdHxoV0
まあネーミングはさておきなんていうか
>坂本さんがトルコライスを紹介したところ
この人頭悪すぎだよな

32 : アフリカゴールデンキャット(アメリカ合衆国):2013/07/08(月) 09:45:58.36 ID:BYbSC4Uk0!
天津飯とかナポリタンとか誰がつけたのかね?

36 : ユキヒョウ(中国・四国):2013/07/08(月) 09:48:15.30 ID:tPGtMjoqO
ダッ◯ワイフで怒らないオランダ人の優しさ

37 : スナネコ(福岡県):2013/07/08(月) 09:49:04.90 ID:p6Ubeimb0
まぁいいじゃん、トルコの事をトルコって言う国自体少ないんだし。
余り外に対して悪影響にはならんよ。

41 : マレーヤマネコ(庭):2013/07/08(月) 09:50:02.52 ID:f777eJtr0
こまけえことはいいんだよ。

何となくお洒落な名前にしようと思ったらトルコになっただけだ。

42 : ボルネオヤマネコ(大阪府):2013/07/08(月) 09:50:04.67 ID:gMiGTeBc0
トルコライスの語感がいいので、生まれたに間違いない

45 : スナネコ(新潟県):2013/07/08(月) 09:51:51.33 ID:IU//HM200
現地カスタマイズされるのはよくあること

46 : ユキヒョウ(新潟・東北):2013/07/08(月) 09:51:55.44 ID:+2ywbwWsO
頭堅いな
日本中でメジャーになるようなメニューじゃないし笑って流せばいいのに
紹介した奴もバカだけど

52 : ターキッシュアンゴラ(やわらか銀行):2013/07/08(月) 09:54:56.85 ID:LByXt0f00
カリフォルニアロールは許した

53 : ボンベイ(静岡県):2013/07/08(月) 09:55:07.15 ID:8IME3yzB0
「正しい日本食を〜」とか言いながらこれはねぇよなぁ

55 : ハバナブラウン(東京都):2013/07/08(月) 09:55:11.61 ID:Nnb9fCpN0
トルコってつければ満足するのやめろや

56 : ラグドール(埼玉県):2013/07/08(月) 09:55:13.53 ID:J/dxOuUt0
トルコ人がトルコ風呂やトルコライスにケチつける気持ちも理解できるけど、ブーメランだよ

「トルコ石はトルコ産ではないよね」と指摘してやれば、トルコのクレーマーも黙るだろ

57 : 縞三毛(大阪府):2013/07/08(月) 09:55:14.71 ID:dnBpA4Ri0
トリコロールライスが訛ってトルコライスになったという説もある

81 : しぃ(九州地方):2013/07/08(月) 10:05:30.19 ID:+rr8cK/rO
>>57
地元だけど、その説が有力らしい。三種類の料理を一皿に盛るとかの意味合いだった
トリコライスに改名して徹底したキャンペーンを張るべきだと思うけどね

60 : コラット(やわらか銀行):2013/07/08(月) 09:55:58.95 ID:v1RsPXu60
トルコってさーそういう空気読めない所あるよねー

65 : キジトラ(やわらか銀行):2013/07/08(月) 09:57:36.31 ID:eFK/7+980
勝手に名前を借りておきながら、「ローカルな商品なんだから大目に見ろよ」と開き直る。
日頃、海外の創作寿司や和食に文句を言ってる日本人がそれを言うかね。
恥知らずとはまさにこのことだろう。

70 : ソマリ(庭):2013/07/08(月) 09:58:58.50 ID:FZWnLn+dP
トルコライスがトルコ由来だと思ってる日本人はいないだろうがな。

72 : リビアヤマネコ(東京都):2013/07/08(月) 09:59:14.47 ID:PPqPndqH0
トルコはほとんどイスラム教徒
豚カツってケンカ売ってるようなもんだろ

73 : 縞三毛(やわらか銀行):2013/07/08(月) 10:01:21.17 ID:TNycguP70
つか盛り付け方なんて、トルコ人でも人それぞれなんじゃないかね

85 : ノルウェージャンフォレストキャット (茸):2013/07/08(月) 10:07:08.22 ID:JQ2I/Tnj0
三大料理だからそれなりの自負はあるんだろうよ

90 : ソマリ(WiMAX):2013/07/08(月) 10:10:48.53 ID:B+F5vRToP
坂本さんいらんことしたな
すでに懸け橋になってないww

91 : 三毛(宮城県):2013/07/08(月) 10:11:14.92 ID:+eJVMoRr0
これ大使館が悪いだろ
いらん要請すな

99 : ターキッシュアンゴラ(チベット自治区):2013/07/08(月) 10:17:53.41 ID:REw7zo290
「これがトルコライスです」ってドヤ顔でトルコ人に出したんだろうなぁ
ムスリムがブタを食うわけねーだろwアホかw

100 : アムールヤマネコ(鹿児島県):2013/07/08(月) 10:17:56.82 ID:C8HNUQKr0
美味けりゃいいんだよ

101 : ベンガルヤマネコ(福岡県):2013/07/08(月) 10:18:31.52 ID:V242m4ST0
出島ライスでええやん

102 : ソマリ(SB-iPhone):2013/07/08(月) 10:19:07.30 ID:9KXlKH1PP
ナポリの連中はナポリタンに文句つけた事なんてないぞ?
さすが土人国家だな

105 : 白黒(東京都):2013/07/08(月) 10:20:05.63 ID:MC9QKwGe0
日本で生まれたのにトルコ人にみせてどうしようってんだよw

109 : セルカークレックス(茸):2013/07/08(月) 10:23:12.33 ID:5f/PmbfZ0
これトルコ人側からみたら、国辱的な扱いもいいとこだろ。
宗教的な理由で豚カツ食うなんてもってのほかなのに。

飯の上に犬の肉乗っけて「ジャパンライス」なんて海外で言われてたらふざけんなって思うだろ?

113 : オリエンタル(東京都):2013/07/08(月) 10:28:20.70 ID:4yeXjqsi0
日本人はトルコに関してこんなに無知ですってプレゼンしにいったようなもの
洋食屋のおやじはしょうがないとしても、大使館の奴が無能すぎるわ

125 : キジトラ(埼玉県):2013/07/08(月) 10:39:58.11 ID:LpEC80Q70
長崎ライスとか早めに変えときゃよかったんだよ。図に乗りすぎ。

127 : スミロドン(公衆):2013/07/08(月) 10:41:24.56 ID:weDqpFUo0
これ紹介されて気分のいいトルコ人はいないだろ

131 : ボンベイ(関東・甲信越):2013/07/08(月) 10:43:36.09 ID:iKyK7h3H0
トルコアイスもトルコにしてみたら本国でもほとんどの人が食った事ない人が大多数らしいな。

135 : ラグドール(埼玉県):2013/07/08(月) 10:48:07.02 ID:J/dxOuUt0
>>131
トルコではドンドルマと呼ばれていて、トルコアイスという呼び方はトルコには存在しない
フランスではフランスパンという呼び方がないのと同じこと

158 : アメリカンワイヤーヘア(WiMAX):2013/07/08(月) 11:12:39.78 ID:ROd4OsDM0
>>131
マジかよ
中国人はみんなウーロン茶飲んでるとか騙されたようなもんか

206 : サビイロネコ(愛媛県):2013/07/08(月) 12:30:53.09 ID:Zx0KZq300
イタリアン
1

フランス丼
2

アメリカン
3

211 : ジャガーネコ(奈良県):2013/07/08(月) 12:34:55.04 ID:zLtgF2xV0
>>206
どこが丼だよぶっ飛ばすぞ

136 : ソマリ(WiMAX):2013/07/08(月) 10:48:15.76 ID:bvFVv+3cP
>>1
相手国の文化を尊重もせず
勝手に名乗るってありえないほどの恥だろ
どこの土人だよ

137 : ペルシャ(中部地方):2013/07/08(月) 10:48:40.83 ID:SWUuuwaH0
郷土料理人相手に話すべきネタじゃないってことすら判らん馬鹿に親善は無理だわ

140 : しぃ(東日本):2013/07/08(月) 10:56:24.78 ID:SU/5Horm0
出してる店はマジレス乙って感じだろ

141 : 白黒(兵庫県):2013/07/08(月) 10:56:44.23 ID:MeY2bZ1F0
よくわからんけど向こうさんが嫌がってるならやめたほうがいいんじゃないの
結構古い料理なのに他の名前を考えてこなかった地元が悪い

143 : ヨーロッパオオヤマネコ(神奈川県):2013/07/08(月) 10:57:57.66 ID:htHDNQaf0
トリコロール説を正式採用すりゃいいだけじゃん。

145 : ターキッシュアンゴラ(やわらか銀行):2013/07/08(月) 10:58:31.69 ID:8l5+nwxE0
元々トルコと何の関係もない
「ぼくの考えたトルコの料理」なんだから
田舎でひっそりやってろよ

本家と交流とかアホの極み

223 : 三毛(熊本県):2013/07/08(月) 13:10:17.54 ID:9G+K5llf0
長崎市 9月16日は「トルコライスの日」、9月は「トルコライス推進月間」
http://www.city.nagasaki.lg.jp/kanko/870000/875000/p023477.html

 890年9月16日 → エルトゥールル号遭難事件

「トルコライスの日」ポスター
1
 トルコ人「すばらしい料理デスネ〜!」
 トルコ人「ワタシも作ってみようかしら!」

                  ↓ ↓ ↓

「トルコに豚カツはない」 「炭水化物は同じ皿に乗せねえよ」

237 : ハバナブラウン(やわらか銀行):2013/07/08(月) 13:40:16.91 ID:Rdklk38+0
>>223
これは酷い
JAROに訴えてもいいよな

156 : ヒマラヤン(岡山県):2013/07/08(月) 11:07:57.45 ID:OIc430kMP
トルコ風呂といい日本人はトルコに恨みでもあるのかよ!!

167 : ヨーロッパオオヤマネコ(愛知県):2013/07/08(月) 11:21:47.73 ID:oP6EwMux0
豚カツやめてチャンポンとカステラ乗せとけよ

179 : ジャングルキャット(兵庫県):2013/07/08(月) 11:51:15.07 ID:R6NWQtpH0
長崎ライスに改名してこのままのラインナップで行ってくれ
充分おいしそうだ

184 : ボルネオウンピョウ(空):2013/07/08(月) 11:59:58.82 ID:Io6Bu6TO0
国名や有名地域名つけた食い物名は慎重に考えた方がいいのう
丸亀製麺みたいなケースもあるし

189 : ブリティッシュショートヘア(東京都):2013/07/08(月) 12:08:02.29 ID:6R/McGIF0
七面鳥の英語には、文句言わないのは何でだろ?

190 : ヒマラヤン(関東地方):2013/07/08(月) 12:08:24.66 ID:tyZOo53KP
バーモント州からバーモントカレーへのクレームまだないのか。

194 : スノーシュー(東京都):2013/07/08(月) 12:13:36.65 ID:Qq3iuOCn0
全然関係ないの分かってるのに、なんで紹介しちゃったんだ?

202 : ヤマネコ(やわらか銀行):2013/07/08(月) 12:22:43.27 ID:Aduqr8V60
イスラムに豚肉。
トルコ風呂の次にやばいもんだな。

210 : ベンガル(SB-iPhone):2013/07/08(月) 12:33:50.41 ID:ZWPAEoPui
ご飯の上にケバブとドンドゥルマ乗せて出せばいいんじゃね?
トルコライス。

212 : 黒トラ(やわらか銀行):2013/07/08(月) 12:36:24.88 ID:abAPcqT70
ルートコライスでいいんじゃね?

215 : マレーヤマネコ(東京都):2013/07/08(月) 12:44:31.28 ID:I6je+qc10
長崎ライスでいいじゃん

226 : コーニッシュレック(東京都):2013/07/08(月) 13:18:52.83 ID:qnTMGGxn0
トルコからの指摘を受けてソープライスに

218 : ヒマラヤン(神奈川県):2013/07/08(月) 12:53:53.42 ID:DzDjkLllP
なんでもかんえも「トルコ」って付けたがるほどに
トルコに親しみ持ってるってことで勘弁してくれ


元スレ:http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1373243674/


家庭で作れるトルコ料理
荻野 恭子
河出書房新社
売り上げランキング: 7,248

スポンサードリンク
dqnplus at 15:09│Comments(786)痛いニュース | 食生活




この記事へのコメント

786. Posted by TNI   2015年12月02日 07:25
3 スレ間違ってるから
785. Posted by goldmark city   2015年09月25日 17:56
体が悪いのは以前から報道されていたのでおかしくは無いが、
これ幸いと死人にくちなしにされると困るな
管の発言に注目
784. Posted by Pengumuman Online SBMPTN 2015   2015年06月30日 11:17
の料理を自国発祥とするよりはマシだな
783. Posted by たりしてな   2015年06月16日 13:28
5 豚肉なんか絶対に乗っかったの見せたらあかん。それにビール一緒ならもう完全に終了。
文化交流出来るわけがない。
782. Posted by ルデランス   2015年05月18日 20:04
5 日本側がこんな非礼をしてしまったというのに
どこが悪いのか指摘してくれた上で、どういうものなら出せるか代案を考えてくれるという
トルコ側の対応は水準高い
781. Posted by chung cư hh2 linh đàm   2015年03月13日 12:26
天津飯みたいなもんだろ
780. Posted by nam   2013年11月05日 16:01
豚肉は冗談で済まない場合があるかもな
779. Posted by tom   2013年09月24日 12:03
「正しい日本食を〜」とか言いながらこれはねぇよなぁ
778. Posted by 名無し   2013年07月23日 22:25
でももうこの名前ついて何十年もたってるしな・・・
777. Posted by 名無しさん   2013年07月18日 00:09
トルコライス推進月間とか、トルコに余計な紹介するから面倒なことになるんだよ・・・

※774
アボカドの寿司と、国の名前が入った料理は全然違うだろ
776. Posted by あ   2013年07月15日 01:08
美味そうだ食いてー
775. Posted by ライム   2013年07月14日 10:14
何いっとるこ
774. Posted by     2013年07月14日 02:02
寿司にアボカド巻いてんのもどうか?と思うけど
日本人は文句言わないじゃない?
773. Posted by オランダ人妻   2013年07月13日 21:19
「ダッチワイフ」には、クレームないなあ〜。

知り合いの奥さんがオランダ人なので、陰では皆、こう呼んでいる(笑)。
772. Posted by はあ?   2013年07月13日 21:15
↓だったら、ト「リ」コライスじゃねえかよ!
771. Posted by     2013年07月13日 11:25
トンカツを牛ヒレカツに代えれば許してもらえるかもしれない。
770. Posted by     2013年07月12日 20:11
トルシェに訊いたらやっぱりトリコロールライスの訛ったものだってよ
トルコ人は無関係、ざ〜んねんw
769. Posted by 尊師石原慎太郎   2013年07月12日 16:01
↓この自民党員を絶対死刑にしろ!!
768. Posted by 名無し   2013年07月12日 13:22
トルコというと昔トルコ人が日本来てトルコ風呂だと思ってトルコ行ったらびっくりし
トルコの名称からソープに変わったんだったな
767. Posted by 名無しさん   2013年07月11日 18:22
幻想的でワクワクする物にトルコと名付ける日本人。
かわいい。
766. Posted by 名無し   2013年07月11日 03:58
トルロにすれば、編集予算少なくてすむで!(ドヤ顔)
765. Posted by 通りすがり   2013年07月10日 23:42
確か、味の素だか豚のダシの入った調味料を
イスラム圏で扱おうとして問題になってたはずだ
相手の文化を考慮しないとか厚顔無恥
764. Posted by たかし   2013年07月10日 22:29
トルコ人に食わせてやりたいなぁ
763. Posted by moco   2013年07月10日 19:21
炭水化物の2重食いは毒だってことを知らん奴が多い。
ラーメンライス好きな奴は多いが、ほどほどにな。
762. Posted by moco   2013年07月10日 19:18
元コメ>>223のポスター酷すぎ吹いた。
こりゃ侮辱だな。
761. Posted by moco   2013年07月10日 19:16
ジャパンって名前の変な飯もどっかにあると思う。
タダのおふざけ。
てかこれって前は「アメリカンライス」って呼ばれてなかった?
760. Posted by     2013年07月10日 15:56
>坂本さんがトルコライスを紹介したところ

余計な行動の典型例だね
台無し感がすごい
759. Posted by     2013年07月10日 11:23
新しいネーミング考えちった!

お風呂でも椅子の上でもマットの上でも女性が体を洗ってくれる
三種類の場所で体を綺麗にできるトリコロール風呂。略してトリコ風呂
758. Posted by このコメントは削除されました   2013年07月10日 09:57
このコメントは削除されました
757. Posted by あ   2013年07月10日 08:33
オランダ嫁もか
756. Posted by    2013年07月10日 08:04
マナブ会長もこういうルートで紹介されたら苦言を呈するのは当然だろう

大体、長崎の人もなぜ他の料理を紹介しなかったのか?
ちゃんぽんや皿うどんや佐世保バーガーやイギリスとかもあるだろうに
755. Posted by このコメントは削除されました   2013年07月10日 07:55
このコメントは削除されました
754. Posted by 11:1133,333   2013年07月10日 07:35
カリフォルニアロール…
753. Posted by    2013年07月10日 06:14
みっともない
752. Posted by     2013年07月10日 04:30
豚カツが問題なんだろうなぁ
751. Posted by まとめブログリーダー   2013年07月10日 02:41
じゃあ、いまさら名前かえるのかよ?
750. Posted by    2013年07月10日 02:05
トルコ風呂の次はトルコライス。
皆そう思うわな
749. Posted by     2013年07月10日 01:44
こんだけコメントがあって誰もググって無いとかw
これはマスゴミが意図的に煽った記事だよ?
それに踊らされてるスレの連中やコメの連中がひどく滑稽なんだが?w
748. Posted by 名無し   2013年07月10日 01:40
よし、ターキッシュライスに改名しよう
747. Posted by     2013年07月10日 01:15
746
今回の趣旨と違うように感じるが、ま、いいかw 乙。

親日だからどうこうではなくて、仲のいい国を増やしていきたいね。
746. Posted by このコメントは削除されました   2013年07月10日 01:01
このコメントは削除されました
745. Posted by このコメントは削除されました   2013年07月10日 00:10
このコメントは削除されました
744. Posted by      2013年07月09日 23:15
友好を広げることは良い事だ。
今後は今回のことを教訓に先方の国の宗教や政治なども考慮して
友好国を増やしていきたいですね。
743. Posted by ななC   2013年07月09日 23:03
しゃしゃり出るからこうなる
742. Posted by あ   2013年07月09日 22:48
マジレスだが、
トルコが文化の交差点だから。
いろんな国の料理が混ざってるだろ。

ピラフはイスラム、パスタはヨーロッパ、豚カツは日本(厳密にはカツレツはヨーロッパ)
741. Posted by    2013年07月09日 21:47
735
すまん。指摘ありがとう。
740. Posted by      2013年07月09日 21:38
国民の9割以上がイスラム教徒だといわれるトルコだが
教義解釈では世俗主義的立場を取る人が多く
酒を飲む人も珍しくない。(トルコ名産ビールがあるぐらい)
外国に出た時は豚肉でも「アッラーの思し召しに於いて」と
お祈りを唱えて抵抗なく食べる人もいるようだ。
「現地に溶け込んで仲良くすればイスラムの友は増え
アッラーの御心にも叶う」という融和的解釈もあるのだ。
一方で厳格な教義を守る人もやっぱりいる。
外国文化に接する時は相手に学ぶ姿勢を忘れると失敗するだろう。
739. Posted by    2013年07月09日 20:52
友好の妨げになっとるやん
738. Posted by    2013年07月09日 20:46
実際にトルコ行ったことあるけど
豚肉料理が出るところはまずないだけでなく
(外国系ホテルであったけど、豚の写真つきフダで注意してる)
豚エキスまで制限されていて、豚フリーの表示がしっかりある
737. Posted by      2013年07月09日 20:07
トルコ人は本当に親日で優しいし、
でも機内食で豚肉が出たらちゃんとよけていたほど
れっきとしたイスラム教徒だからやめましょう・・・
「エスニックライ」とかに改名すればいいじゃん。
736. Posted by     2013年07月09日 19:39
そういえば、オスマン・トルコ帝国って言っちゃだめなんだよな(国民のほとんどがアラブ人だったから)
735. Posted by      2013年07月09日 19:39
※612
>トルコシェフ連盟が本場トルコで勉強してください

何言ってんだ?トルコシェフ連盟は本場のトルコ人だろうがw
『全日本司厨士協会長崎県本部会長』が「これがトルコライスだぜ」とやらかして
トルコの『トルコシェフ連盟会長』に「いやそれトルコじゃ有り得ないから」
と言われたって話だよ。
734. Posted by このコメントは削除されました   2013年07月09日 19:25
このコメントは削除されました
733. Posted by 名無しのはーとさん   2013年07月09日 19:24
坂本さん中学二年生かよ・・・
知らないんなら調べろよ・・・
恥ずかしいなあもう
732. Posted by トルコ人   2013年07月09日 19:07
トルコは嫌韓だよ
知らなかったか?
731. Posted by    2013年07月09日 18:47
これと都知事のレッテル貼りのせいでちょっとだけ嫌韓し辛い現実
730. Posted by    2013年07月09日 18:27
トンカツ食べたくてトルコライス頼んだら
しょぼいチキンカツのってて萎えた
岡山市表町の天満屋から県庁方面に少しいったとこの店
マジ潰れろや!
ちなみにショウケースのトルコライスはトンカツ
729. Posted by 名無し   2013年07月09日 18:26
トルコってそこまで親日ではないのに親日だと思ってる人が
米欄を見て未だにいるのに驚いた。
まあマスコミがテレビでトルコは親日とよく報道してるから仕方ないけど。
728. Posted by          2013年07月09日 17:56
727
今のトルコはかなり開けてきているから、
焼き討ちまでは無いと思う。

博物館にキリストとイスラムを一緒に一緒にしたりとか
服装もイスラムには見えないほど。お酒も飲めるし。
その自由を制限しイスラム色を濃くしていこうとする政府への
反発なので、今回の反発はとても理解できます。
727. Posted by 名無しさん   2013年07月09日 17:11
豚肉がイスラムで禁忌ということすら知らない連中が
派手に売りだそうという時点で阿呆過ぎる
これは本当に止めた方がいい
由来も関係なく無茶苦茶過ぎる
国辱という言葉があるが、宗教が絡んでるからそれ以上にキツイ
向こうでこの料理をこの名前で出したら焼き討ち喰らうと思うよ
726. Posted by     2013年07月09日 15:36
723
ネトウヨは平気で嘘つく最低の人種だな
725. Posted by    2013年07月09日 15:30
723
ソースだしてから話せ。お前の想像だろw
724. Posted by あ   2013年07月09日 15:26
日本人の得意技
炭水化物×炭水化物w
ケチャップギトギト
マヨネーズベチャベチャ
中華に勝てないわけです
723. Posted by 名無しちゃん   2013年07月09日 15:17
どうも…例の2020年のオリンピックにトルコが今頃立候補した事がトルコ人の『言えない本音』の様だね。

東京にほぼ決定している状態を覆す為に、形振り構わすネガティブキャンペーンやってしまえとのトルコ大使館の指令らしい。
722. Posted by       2013年07月09日 15:04
ナポリタン的な日本の魔改造ではないのか
721. Posted by     2013年07月09日 14:41
イスラム教徒に豚肉食わしたら殺されても仕方ないレベルの暴挙だろ
720. Posted by    2013年07月09日 14:17
トルコが放置してたものをわざわざ自分から見せに行って
トルコ料理の形式にないものかつ宗教上禁止の豚肉まで乗せてるようなものを
認めろと言われてもそりゃ否定的にならざるをえないわ
719. Posted by         2013年07月09日 14:11
178
今回の政府はイスラム色を濃くしようとした。
地域がらイスラムを信仰している人も多く居られると思うので、
そういった人たちにも配慮すべきではと思うのだが。
718. Posted by       2013年07月09日 14:06
トルコはイスラムの国だから豚肉がどうこうって意見あるけど
酒の販売禁止や飲酒規制がデモの遠因にもなっている国だから
そこを取り立てて問題視している訳ではないと思うよ

ただそもそもトルコとゆかりがある地域だからといって
中身がまったくトルコと関係ないものをトルコライスって名前で地域復興に利用するなっていう…
今あるものはトリコロールライスって方向で盛り立てていって
トルコ絡みはまた別の新しいの導入すればいいじゃんと
717. Posted by このコメントは削除されました   2013年07月09日 13:58
このコメントは削除されました
716. Posted by このコメントは削除されました   2013年07月09日 13:48
このコメントは削除されました
715. Posted by        2013年07月09日 13:40
豚肉を食べることは、イスラム教、ユダヤ教、セブンスデー・アドベンチスト教会で戒律上禁じられており、現在でも比較的良く守られている。この決まりごとには様々な論理があるが、禁じている考え方それぞれ全てに受け入れられている論理はない。「不浄である」と考えられていることは、下記の点によるとされている。
1.豚はストレスを感じたときに水中や泥、排泄物の上でもお構いなしに転げまわってのたうつ性質を持つ。
2.皮膚の表面が毛で覆われておらず、人間の健康に害を及ぼす汚れが皮膚に付いてしまっている(イスラム教の考え。表面がウロコで覆われていない海産物であるイカやタコも同様の理由により禁じられている)。
3.何でも食べることで、「人間にとって貴重な食物を奪い合う存在」と考えられている。
なおイスラエル国防軍は必要に迫られた場合のみ豚肉を糧食として用いてもよいが、その際の食器は全て1回の使用で捨ててしまう。
かつてハワイ王国では、カプという掟により女性は豚を食べることを禁じられていた
714. Posted by    2013年07月09日 13:40
つか、トルコライス自体がローカルネタなんだか。。。

大半は、何それ?みたいな感じだろ?
713. Posted by 名無しのはーとさん   2013年07月09日 13:34
イスラム圏のトルコで豚肉料理って事は相手を
宗教的に侮辱してんだろ?
由来は洋の東西が混じるとかでつけたらしいけど
トルコはもっと怒って良いと思うレベル

とりあえずソープライスにしとけ
712. Posted by    2013年07月09日 13:34
トルコは親日
言いなりになれ
711. Posted by        2013年07月09日 13:31
トルコってつければ美味しいような気がするんや!
710. Posted by このコメントは削除されました   2013年07月09日 13:17
このコメントは削除されました
709. Posted by     2013年07月09日 13:11
だから本当はトリコロールライスなんだから、トルコ関係ない。
トリコライスに改名するべき。
708. Posted by 名無し   2013年07月09日 13:00
どう見てもトルコの要素ゼロやん。
なんでまた坂本ってやつ、トルコライスを紹介したんだ?
バカじゃね?

日本人が外国で、餃子とスパゲティとハンバーグを盛り合わせた料理を「東京ランチです」って紹介されたらどんな気分になると思う?我が国は誤解されてるなって思うだろ。

「おー、これは素晴らしい!我が国の文化が皆さんの生活に浸透しているんですね」と言ってもらえるとでも思ったのかね?
707. Posted by    2013年07月09日 12:58
なんで「トルコが悪い」みたいなコメントが付くのか理解不能
彼らには想像力が無いのか?
彼らは「ポシンタン」や「ホンタク」をご飯にかけて「ジャパンライスです。」って出されても抗議しないのか?
普通の日本人なら「日本では犬の肉やウンコ付けのエイは食べません。」って言うだろ
706. Posted by    2013年07月09日 12:48
知らん料理だが、確かにひとかけらもトルコ関係ないなw
705. Posted by     2013年07月09日 12:40
のぼせあがって、ロクに由緒来歴も調べずに企画を進めたか。
704. Posted by     2013年07月09日 12:10
友好って言うけど,自分らの郷土興しに利用しようとしてるだけだろう? 本当に友好を考えてるなら,失礼とわかった時点で改めるはず。悪気が無ければいいってもんじゃない。トルコを利用した宣伝は諦めるべき。
703. Posted by     2013年07月09日 12:06
ケチャップ炒めスパゲティ:ナポリタン
カステラに水羊羹を挟んだ菓子:シベリア
餃子と焼売:ご飯のおかず

シェフなら日本はそういう国だとわかってそうなものだが・・・
702. Posted by 名無し   2013年07月09日 12:03
この坂本って人が自分の商売のためにトルコをダシにしようとしただけじゃん
トルコライスの店やって、本国に認められた味とか言えばはくがつくもんな
701. Posted by あ   2013年07月09日 11:27
そんなお前らも、こんなの寿司じゃないとか騒ぐしお互い様だろ。
700. Posted by _   2013年07月09日 11:15
イスラムは豚肉食わないだろ、アホか
味云々じゃなくて、経典で汚物扱いされてんだからさぁ
浅はかな行為でトルコの人に嫌な思いさせんなよ
もし軍艦巻きにキムチのせてジャパニーズスシとか言って
外国で売り出されたら、俺達だってスゲー嫌だろ?
それと要は同じだよ
699. Posted by 名無しのはーとさん   2013年07月09日 11:06
長崎ライスにしよう
698. Posted by くるくる名無し   2013年07月09日 10:55
アイスは最近さっぱり見なくなった
697. Posted by 名無し   2013年07月09日 10:44
知り合いにインド人いるけどイスラムの人は本当に豚を嫌がるよ
宗教的に汚れた動物とされているらしい
友好を深めたいならその辺の文化・宗教感の違いをもっと理解するべき
696. Posted by          2013年07月09日 10:39
日本の国際的信用が落ちればいいのに
と思って書き込んでる奴が
この中にいると思うんだよね。。。
695. Posted by 名無しの隣人さん   2013年07月09日 10:28
ターキーライスでいいやん。
694. Posted by .   2013年07月09日 09:59
コルトライスにしようぜw
693. Posted by ななし   2013年07月09日 09:47
>提供する長崎オリジナルの洋食であることを理解してもらいながら、日本とトルコの
懸け橋となる名物料理として発信したい」としている。

↑えっまだやるつもりなの?
嫌がらせ?
692. Posted by     2013年07月09日 09:41
エスカロップが良心的に見えた。ハラル取れない食材に国名付けるのは発展途上国並みの民度じゃね?
691. Posted by     2013年07月09日 09:39
トルコ人 「お門違いですぜ」
690. Posted by    2013年07月09日 09:38
※653
教義では知らずに食べたものは問題ない
更にイスラム圏以外で食べても問題ない
それは別としてどう感じるかは教徒の信仰心次第
まぁ元々は食中毒が流行ったとか中る奴が多かったから禁止にされたのが最初なんだけどね
豚肉は特に当時食中毒多いし
689. Posted by    2013年07月09日 09:25
>ナポリタン
これ日本が問題じゃなくてアメリカが問題
ナポリタンという名のケチャップソースをかけたゲテモノは本場イタリアでも米軍が世界中にばら撒いた負の遺産として有名
688. Posted by     2013年07月09日 09:24
683
大人の対応を取ってくれているトルコに対して、人間的格下。
687. Posted by *   2013年07月09日 09:20
改名しろ
トルコ人のイメージもあるしな
大体むつっこくて糞不味いんだよこれ
考えた奴馬鹿だろ
橋本真也の破壊王弁当かよ
686. Posted by 名無しさん   2013年07月09日 09:19
名前がどうとかいう問題じゃなくて
トルコ人に豚肉出したことに怒ってんだろこれ
下手したら国際問題だぞわかってんのか
685. Posted by このコメントは削除されました   2013年07月09日 09:18
このコメントは削除されました
684. Posted by     2013年07月09日 09:16
669
創作料理やアレンジ料理、それは笑って言えるものだけど、
宗教的NGな動物の肉を使いしかもその国の名前で出す。

笑って許されない点で言ってる意味が全然違う。

イスラム圏についてもう少し勉強しような。
683. Posted by     2013年07月09日 08:32
格下の癖して日本人に楯突く気か?トルコは?
懐いてくるからちょっと甘やかしてやったらすぐ図に乗りやがるな

そろそろ反日国家認定しとくか
682. Posted by プロフェッサー・ギル   2013年07月09日 08:24
美味そうだな(o´ェ`o)
681. Posted by    2013年07月09日 08:13
※677
めげずに魚とかで代用できるとか言ってる時点で反省せずに
強引に進めそうだけどな…「決して悪い意味で名乗ってるわけではないんです!」「もうこの名は長崎の名物なのです!」「じゃあ中身を変えます!」って言って
自分たちがどう悪いかも理解しないまま、そして頑なに名前を変えることをせずに、強気に推し進めそうw
問題ない!いつか理解してくれる!ちょっと中身を変えればOK!って感じで。
もし仮に将来相手が呆れて「好きにしろ」って言ったとしてそれを、理解したって勘違いしそうな感じ。
680. Posted by  カリフォルニアロールは渡米した日本人が考案した料理だし トルコライ   2013年07月09日 08:13
カリフォルニアロールは渡米した日本人が考案した料理だし
トルコライスと同列には語れない
679. Posted by     2013年07月09日 07:52
トルコライスはトルコにないくらい長崎人なら知ってて当然だと思ってたが
このおっさんはアホなんだな
678. Posted by _   2013年07月09日 07:24
トリコライスでいいんじゃね
677. Posted by 名無しの隣人さん   2013年07月09日 07:22
企画が本格的に動く前に間違いに気づいてよかったじゃん
もっとも、過ちを認めずにゴリ押ししそうな臭いもプンプンするけどな
676. Posted by .   2013年07月09日 07:16
名前変わっても何も問題はないから、逆ギレしてこじれさせることは勘弁
675. Posted by     2013年07月09日 07:05
トルコ側も中途半端な指摘じゃなくて
トルコでこんな料理ありえないからトルコの名前を使うなとはっきり言えばいい
674. Posted by    2013年07月09日 06:42
ヘタリアでこんな感じのネタあったな
日本が振舞った各国由来の料理が
起源国からみて全部?状態なの
673. Posted by     2013年07月09日 06:31
エスカロップ(別名)の立場は…
672. Posted by 八神太一   2013年07月09日 06:29
5 寧ろ逆に許可して欲しい
671. Posted by     2013年07月09日 06:28
イスラム教嫌いなトルコ人も、豚肉は「キモい」と言う理由で食べないんだよね。
670. Posted by あ   2013年07月09日 06:22
トルコ人が難色しめすようなものだったら親善にはならない
すぐ名前変えるのがいいよ
トルコに拘る必要ないし
669. Posted by    2013年07月09日 06:19
トルコライスというネーミングは、カリフォルニアロールをJAPANZUSHIと名づけられるようモノ。
668. Posted by あ   2013年07月09日 06:15
トルコ石は別にトルコのせいじゃないだろ!
ドンドルマは普通にイスタンブールで売ってるし!
まあ、トルコの軍艦が和歌山で「遭難事故」に合った日をトルコライスの日にしちゃうあたり空気読めなさすぎ!
667. Posted by まとめブログリーダー   2013年07月09日 06:09
バーモントカレーのバーモントだってリンゴとハチミツって意味だし、トルコライスだってトリコロールライスが由来だったりするし。一概に地域の名前を文字ったりリスペクトして命名したわけじゃないんしょ?

それでもイスラムに豚カツはないし、どや顔で出すのもないわ
666. Posted by     2013年07月09日 05:43
だいたいトルコが大変なときに、こんなしょうもないことするなよ。トルコが落ち着いてからでエエやないか。
665. Posted by     2013年07月09日 05:39
まあ、大阪では見たこと無い「大阪焼き」とか。
664. Posted by      2013年07月09日 05:25
こういう点が日本人の無遠慮さであり、そしておおらかさでもあるわな。
逆に余所の国でニッポンライスみたいな、似非日本食がうりだされてたとしても、「まぁ面白いからいいんじゃない」ってなノリだろうし。
美点でもあり、悪い点でもある。
663. Posted by     2013年07月09日 04:27
ま、トンカツはねーわな・・・!?
マトンカツにすれば問題解決じゃん
662. Posted by 名無し   2013年07月09日 04:22
長崎県民だけど こがんと食ったことなかばい
661. Posted by このコメントは削除されました   2013年07月09日 04:22
このコメントは削除されました
660. Posted by 名無し   2013年07月09日 04:21
俺はなぁ、、一度でいいからトルコ風呂に行ってみたかったんだよおおおお
どおしてくれんだよおおおおお
659. Posted by    2013年07月09日 03:41
実際豚は拙いわ。そこは清めた羊にしとかないと
658. Posted by あ   2013年07月09日 03:36
トリコライス…
究極のメニューは完成していたんだな
657. Posted by な   2013年07月09日 03:35
日本人のネーミングセンスの問題。
カタカナにすりゃオシャレ感があるって思うあたりがセンスないのな。
656. Posted by     2013年07月09日 03:10
相手が絶対食べられない料理で有効もへったくれもないだろ
655. Posted by 川越   2013年07月09日 03:08
達が悪いぞ!
654. Posted by ああ   2013年07月09日 03:06
別に商標とってるわけでもねーんだろ?
勝手に名乗らせておけよ。
653. Posted by a   2013年07月09日 02:44
イスラムで思い出したが昔、担任教師が「イスラム教徒って知らずに豚肉食べたらどうなるのか?」と思い知り合いのイラン人に屋台で豚肉食わしたそうだが、食べている時は「旨い」と
言ってたのに、「それ豚肉な」といった瞬間に嘔吐。3日間下痢をしたそうだ。
その担任、スイスのアルプスで野糞して、その場で凍った糞を下の方にいる観光客群に投げつけた逸話のあるマジキチだったが元気しているだろうか。。。
652. Posted by      2013年07月09日 02:37
651
本人はトルコ文化を理解していなかっただけで
悪気はなかった。純粋に日本との親交を深めたかったのだと思う。
常識的な謝罪とトルコも納得する料理だったらいいではないか。
651. Posted by あ   2013年07月09日 02:17
無能坂本は焼き土下座しろ
さっさと名前も変えろ
アスペすぎ
650. Posted by     2013年07月09日 02:10
648
まだ争点が理解できてない人。
649. Posted by     2013年07月09日 02:07
646
悪気が無かったのは日本人としてわかるんだよな
「トルコシェフ連盟」本当は「トリコシェフ連盟」とすれば理解できる。

ついでにトルコとも親交深めよう!→豚肉で失脚
こんな感じに見えるんだけど、頑張ってトルコと親交を深めてくれ!
応援してます!
648. Posted by まとめブログリーダー   2013年07月09日 02:03
日本も
日本と付いたものや伝統の名前を使ったのを
外国に抗議していいのにと思うが

日本人ならスルーだな
外国に手本を見せなくては
647. Posted by        2013年07月09日 02:02
ネタ枠な物を正式な場で正式な物にしようとするのが悪い
646. Posted by          2013年07月09日 01:59
まあ何年もトルコライスの名前でやってきた料理を
この際公認してくれたらラッキーみたいな感覚だったのかもね。
最初からトルコとの友好親善を考えていたら
こういう料理になるはずがない。
645. Posted by トリビア   2013年07月09日 01:57
そーぷらんどは、昔はトルコ風呂と呼んでた時代があった。
トルコ政府から外交ルートを通じて日本に抗議がきて名称が変更させられた。トルコライスもアウトだな。
ちなみに、明治ブルガリアヨーグルトはブルガリア大使館から許可を取って名称を使用している。
644. Posted by        2013年07月09日 01:54
トルコの名前で日本で親しまれてますよ的な感覚だったんだろうけど
日本国内で勝手にやってるだけの話しで相手からすればトルコ関係ないし意味不明だろうね
643. Posted by     2013年07月09日 01:52
636
あそこはシーシェパードだけが問題なんだよな。
642. Posted by        2013年07月09日 01:43
世の中原型留めてなかったり関係すらないアレンジもありふれてるし
それ自体は別にいいんだけど場を考えて欲しいね
641. Posted by     2013年07月09日 01:42
トルコライス、タコライス、ナポリタン、天津飯
すまんトルコだけじゃなく色々と創作料理で勝手に名前使ってきたわw
探せば他にもあるんだろうな
640. Posted by     2013年07月09日 01:42
>638
その辺はさすがトルコ。大人の対応をしてくれた。
その前にも現都知事の悪態。ここも安倍総理の謝罪で許してくれた。

639. Posted by        2013年07月09日 01:40
※636
だな。635の例えはビミョーw
638. Posted by        2013年07月09日 01:38
TPOを弁えるべきだったな。居酒屋談義ならネタで許されるものを。
大使館仲介でトルコのプロ料理人もいる中でそんなまがい物紹介されてもそりゃいい気分しない。
まして宗教的タブーの食材を使ってるとか喧嘩売ってる風にしか思えんww
637. Posted by     2013年07月09日 01:37
なんでトルコ人に理解求めるように要請しておきながら
トルコ人を理解しようとはしないのこのオッサン?
豚肉なんかだして、関係悪くする気なの?まじでばかだろ
636. Posted by          2013年07月09日 01:34
イルカ肉をのせて
オーストラリア丼、っていうたとえが
上手かったなw
635. Posted by     2013年07月09日 01:30
今一度考えてほしいのは
料理のアレンジではなくて、「宗教的禁止されているもの」

日本で例えるなら、「豚肉を食べると懲役10年」みたいな法律があるのに、他の国で豚肉を食べても罪にならない国が、豚肉料理を「日本ライス」と言って日本に持ち込んだ事。

ここを理解してほしい。
634. Posted by    2013年07月09日 01:27
悪名でもなんでもいいからトルコライスって名称を認知させるための宣伝だろこれ
633. Posted by       2013年07月09日 01:24
トルコライス推進委員会の炎上商法に乗せられただけかもw
632. Posted by     2013年07月09日 01:24
604の気持ちがよーくわかる^^;

問題の争点が理解できていないと口も荒くなるね。
631. Posted by         2013年07月09日 01:24
これってむこうが言い出したんじゃなくて
こちらからプレゼンしに行ったんだからな。
そりゃおかしいと思えばおかしいって言うさ。
630. Posted by      2013年07月09日 01:23
トルコ風呂で怒られたことあったよな....

今度は飯か.....豚肉無ければ、ご愛敬で許してとなるが.....
当事者からのクレームでは.....
629. Posted by      2013年07月09日 01:23
正直洋食を適当に皿に乗せただけの料理
どんな名前だろうと、誰も気にしないだろう
628. Posted by まとめブログリーダー   2013年07月09日 01:22
改名するのは勝手にどうぞだが
まあ、改名どうこうで日本の恥ではない
627. Posted by まとめブログリーダー   2013年07月09日 01:22
外国の方が他国文化を
思い込みで表現しすぎ
626. Posted by       2013年07月09日 01:21
トルコに友好親善目的で行ったなら、トルコ人の意向を汲むべきだよな
長崎ライスに改名すれば良いよ
625. Posted by まとめブログリーダー   2013年07月09日 01:20
日本料理や文化のほうが
アレンジされまくってるのに
知名度の低い料理が

団体に批判されたぐらいで
改名するほうが恥だろw
624. Posted by     2013年07月09日 01:18
こんなあるか無いかもわかんない知名度の料理
誤ってさっさと改名するべき
今だからいいけど広がると日本人馬鹿だ。調子乗ってるよな
って言われるよそうなったら遅いよ
623. Posted by 名無し兵   2013年07月09日 01:15
現地の人が難色を示してるなら改名とかするべきだとは思う
622. Posted by まとめブログリーダー   2013年07月09日 01:14
618
外国では寿司にアボカドとか
レールの上を寿司が走ってたりとか
散々だからなw
621. Posted by まとめブログリーダー   2013年07月09日 01:13
617
海外なんか
侍や忍者とか誤解しまくってるのに
こんな誤解で文句とか
自分が見えない外人に
料理ごときで恥じる必要はない
620. Posted by     2013年07月09日 01:12
※618
宗教で侮辱されるのは最大限の侮辱ってくらい学ぼう
619. Posted by    2013年07月09日 01:10
※616
食う人みんなそういう頭してる訳じゃないから
618. Posted by     2013年07月09日 01:10
こんなんどこの国でもあるんだから勝手にしとけよ
侮蔑の意味は無いんだから

広報するのが失策だったな事前に確認すべきだった

世界にはその地域、国情、地勢に合わせ形も材料も味も変えた日本料理なんていくらでもあるのにね
日本料理認定委員会みたいなのもアホ丸出しだしそんな括りいらねえよ
617. Posted by      2013年07月09日 01:10
※609
マジかよ?
日本の恥になる行為を日本人だからこそ叩いているのが分からんのか
616. Posted by 名無し   2013年07月09日 01:06
別にトルコ料理のつもりでトルコライスとかつけてるわけじゃないから
615. Posted by まとめブログリーダー   2013年07月09日 01:04
メロンパンとかと同レベルなのに
文句をいう、トルコ人酷すぎだろw
614. Posted by     2013年07月09日 01:04
日本はなんだかんだで他の国の文化を謎のフィルタで取り入れて
全く別のものにしたうえで、その国の文化だと思い込むところあるよな

だからこそ「本場」なんていう宣伝文句も出来上がるんだが
そういう本場モノでも日本風の味付けになってるけど
本気の本場モノは一般的に、日本人の味覚に合わないからな

これらの流れの中で「肉じゃが」を「ビーフシチュー」と命名しなかったのは奇跡かもしれない
613. Posted by     2013年07月09日 01:04
これはうちのボルガライスもロシアのボルゴグラードからクレーム来るかなw
612. Posted by     2013年07月09日 01:01
>602
私が言いたいのは、言葉が悪いけど>604が言ってること。
トルコとの親善が目的ならば第3国の仲介よりも、トルコシェフ連盟が本場トルコで勉強してくださいと言うこと。
そのほうが、友好が深まるのでは。
ただ、私はトリコとトルコが似てるからの過ちに思えるのですがね。
そうなると、本場トルコの文化も知らずに「トルコシェフ連盟」とは
「トルコシェフ連盟」の名前に疑問符が付く。
友好、親交を深めるのは大賛成なので、トルコ国民からも支持を受けられるようなものをお願いしたいですね。
611. Posted by ̵̾������   2013年07月09日 00:44
相手国の文化も宗教もろくに調べもせずに友好だのなんだのって馬鹿か
610. Posted by     2013年07月09日 00:42
まあいい機会だから新しいネーミング考えたらいいんじゃね?
なんにせよ真摯に向き合う事が肝要だろう
あまりにトルコ料理とはかけ離れてるから
あちらさんの指摘もヒステリックとは言えんレベルだし
てか指摘って雰囲気であっちも穏便にというか気を遣われてるの窺えるから
この段階で手を打っとくべきだろう
609. Posted by あ   2013年07月09日 00:36
ていうか何でトルコ人でもないお前らが偉そうに上から目線で叩いてるのっていう
608. Posted by まとめブログリーダー   2013年07月09日 00:33
珍しくトルシエ元日本代表監督の話題かと思ったら…www

607. Posted by     2013年07月09日 00:30
自分にとって些細なことが相手にとって大事なこともある。イスラム教徒にとって豚肉は非常に耐えがたいもののひとつだと思えば、どれだけ自分が無神経であるかが分かるよ。

日本人がトルコ文化に無知なのも宗教的な重要さに鈍感なのも仕方ないけど、相手の真摯な改善要求に対しては改めても良いと思う。遅すぎることはない。
606. Posted by     2013年07月09日 00:24
ネーミングやめたらいいと思うよ
605. Posted by        2013年07月09日 00:19
ナガサキライスに改名すべきだな。
トルコ関係ないじゃん。
エルトール号にしても、長崎じゃなくて和歌山での出来事だし。
604. Posted by        2013年07月09日 00:18
相変わらず宗教を軽く見てるアホがいますね
603. Posted by        2013年07月09日 00:15
※598
別に勝手にやる分にはいいけど本国の人にゴリ押しするのは糞
602. Posted by     2013年07月09日 00:14
596
マジレスしちゃうけど自国の宗教の都合を前面に押し出しちゃうトルコ側も大人気ないと思うよ?
異文化交流を本気で目指すならお互いの文化理解が優先されるはずなんだけどね
日本もだけど、1対1で親睦を深めるには認識が幼稚なんだと思うよ
どこか経験のある国に仲介役を頼まないことにはうまくいかないんじゃないだろうか?
601. Posted by        2013年07月09日 00:13
>日本とトルコの懸け橋となる名物料理として発信したい
なら相手に敬意を持たねば。こいつの行動はバカにしてるだけ。
長崎で細々やってればB級グルメで済む。トルコに出向くなカス。
600. Posted by      2013年07月09日 00:13
5 嫌がらせとしては秀逸だな
相手国の名前を冠して、一番嫌な食材を使うという

オーストラリア丼とかいって、イルカのソテーがのったやつをシドニー辺りにプレゼンしに行ったようなものか
それも友好親善として、悪気のない顔でだな
599. Posted by     2013年07月09日 00:11
おれはカフェアメリカーノが好きだな。スタバで飲んでみてくれ。スキっとした苦みがあっていいぞ。
598. Posted by     2013年07月09日 00:09
日本の寿司店で甘い米にヨーグルト混ぜて出すようなグロ店あんのに
名前にトルコはいってるだけで難癖かよ

日本で独自の発展とげた名前に外国名はいってる食なんていくらでもあるだろ
597. Posted by        2013年07月09日 00:09
日本でやる分には勝手にしてくれって感じだけど
それを相手国に直接アピールしてどう思われるかぐらいの分別は持ってろよ
596. Posted by     2013年07月09日 00:06
589
そういうのも一理ある(日本だって海外でありえない寿司とかあっても笑って過ごせる)のだけど、
今回問題になっているのは「宗教的禁止されている」つまり、ここ。
特に悪気は無く親交を深めたかっただけだが、それが相手を侮辱するようなことをしてしまった。
595. Posted by    2013年07月09日 00:02
トルコは親日国家なのに何やってんだよ長崎は
イスラムに豚肉は御法度だと誰も突っ込まなかったなんて終わってるわ
594. Posted by 名無しさん   2013年07月09日 00:01
※593
正しい知識を付けて説明しましょう
593. Posted by     2013年07月09日 00:00
591
でもさ、アメリカンコーヒーって?って聞かれたら
出がらしで作ったような薄っすいコーヒーを日本では・・・っていうんだろ?
592. Posted by 名無し   2013年07月08日 23:59
長崎ライスでいいのではないだろうか?
591. Posted by 名無しさん   2013年07月08日 23:55
※589
アレはアレでちゃんとした謂れがあるから
水みたいな薄いコーヒーみたいな意味では本来無いからね
590. Posted by 名無しさん   2013年07月08日 23:52
鯖サンドとか日本と親和性の高そうなものもあるんだから
トルコライス普及するだけでなくそういった料理を長崎に持って帰るぐらいの気概は欲しいな
589. Posted by     2013年07月08日 23:50
アメリカンコーヒーも日本だけだっけ?
日本の料理人は世界中に喧嘩吹っかけてなにがしたいんだろう?
588. Posted by 名無しさん   2013年07月08日 23:47
※576
故松岡元農水大臣は認定しない料理店を閉鎖させろとは言ってなかったんだけどな

寿司ポリスとかマスゴミが海外で和食店を経営するチュンチョンのために異常にバッシングしてたけど、
和食は鮮魚を扱う以上、きちんとした知識が必要ですよってだけだぞ

偽日本料理での体験から国家ブランドを毀損することもありえるわけだから
587. Posted by     2013年07月08日 23:44
ナポリタンはナポリまで行って出店出して現地の人に食わせたそうだが
トルコライスは宗教絡んでるからアカンな
トルコライストルコ風味ってやつでトンカツのってない奴でも出せ
586. Posted by     2013年07月08日 23:39
582
おお、そうなのか、勉強になった・・・

おいw 間違った方向に舵取りするなよwww
585. Posted by     2013年07月08日 23:39
※567
宗教問題を軽く考えるからおかしいんだよ
ムスリムにとっては家族よりも友人よりも宗教が優先順位高いわけ
スシボンバーとは話が違う、豚肉料理をトルコ料理だと広められるのは
路上で唾を吐きまくるのが日本の文化と広められるのに等しい

当事国での禁忌を広めてるってのが問題なわけ
584. Posted by     2013年07月08日 23:37
イスラム圏に豚カツはまずいやろ…
583. Posted by        2013年07月08日 23:36
友好親善で行ってるのに、相手の宗教軽視とかほんまもんの馬鹿や
582. Posted by     2013年07月08日 23:36
※578
トルコは地震多いからな
581. Posted by      2013年07月08日 23:35
海外にでの偽和食なら許せるが
日本にプレゼンしに来て、フザケタ日本ライスを紹介されたら訂正したいわな

地元でひっそりと食べていれば良いのに、馬鹿がしゃしゃり出るからこうなる
580. Posted by ななし   2013年07月08日 23:34
日本の教育に宗教が無いんだから宗教軽視も仕方ないだろうな
批判するなら個人ではなくソコだと思うよ
579. Posted by 名無しさん   2013年07月08日 23:34
宗教的タブーっても、厳格化しようとしてる政府が原因でトルコでデモ起きてるからねー
今回のこの見解もトルコ国民の総意ではないだろうね

まあ本気なら理解求めてさらなる工夫、折衝を繰り返してもいいんでない?
578. Posted by     2013年07月08日 23:33
570
おいw
変換ミスがアピールし過ぎておまえがなにをいいたいのかわからなくなってるよ?
577. Posted by      2013年07月08日 23:32
明治ブルガリアヨーグルは、ブルガリア公認。
576. Posted by     2013年07月08日 23:31
日本政府だって、海外に行って正しい日本食を認定するとか言ってたんだぜ。
それに比べればまだマシ。
575. Posted by     2013年07月08日 23:31
豚カツ、スパゲッティ、ピラフをただ同じ皿に盛っただけの物を長崎ライスとか言うのも・・・
574. Posted by         2013年07月08日 23:29
コメ欄にも
宗教的タブーを軽視してる
書き込みが多いね・・・
573. Posted by     2013年07月08日 23:28
まぁイスラムだから豚が嫌なんだろう
お前らだって韓国のウンコ酒を、ジャパニーズドリンクって言って売り出されたら嫌だろ?
572. Posted by     2013年07月08日 23:25
ペルシャ関係ないのに「魔法の妖精ペルシャ」ってのがあるんだから、
料理の名前が実在の国の名前と同じでも良いだろw
571. Posted by    2013年07月08日 23:21
俺もコレのどこにトルコ要素があるか疑問だった。
まあ、うまいけど。
長崎ライスに改名して広めたほうがいいね。
570. Posted by 名無しさん   2013年07月08日 23:19
トルコは三大料理にあげられる国だから料理には地震あるだろうしなぁ

トリコロールが訛ってトルコになったのは、
トルコが日本人にとってそれだけ親しい国だったからとか適当にでっち上げればいいのにw
569. Posted by    2013年07月08日 23:17
海外行ったら必ず偽和食を食べる身としてはこんなんイチイチ気にすんなって思う
568. Posted by     2013年07月08日 23:16
日本では多宗教で信仰自体も自由だから他の国での宗教的闘争にも理解が出来ていません。これは日本人の良し悪しでは無く、宗教に対して単純な勉強不足からくるものです。
悪気はなかったもので、単にトルコとの親交を深めたかった意が見られます。
なんども文中に出ていることからトリコとトルコを一色単にしたことも想像できます。
今のトルコの若者は政教分離と発展に努力していて、その甲斐あって次期新興国の一国に入っています。
その中でも現在の政治的混乱を見るとイスラム色を濃くしたい人たちも居られるわけで、そういった人たちからすると宗教的禁止されている動物の肉を使ったことは許しがたい事になりかねません。
ここはトルコシェフ連盟会長は非を認めお詫びをして、すべてのトルコ人からも支持される「日本とトルコの懸け橋となる名物料理」を作って頂きたい。
567. Posted by     2013年07月08日 23:14
※565
日本人選手がブンデスリーガでちょっと活躍したら
みんな「スシボンバー」とか言われてるのと大差ない。
意味不明のアレンジされた寿司もしかり。
別に日本だけがすぐこういうことをするわけではない。
566. Posted by     2013年07月08日 23:13
本スレ*17は評価。地方のネーミングセンスとして実際にありそう。

>17 : 黒(茸):2013/07/08(月) 09:41:14.40 ID:5pLwUzYG0
>東洋と西洋が混ざったという意味でのトルコライスだろ
565. Posted by 名無しのサッカーマニア   2013年07月08日 23:04
宗教の重要性が日本と海外(特にイスラム圏)じゃ段違いなんだよな、そこをしっかり抑えないと駄目
犬や猫の肉とか昆虫食とか、日本人が食べるのに抵抗あるようなものを『これ日本料理として流行らせようとしてるんだよ』って言われたら
そりゃ批判するだろ
この例よりももっとトルコ側は不快なはず、ちょっと考え直そうね



564. Posted by     2013年07月08日 23:03
いやナポリ人の料理関係者にも割と嫌がってる人いるぞw
彼らは世界一の美食の街としての誇りを持ってるのに、あんな庶民向けの下品な料理にそれっぽい名前を付けられただけでなく、
英語だとニーアポリタン、イタリア語ならナポレターノな事もあって
「ナポリにタン付けたらそれっぽくね?wどうでもいいけどwww」
みたいに意図せずちょっと馬鹿にした感じになっちまってるんだぜ。

イタリア人も日本語を好き勝手変化させまくってるからお互い様ではあるんだけどな。
563. Posted by     2013年07月08日 23:00
西洋料理人でつくる全日本司厨士(しちゅうし)協会県本部会長の坂本洋司
こいつが馬鹿なだけだ

外国料理に関わる立場なら、その歴史を、その出生を確認するのは当たり前のこと
こいつが馬鹿なだけだ
562. Posted by tools   2013年07月08日 22:52
スクール水着の揚げ物かと思ってビックリ。
561. Posted by sitemap   2013年07月08日 22:50
美談じゃなくて隠し子騒動だもんなw
誰かに言われるまで気づかんかったけど
560. Posted by         2013年07月08日 22:43
そういやトルコ側から
これなら許せるっていう料理の
提案があるんだっけ?
それ見たいw
559. Posted by 命名   2013年07月08日 22:37
 トルコリアンライスはいかが?
558. Posted by わらぽん村の名無しさん   2013年07月08日 22:33
トルコ(では宗教上絶対にありえない組み合わせの)ライス
557. Posted by    2013年07月08日 22:31
インドカレーとよく似ている
556. Posted by    2013年07月08日 22:29
最初はカレーピラフとハンバーグだけだった
でインドとドイツの中間でトルコ
555. Posted by    2013年07月08日 22:28
地名つけれれば何でもいいんだよ。そういう商法。
554. Posted by あ   2013年07月08日 22:26
うまそうだな
553. Posted by ノムケン@名無しさん   2013年07月08日 22:26
トルティーヤ!(てきとう)
552. Posted by aaa   2013年07月08日 22:25
イスラム国のトルコの名前使い、豚料理はないだろう。何考えているんだ。
食べてはいけない、食べたくない物に自国名前使われるの不快だろう。
551. Posted by    2013年07月08日 22:25
料理研究してるなら宗教や風土、諸説とか調べてから相手に振る舞えよ
550. Posted by あ   2013年07月08日 22:23
ブルガリアヨーグルトの認証エピソードを思い出すな
人様の文化を適当にしたらイカン

つかプロなんだから指摘される前に気づいてくれ…
549. Posted by    2013年07月08日 22:22
トルコライスの日とかトルコとの友好のとか阿呆な事言い出した奴が問題だろ
トルコ料理とは関係無いって言ってりゃ抗議もされてない
548. Posted by     2013年07月08日 22:21
宗教絡みの問題起こすなよ…
547. Posted by     2013年07月08日 22:20
自分のコメントにわざわざ注釈を付けてる奴を初めて見たわ
546. Posted by     2013年07月08日 22:19
ナポリタンみたいなもんだしなぁ。国内で勝手に命名するのはいいとしても
本国と直接やり取りするの止めろよ。外国が和食とは似ても似つかない料理を日本料理って命名して
日本にこれでいいよねって聞いてきたら嫌だろw
545. Posted by 名無しさん@ダイエット   2013年07月08日 22:16
トルコ風呂の客やお姉さんが出前でよく頼んでたからトルコライスって呼ばれるようになったって福山雅治がラジオで言ってた記憶がある
記憶違いだったらゴメン
544. Posted by     2013年07月08日 22:15
十年ほど前、九州で学生やってた頃に何度か食べたことあるが
当時からどの辺にトルコ要素があるのか疑問だった
543. Posted by    2013年07月08日 22:12
イスラム教徒にとって豚肉は食べたら最後、天国に行けなくなる汚物
日本人にホンタクかけ御飯を出して「ジャパンライスです。」って紹介しちゃう様なもの
*ホンタク=ガンギエイを人糞に漬け込んで発酵させた、世界で二番目に臭いとされる韓国料理
542. Posted by    2013年07月08日 22:09
レモンティを飲みたくて喫茶店に入り
メニュー慣れしてなくてレモンスカッシュを頼んだら
炭酸水が出てきてなまらびっくりしたとか言う
エピソード餅の70代なら家に居るが
当時20代・・
ばてれんなのは無理な世代だったんだねぇ・・
541. Posted by    2013年07月08日 22:08
言われるまで気づかなかったけど、イスラム教が多いトルコにとんかつはアウトだよな(苦笑)
トルコライスは好きなんだけど。

日本が世界で日本の文化を勘違いしていると笑うけど、その逆もしかり。
540. Posted by         2013年07月08日 22:04
海外の情報が乏しかった時代に
異国風情を楽しむためなら
少々間違っててもいいと思うよ。
それをこちらから出かけていって親善のために…
とか言って変な料理だしちゃだめよって話でしょ
539. Posted by     2013年07月08日 22:04
日本人は、他人の立場に立ってものを見れる国民かと思っていたが、そうでもないのか。
538. Posted by     2013年07月08日 22:03
533
魚肉ソーセージで我慢だw
イタリアにツアーで行ってナポリタン頼もうとしたスイーツ()が
恥かいててワロタわ
天津飯は・・目が三つのイメージが強いんだがw
結局は残念なセンスを持った末裔というわけで
537. Posted by     2013年07月08日 22:03
こんなのが県の西洋料理人の代表ってのが嘆かわしい
536. Posted by 名無しのはーとさん   2013年07月08日 22:00
イスラム教圏のキャラに豚を「おいしそう」とか言わせる広告はアウトだろう
地元じゃこっそり定着してる程度にとどめておけばいいものを…
535. Posted by    2013年07月08日 21:59
確かにピラフの上でナポリタンの味が移ったカツが美味いんだよな
ピラフとナポリタンを同時に食べるとトマト風味のそばめし
なかなか良いんだけど
宗教タブーはあかんぞ
534. Posted by    2013年07月08日 21:59
トルコライスって名前が付いた理由とか知ってる奴どんだけ居るんだろうか
名前について問題があると言われりゃ改名すべきなんだろうけど別にトルコ人関係無いぞ
533. Posted by 色即是空空即是色   2013年07月08日 21:59
これは謝って、変えるべき事案。

そう言えばナポリタンも現地で酷評されてたよね。
ナポリと言えば魚介類だが、ナポリタンには魚介類が入っていない(-.-;)
しかもナポリ風と言いたいのだろうが、イタリア語的に言えば「ナポリーノ」だ(-.-;;)
天津飯も…(省略)

我々の先代たちは結構物事の本質を捉える事が出来ない残念な先代が多い
532. Posted by    2013年07月08日 21:58
こっそりやってりゃいいものを、なんで公的に押そうとするのかね。
そんなもんクレーム付くに決まってるだろう。
なぜ気が付かないのかが不思議。想像力ないのか?
531. Posted by    2013年07月08日 21:57
要は国旗の三色トリコロールにちなんで三色プレートなんだろ
なんで三日月マークのトルコに発想がいったのか
先人はあほだろ
530. Posted by        2013年07月08日 21:57
それほど怒ってないといっても
タブーって分かった以上
やめた方がいいと思うけどね
529. Posted by     2013年07月08日 21:54
頭が悪いだけじゃなくて相手国に失礼すぎるだろ
トルコライスなんて廃止してしまえ
528. Posted by     2013年07月08日 21:49
※508
問題ないなんてどこにも書いてないがな
会長さんがこんなのなら出せるってメニュー考えたいとか歩み寄ってくれてて、いい人じゃん
527. Posted by トルコ風呂に入ってみたい名無しさん   2013年07月08日 21:47
長崎ライスに改名せんの?
526. Posted by トルコ料理食べてみたい   2013年07月08日 21:46
トルコ人に模範的な「トルコライス」を作ってもらったら面白いかも。タラモサラタとかポテトサラダみたいなヤツとかヨーグルトとか、ケバブとか載ってヘルシーで美味しそうなのが出来るかも知れない。
長崎名物を「元祖トルコライス」、トルコシェフ謹製を「トルコ人も納得トルコライス」と併売したら完璧(笑)
525. Posted by     2013年07月08日 21:45
つかトルコ側そこまで怒ってないじゃん
批判したいがために話大きくするなよ、いつものことだけど
524. Posted by 名無し   2013年07月08日 21:45
大きなお子様用ランチでええやんww
523. Posted by n   2013年07月08日 21:43
友好国だと思ってたアメリカで
チジミとキムチを一緒に載せたのを、
ニッポンランチって出された気分なんだろうな
522. Posted by    2013年07月08日 21:42
トルコ人正論すぎwwwwwwwwwwwwww
521. Posted by     2013年07月08日 21:42
ステーキが乗ったトルコライスもある、ようするに味付きご飯とメインのおかずとパスタが一つの皿に盛られてればなんでもいいよ
520. Posted by     2013年07月08日 21:42
エチオピアまんじゅうを認めてくれた
エチオピア大使館の度量の広さを思い出した。
519. Posted by     2013年07月08日 21:41
誰か海外まで行ってアボガド載せの寿司を注意したんだっけ。
あんな感じか。
518. Posted by A   2013年07月08日 21:36
トルコを名乗るならせめてトンカツはやめるべきなんじゃね?
宗教絡むともめるぞ。
517. Posted by 名無し   2013年07月08日 21:35
その国のアレンジでいくらでも変わるだろ

日本人としてはアボカドとかチーズとか乗せてスシって言ってるのに難色を示したいわ
516. Posted by     2013年07月08日 21:35
公認は無理だろw
アメリカの〜ロールの類だって
日本人からすると違和感が凄い
だからといって人気がなきゃ廃れてくだけだから
そういうのも必要だろうとは思うがね
回転寿司の変り種みたいなもんだと思ってくれりゃいいかな
515. Posted by     2013年07月08日 21:35
トルコ関係ないから
スパゲティ(イタリア)とカツレツ(フランス)、カレーピラフ(インド)に挟まれてるからトルコなだけだから
514. Posted by ななし   2013年07月08日 21:34
豚カツがまずかったんじゃないかなあ。
イスラム教徒は同室が部屋で豚料理を食べるのもダメみたいだから。
トルコでアピールする時だけラムとかチキンに変えればいいだけのに。
513. Posted by b   2013年07月08日 21:28
もしかすると、「トルコ公認!」ってお墨付きが欲しかったんじゃあるまいかw
あまりに無理があったがwww
512. Posted by    2013年07月08日 21:25
>トルコ風呂言ってる奴はその内死ぬ年代だけど

おいおいおいおい20代の俺もそろそろ死んでしまうのかよ
かなしいこと言わないでくれ
511. Posted by     2013年07月08日 21:25
トルコ料理って世界3大料理の一つなんだよ!
こんなゴミみたいな料理でトルコ料理のイメージ悪くするなよ!
510. Posted by     2013年07月08日 21:24
イスラム教徒豚肉厳禁なんだから
マジギレされなかっただけマシ

後スレ56は本当に馬鹿なんだな
トルコ石と呼ばれるようになった当時は
産地にトルコ人の王朝が在ったから
「昔は産地もトルコ領でしたよ」って返されるだけだよね
509. Posted by    2013年07月08日 21:22
だいたい長崎でトルコライスを売りにしている店なんて少ないし知名度なんて上がるどころか下がってるんじゃね?
観光客だって長崎行ったらちゃんぽん、皿うどん、中華料理、カステラ食べるからトルコライスなんて食う機会は無い

ハウステンボスで食ったトルコライスはうまかったなあ
508. Posted by     2013年07月08日 21:22
※499
お偉いさんが公言でそりゃねーよって言ってる時点で問題ありなんだが
問題無しにしようとしてるのはなんなの
507. Posted by     2013年07月08日 21:21
これどう考えても坂元さんって人が悪いだろ。
トルコって名前がついてるだけで、本当にトルコと関係あるかが不明確なものドヤっと紹介するなんて。
しかも向こうじゃムスリム多いんだろ・・・とんかつ使ってるトルコライス紹介するなんて、あたま悪すぎる。
506. Posted by     2013年07月08日 21:21
そもそもトリコロールとはなんぞ?
トルコ風呂は知らなくても
定番のワンプレートはトルコライスと連想できるのが一般常識になっちゃってる時点で手遅れだよね
トルコ風呂言ってる奴はその内死ぬ年代だけど
トルコライスは今の消防でも知ってる
改名しても半世紀は無理じゃね
505. Posted by 名無しさん   2013年07月08日 21:21
鶴とかキジとかの肉でも良いか
まぁ切れられてるわけじゃないんだろうけど「どこが日本飯なんだ」って難色にはなりそうだ
504. Posted by 名無しさん   2013年07月08日 21:19
確かに日本飯って名付けて日本人が食わない犬の肉だされたら切れるやつ居そうだな。
503. Posted by     2013年07月08日 21:18
残飯料理にしか見えない
502. Posted by     2013年07月08日 21:17
もうビールもセットにして派手に喧嘩売ってやれよ
501. Posted by     2013年07月08日 21:16
宗教は時に全国民中二病レベルだからな
避けて通れるなら避けるべき
危険回避に長けてる日本人は八百万の神で括り
揉めなくしてる
創価やオウムやパナウェーブとか新興宗教は別だが
500. Posted by    2013年07月08日 21:15
名前変えればすむとか言ってるのがいるけど、仮に正式名称変えても一般人はトルコライス言うだろ。
飲食店に義務化させるわけにもいかないし、したとしてややこしくなるだけ。
つうか例に出てる外国の似非寿司とか……ああいうのは外国製の寿司と思えば別に腹立ちもせんし、不味かったから俺はもう食わないと決めただけ。
お前等って食べたことすらないくせに勝手にイライラするよな。
ようするに俺にとってはジャパニーズ寿司だろうがトルコライスだろうがどうでもいい
499. Posted by     2013年07月08日 21:15
金儲けのネタにダメ出しされた坂本某のことはどうでもいいが、トルコのお偉いさんがいい人で良かった
ここの※じゃどうあっても激怒してることにしたいようだがw
498. Posted by あ   2013年07月08日 21:13
長崎飯で
497. Posted by    2013年07月08日 21:13
>486
最近言い出した、あとづけ
496. Posted by     2013年07月08日 21:13
486
なら”トリコライス”だな
勝手にトルコにして
長崎がドヤ顔で和歌山の手柄を日本という広義解釈し
都合よくしょうもないチラシを作成して配るのは
ありえないと思わんか
495. Posted by     2013年07月08日 21:12
まあ日本だけでなら別にいんじゃね
海外、特にイスラム圏はに紹介するのはダメだろうけどな
宗教的に知識薄いのは時として物凄い外交軋轢生むから要注意だわ
494. Posted by イスラム教徒に豚?   2013年07月08日 21:11
とまれ、豚カツはねぇよ!宣戦布告されても仕方ない。
493. Posted by     2013年07月08日 21:10
トルコってイスラームでしょ
豚はやばいでしょ
492. Posted by このコメントは削除されました   2013年07月08日 21:09
このコメントは削除されました
491. Posted by     2013年07月08日 21:08
>>486
語源はそうかもだね、で?

この場でこの料理を出してきた上に、トルコライスをトルコとの架け橋になんて話までしてる
その国で口にしない料理に勝手に名前使われて、しかもそれを推しながら近寄ってくるとかイヤだろ

この坂本とかいう奴は地元で細々やってろよ、日本の恥だ表に出すな
ほんとに海外の料理勉強する奴はこんなにわかじゃないよ…
490. Posted by    2013年07月08日 21:07
うるせえよじゃあトルコライスは撤廃してボルガライスで統一しろ
489. Posted by    2013年07月08日 21:03
他国で露骨に迷惑かけるのはやめようぜ
俺らのエガちゃんも現地で裸になってケツにデンデン太鼓を挟んだことに限っては問題だから
488. Posted by     2013年07月08日 20:56
さっさと名前変えれば済むのに
わざわざ向こうの感情悪くしてまで押し通すとか馬鹿なの?
487. Posted by                   2013年07月08日 20:56
ヨーロッパで場末イタリアンのシェフは大概トルコ人
486. Posted by 長崎県民の(たま)   2013年07月08日 20:54
だから、トルコライスの『トルコ』 は、『トリコロール』のトルコだってば!

485. Posted by    2013年07月08日 20:52
アメリカのSUSHIとかNINJAとかみたいなもんだろ

この機会に9月16日を各国の文化を尊重しあう日にでも変えて
お互いのこの手の創作物を改めたり、伝わってない文化を紹介しあえばどうよ
484. Posted by                   2013年07月08日 20:52
ピラフがトルコってことの普及のため
483. Posted by 名無し   2013年07月08日 20:50
豚カツって時点で不愉快だろうな。
キムチとフォーと中華団子を持った皿を「ジャパンプレート」とかいって宣伝されて、しかも歴史事件まで絡められたら日本人だって「そりゃやめてくれ」ってなるだろ。
482. Posted by このコメントは削除されました   2013年07月08日 20:47
このコメントは削除されました
481. Posted by あ   2013年07月08日 20:45
※479
ただのネトウヨだ
ほっとけ
480. Posted by トルコは親日   2013年07月08日 20:43
親日のトルコを怒らせるな!
479. Posted by     2013年07月08日 20:41
何故か親日とか言い出してるアホの子はなんなの?馬鹿なの?キモいの?
478. Posted by        2013年07月08日 20:39
韓国と同レベル
477. Posted by     2013年07月08日 20:39
わざわざ向こうの人にダメ出しされたんだから、それを参考にトルコ料理風味なトルコライス作って今までのは長崎トリコライスと改名すれば解決
476. Posted by    2013年07月08日 20:37
日本で犯罪するトルコ人は少なくないが親日ならゆるせるよな
475. Posted by        2013年07月08日 20:33
日本は宗教的タブーがあまり知られてないから
うまい例えができないなw
食材を鳥居の形に切って火を点けて食べる料理デス
みたいなもんか?w
474. Posted by    2013年07月08日 20:31
8月9日はナガサキ記念日とか言って芋虫料理出すようなもんだよな。
473. Posted by    2013年07月08日 20:30
メニューが考案された1960年代あたりだと、トルコの実情がよく分かっていないまま、雰囲気でつけてしまった可能性が高い。
一度つけてしまったものを変えるのも、時代背景的に難しいだろう。

てことで、現地公認のトルコライスを共同開発すると友に、今のトルコライスの名前をこれから募集でもしたらいいんじゃない。
トルコだって自分の国の食文化をちゃんと伝えられる分にはいいことだし。
472. Posted by     2013年07月08日 20:26
※465
「トルコから批判されたとしてもしかたがないということは誰が見ても明らか」を
「トルコから批判されんのは 誰が見ても明らか」と
捏造しないでくれ。全く意味が異なるからな。

もし分かっててやったのなら
お前のそういうこじつけを世間では「屁理屈」っていうんだよ。
お前のほうこそ少しは世の中を見てきてくれ。
471. Posted by 、   2013年07月08日 20:22
調子に乗りすぎだぜ会長
470. Posted by     2013年07月08日 20:22
本スレでも言われてたが、トルコネーミング問題でソープを出す奴は紛れもなくおっさん
469. Posted by     2013年07月08日 20:21
トルコライス好きだよ
たとえ、これから名前が変わるとしてもねw

本当にトルコに絡んでいて、かつトルコがやめろというのなら仕方ない
468. Posted by    2013年07月08日 20:19
>462
そりゃ、犬ならチョン飯かシナ飯じゃないとな、鶴は誰食ってるか知らないが、例え下手だなチョン
467. Posted by このコメントは削除されました   2013年07月08日 20:18
このコメントは削除されました
466. Posted by ★★★   2013年07月08日 20:16
炭水化物に炭水化物を合わせて食うのは日本人固有
トルコの皆様ごめんなさいトルコライスはもはや日本固有の食べ物です
465. Posted by ななしさん@スタジアム   2013年07月08日 20:16
※441
は?トルコから批判されんのは 誰が見ても明らか?
お前大丈夫か?
人の話屁理屈とか言う前に 少しは世の中見てみろや。
464. Posted by     2013年07月08日 20:16
これぐらいどうでもいいだろって言ってる奴ら

ゴキブリと犬肉が乗ったものを「天皇陛下丼」と言われて
海外で出されたらお前ら許せるのか?

他国のタブーを破るというのはこれくらいの意味があるんだぞ。
安易に考えるとマジで痛い事になるぞ。
463. Posted by     2013年07月08日 20:14
※457
お前頭悪いだろ
462. Posted by 名無しさん   2013年07月08日 20:14
日本人も、鶴や犬の肉が盛り付けられたご飯に「ジャパンライス」とか名付けられたら、そりゃ怒るわw
461. Posted by おもしろい名無しさん   2013年07月08日 20:12
またトルコか

ソープライスに改名するしかないな
460. Posted by     2013年07月08日 20:12
※458にはミスがあった。

誤:無いが下劣になるんだよw
正:何が下劣になるんだよw
459. Posted by     2013年07月08日 20:11
1 トルコっていっといてトンカツはいくらなんでも冒涜以外のなにものでもない。
指摘されたからにはローカルでやってることだからべつにいいじゃんっていう問題じゃないぞ。
458. Posted by     2013年07月08日 20:10
※455
誰が命名したかも分からず誰も責任を取らないまま
トルコとは無関係な料理をトルコライスと言って
売り出す神経が「下劣」ではないなら無いが下劣になるんだよw
いい加減に恥をしれよ。
457. Posted by       2013年07月08日 20:09
>「炭水化物は同じ皿に乗せない」

炭水化物がどんな栄養素でどれだけの食べ物に含まれているか理解していない奴ってのはどこにでもいるもんなんだな。
456. Posted by    2013年07月08日 20:08
長崎3色豚メシ
455. Posted by ななしさん@スタジアム   2013年07月08日 20:06
※408
誰が命名したかなんかわかるわけねーじゃん。
お前こそ 下劣なんて言葉 気安くつかってんなよなw
454. Posted by    2013年07月08日 20:05
>446
国民???情報??? イスラム教徒は食わないってことだろ
453. Posted by     2013年07月08日 20:05
長崎ライスって名前の方が逆に新鮮かもね
452. Posted by あ   2013年07月08日 20:05
カレーが中国て意味分からんね、インドです間違えました。
451. Posted by あ   2013年07月08日 20:03
ピラフがヨーロッパでカレーが中国でそれがいっしょになってるから中間のトルコでトルコライスって聞いた。取り敢えずうまいよこれ。
450. Posted by    2013年07月08日 20:01
ジローラモも激おこだぞw、パスタをケチャップで甘くするなってww 長崎飯でいいじゃん
449. Posted by 名無し   2013年07月08日 20:01
今更なのか
448. Posted by     2013年07月08日 20:01
※446
今も昔も誰一人、なんてわけねーだろアホかw
ただイスラム自体は影響力強いぞ。だから問題視されてんだよ、間抜け
447. Posted by     2013年07月08日 19:58
※442
タコライスはタコスの具をご飯にかけたものだから
別に悪いネーミングではないよな。
446. Posted by まあいいけどさ   2013年07月08日 19:57
今現在もトルコ国民は誰一人として豚肉食ってないの?
情報止まってね?
445. Posted by     2013年07月08日 19:57
宗教感が薄い日本人だからこそのコメントなんだろうが、ちょくちょく酷い内容があるなw
許してやれよ、とかこの程度とか言ってる人は教養の無さを曝け出してるようなものだなw
他国のタブーに安易に触れたんだ、むしろこの程度で済んで御の字だろ
444. Posted by     2013年07月08日 19:57
三種類の色とりどりの料理をひとつの更に乗せたからって話を聞いた事あるぞ?
トルコ料理とは一切関係無い
ちゃんと説明してやれば、こんな目くじら立てて怒る事も無いだろうに・・・
443. Posted by    2013年07月08日 19:55
これってトルコの事じゃなくてトリコロールからきてんじゃないの?
442. Posted by     2013年07月08日 19:54
タコライスのタコは、水産物のタコじゃない。
つまりはそういうことだ。
441. Posted by     2013年07月08日 19:54
※439
え?『成り済まし』がなんだって?

トルコライスがトルコとは程遠い料理であり
トルコから批判されたとしてもしかたがないということは
誰が見ても明らかじゃないか。

みんな当たり前のことを言ってるだけだよ。
『成り済まし』とか『新聞』とか寒い屁理屈だな。
440. Posted by     2013年07月08日 19:51
炭水化物二連はともかく
豚肉とか駄目に決まっとるだろww
改名するか肉の種類を変えろよ。
439. Posted by 名無しちゃん   2013年07月08日 19:47
どう考えても『成り済まし』の可能性が高い。

お前らはいつから…『新聞』を信用し出したのだ?
ハハハハハ(笑)
438. Posted by     2013年07月08日 19:47
ケンミンショーの所為
437. Posted by     2013年07月08日 19:45
カレーライスが日本料理ってのはインド人が言った皮肉なんだよね
436. Posted by 名無しちゃん   2013年07月08日 19:45
お前ら、慌てて何か見過ごしていないか?

そもそも本当に『トルコ人』『トルコ政府』からの苦情なのかね?

また成り済ましじゃないのかね?
よく考える事だな。
435. Posted by     2013年07月08日 19:45
長崎ピカ丼でいいだろ。 ピカチュウのピカだぞあくまで。肉の表面は焦げ目を強調してな。
434. Posted by 美麗島の名無しさん   2013年07月08日 19:42
そもそも自国名入れた料理なんてあるのかね?

日の丸弁当が近いか。
433. Posted by     2013年07月08日 19:42
トルコ人「私も料理を考えました。キムチと犬肉を使ったジャパン丼デス。トルコで大々的に売りだしていくつもりデス」
↑こんなこと言われたのと同じこと
432. Posted by 美麗島の名無しさん   2013年07月08日 19:39
イスラム圏だが酒には寛容なんだよな。

政府が規制しようとしてもめたな。
431. Posted by     2013年07月08日 19:39
トルコ人はトルコライスを食べ、トルコ風呂に入りトルコ行進曲を聞く 誰でも知ってる常識
430. Posted by    2013年07月08日 19:39
海外の国名・地名・著名人の名前を利用した商品とか山とあるけど
許可を取ってるかというと・・・
429. Posted by     2013年07月08日 19:38
>>31
むしろ振ってきたのはトルコ大使館だろ…
428. Posted by あ   2013年07月08日 19:37
寿司の上にパスタが乗ってて、コレが寿司です、とか言われても困るしな。(^_^;)

しかもなんでこんな公式の国際交流の場に、そんな怪しいもの持ってっちゃったのかwww
427. Posted by     2013年07月08日 19:36
所詮捏造みたいなものだしな
こりゃ怒られるわ
426. Posted by    2013年07月08日 19:36
言われてみれば勝手に海外の権威を借りてるものって山とあるんだな
425. Posted by     2013年07月08日 19:36
だから、日本料理だって。
424. Posted by 美麗島の名無しさん   2013年07月08日 19:36
・国名の入った料理をその国に紹介してはいけない。
423. Posted by     2013年07月08日 19:34
※414
イスラムがどうこうの話じゃないだろ、頭悪いな。
代表である大使が「トルコライスはオカシイ」って言ってることが問題だろ。
それに対して「イスラム圏にはグレーゾーンがある」とか屁理屈でしか無いわ。
いい加減に諦めろよ。
422. Posted by     2013年07月08日 19:32
食材 調理 トルコも無けりゃ長崎らしさも無い。惣菜集めただけで何がグルメだバカにするな。
421. Posted by    2013年07月08日 19:32
普通のトルコ料理食べるか、洋食屋のお子様ランチ風ランチプレート食べる方がまし。
420. Posted by なゃ   2013年07月08日 19:31
トルコライスはもうあきらめろ 所詮B級グルメだ
419. Posted by トルコ人   2013年07月08日 19:31
トルコライス旨いだろうが!いい加減にしろ!!!
418. Posted by 名無しさん@ダイエット   2013年07月08日 19:30
トルコとかどうとかどうでもいいけど
トルコライスって普通にまずそうなんだが
安っぽいって言うか昭和の香りがする
417. Posted by     2013年07月08日 19:29
※410
関係ないのにトルコ風料理的な意味合いでトルコライスを売り出していた罪は重いと思うぞ。
批判がナポリタンみたいにどうしようも無くなってしまう前で良かったよ。
416. Posted by a   2013年07月08日 19:29
なんだこれwww
パスタ乗ってるとかトンカツ乗ってるとか、普通に理解不能なんだがwww
自分の知ってるトルコライスのイメージとぜんぜん違うwwww
415. Posted by    2013年07月08日 19:29
3種類って意味のトリコライスからトルコにこじ付けて、トルコにもトルコ由来ですっつ言っちゃったったって、

実はものすごい恥ずかしい事なんじゃないかな。
414. Posted by にゃるらとほてぷ、即参上!   2013年07月08日 19:28
※408
そんなの諸説あるから誰が責任とかアホかよw
それにグレーゾーンくらいイスラム圏でもあるわ
何が下劣だよ潔癖症w
413. Posted by     2013年07月08日 19:27
起源や定義なんてどうでもいい
美味しくいただければそれでいい

どーせ本場のなんて不味くて食えたもんじゃないんだから
412. Posted by にゃるらとほてぷ、即参上!   2013年07月08日 19:26
言わなきゃなんでもなかったのにわざわざ許可もらいにいって
「何も言わなきゃグレーゾーンだったのに、そうお伺いをたてりゃそりゃ駄目と言うしかないだろ使用料払え」
となったスポーツゲームってなかったか?
あれ思い出した
411. Posted by     2013年07月08日 19:26
※393
ナポリタンはまだパスタだから黙認されているだけで
ゴキブリの乗っかった料理を「ナポリタン」と言われたらさすがにイタリア人も怒るだろう。
今回のトルコライスの件はまさにこれなんだがな。
410. Posted by これが真相   2013年07月08日 19:25
ワンプレート3種盛り → トリコロール(三色)ライス → トルコライス


トリコロールが訛ってトルコに聞こえただけ
だからトルコの国は関係なかったんだよ
409. Posted by 名無し   2013年07月08日 19:23
ま、ナポリタンみたいなもんだろうが世界三代料理だもんな
ゴメンよトルコ
408. Posted by     2013年07月08日 19:19
※403
トルコライスと命名した奴が尻拭いすべきじゃないの?
トルコライスが意味もなく「トルコ」を名乗ってしまっているのは事実なんだから。

お前が言うような「バレなきゃ許される」みたいな物言いは、下劣でしかないわ。
407. Posted by 名無しクオリティ   2013年07月08日 19:19
トルコ風呂ってどこにあるの?
406. Posted by このコメントは削除されました   2013年07月08日 19:16
このコメントは削除されました
405. Posted by     2013年07月08日 19:16
ギリシャ正教の総本山がある割に非寛容的やな
トルコ人といったって国民総ムスリムって訳でも無いだろうに
404. Posted by     2013年07月08日 19:15
※391
>トリコロールライスがなまってトルコライスになっただけならトルコ人にとやかく言われる筋合いじゃなかろ

お前の理屈が許されるなら、オーマイガットという名前の腕時計を作って
それが訛ってオメガの腕時計になったという屁理屈が通用してしまうなw
403. Posted by ななしさん@スタジアム   2013年07月08日 19:15
トルコライスをトルコと関連のある食べ物って安直に紹介した 日本司厨士協会とやらの 坂本さんにしっかりケツふいていただきましょ。
402. Posted by    2013年07月08日 19:14
三種混合のトリコライスってのが元で、トルコ関係ないんじゃなかったっけ?
401. Posted by      2013年07月08日 19:12
ローカルB級グルメとして内輪でやっときゃ誰も文句は言わなかった物を
トルコの人に「豚肉がたっぷり入ったトルコライスです」とやりゃあ
相手だって「いやそれ違うよ」と言わざるを得ないだろう。
西洋料理人の連合会長ともあろう人が料理の名を冠する国の文化を
ちょっとググるとか百科事典開くとかした事がなかったのか?
400. Posted by 名無しのはーとさん   2013年07月08日 19:11
今の料理を別名にして本格派トルコライス販売すればいいんじゃない
399. Posted by     2013年07月08日 19:11
※375
「オリンピック」という言葉を商品の宣伝として使えないことを知らないお前は
所詮は競技中に政治活動する韓国人や長崎のトルコライス命名者と同じレベルの頭ということだな。
398. Posted by     2013年07月08日 19:10
トルコ大好きネトウヨちゃん涙目www
397. Posted by     2013年07月08日 19:09
ギリシャ正教の総本山
396. Posted by 僕自身コメントする喜びはあった   2013年07月08日 19:09
>>豚カツやめてチャンポンとカステラ乗せとけよ

新料理、ポルトガルチャンポンの誕生である
395. Posted by 通りすがり   2013年07月08日 19:09
1 お前ら、聞け!
イスラム教徒が豚肉食ったり豚の油を触ったりしたらな。

天国に行けなくなるんだぜ?!

これガチだから。

全力で謝るレベルを判ってない。
394. Posted by     2013年07月08日 19:07
※391
悪いのはトルコライスと命名した馬鹿
それとおまえが最悪の馬鹿
393. Posted by あ   2013年07月08日 19:07
ナポリタンと同じだろうに…
下らねぇ…
日本ならカリフォルニアロールは寿司じゃないってのと同じ感覚だな。
392. Posted by    2013年07月08日 19:07
今考えると、「トルコ風呂」とか苦情が来て当然だよな。
391. Posted by     2013年07月08日 19:06
つかトリコロールライスがなまってトルコライスになっただけならトルコ人にとやかく言われる筋合いじゃなかろ
悪いのはトルコとの親善の場でトルコライス持ち出してきた馬鹿
390. Posted by このコメントは削除されました   2013年07月08日 19:05
このコメントは削除されました
389. Posted by     2013年07月08日 19:05
※370
日本に韓国人が多いからという理由でカレーにマッコリをかけた料理をジャパンライスと他国で言われたら嫌だろ?
自分がされたら嫌なことを他国に許容させようとするのはやめようぜ。
388. Posted by    2013年07月08日 19:04
※383
コーラン読んでみ?豚は不浄だから食するのを禁じているんだよ。
イスラムは豚に元から良いイメージは無い。

西欧も同じだけれどな。
387. Posted by 名無し   2013年07月08日 19:04
うまいのに・・・
386. Posted by     2013年07月08日 19:01
冷やし中華やナポリタンやジャーマンポテトとか色々あるな。よく考えみると
385. Posted by    2013年07月08日 19:01
豚は不浄の生き物ってコーランにかいてあるんだが?
384. Posted by f   2013年07月08日 19:00
おいおい、他国に寿司とかが改悪されるとこれくらい文句言うなというくせに
自分たちがやった場合は細かいこと言うなってwww所詮その程度の民度ってことだな
実に恥ずかしい連中だ
383. Posted by        2013年07月08日 18:59
豚の存在が駄目なんじゃなくて
豚を食べることが駄目なんですが
わからない人がいるんですね
382. Posted by     2013年07月08日 18:59
>飯の上に犬の肉乗っけて「ジャパンライス」なんて海外で言われてたらふざけんなって思うだろ?
これは秀逸な例えだ
トルコ人が抗議しに来るのも無理は無い
381. Posted by    2013年07月08日 18:56
紅の豚はイスラム圏じゃ公開出来ないのか。
380. Posted by     2013年07月08日 18:56
シシリアンライスの立場は・・・
379. Posted by 名無しさんのどどんぱ   2013年07月08日 18:56
ジャアああああああああああああああああああああア
明日に本物のトルコ料理を見せてみろよ
つかえねぇな
378. Posted by       2013年07月08日 18:55
長崎で根付いてて今さら名前を変えられないというなら
トルコ人監修で作り直すべきだな
377. Posted by    2013年07月08日 18:55
ハーレーダビッドソンのマスコットって、凄く可愛い子豚なんだけれど、

イスラムはこれも許せないのかな?
376. Posted by    2013年07月08日 18:55
改名すればいいじゃん。
実際、もともとトルコなんて全く関係ないんだし、イスラムが食わないトンカツを使ってるのも、宗教が関わるのだから無視できないし。

これを機会に「長崎ライス」にしてしまった方が郷土料理としていいだろう。
375. Posted by 名無しさん   2013年07月08日 18:55
もう2品増やして「オリンピックライス」とかにしてみたらどうだ?
イスタンブールに決まればもの凄い友好の証になるぞ?
東京に決まったらガチの国際問題だがwww
374. Posted by     2013年07月08日 18:54
トルコは日本と長い交流がある親日国だからこんなところで感情を害するのはもったいない
別に全国的に浸透してる名称でもないしさっさと変えるのが吉
373. Posted by     2013年07月08日 18:52
※366
逆に、反発されなかったからトルコライスというネーミングを使用し続けたというのであれば
怒りはしなくても日本の「良識」は疑われるだろうな。
批判されなければ何をやってもOKという判断は意外と危ない橋だよな。
372. Posted by ゴノレゴ   2013年07月08日 18:52
トノレコライスに改名
371. Posted by このコメントは削除されました   2013年07月08日 18:52
このコメントは削除されました
370. Posted by    2013年07月08日 18:51
トルコはもともと多民族国家で人種のるつぼと言われている
高校で習ったろ?
トルコライスはそこからきてるはずだよ
いろいろな国の食べ物が混ざってる飯ってなわけ
369. Posted by    2013年07月08日 18:50
アラーの神様は了見が狭いな。

日本の神様が禁止してる食べ物なんて本当に食ったら死ぬ様な毒物くらいだぞ?
368. Posted by アイア   2013年07月08日 18:49
イスラム教で豚肉を解禁すれば良くね? 無理だけど
367. Posted by 名無しさん   2013年07月08日 18:49
B-1グランプリの生んだゴリ押し悪害が現れたな
366. Posted by    2013年07月08日 18:48
猛反発されるなら長崎プレートとか改名しても良いんじゃね?
別にトルコって名前に惹かれて食ってるわけじゃないし
365. Posted by    2013年07月08日 18:47
食文化を通じた国際親善なんちゃらって言うんならさぁ
あちらの人たちは豚肉絶対食わないってことぐらい知っておけよ
つうか常識だろ・・・アホばっかりだねTT
364. Posted by 名無し!かわせ!   2013年07月08日 18:47
「炭水化物は同じ皿に乗せない」
いいセンスですね

そこまで厳しくないとはいえイスラム教国に豚肉出すなんて気が狂っとる
常識知らずにも程がある
363. Posted by       2013年07月08日 18:47
トルコ人が怒ってる趣旨考えたら
トルコ風も駄目ってことぐらい
わかりそうなものだが・・・
362. Posted by     2013年07月08日 18:46
※359
いや、それは日本人としてはイラつく権利すら無いだろ。
海外に出して恥ずかしいようなネーミングの料理を日本が出した時点で当然の報いだと思うから。
361. Posted by     2013年07月08日 18:42
※340
むしろ坂本は功労者だろ。
彼のお陰で「トルコライス」という失礼な料理が
助長せずに済みそうなんだから。
360. Posted by    2013年07月08日 18:42
親善のお題目を掲げてんのに
ムスリムが天国に行けない食べ物紹介されて
怒らないはずが無いわ
359. Posted by なし   2013年07月08日 18:41
もし、トルコライスをトルコで、ジャパンライスと言って売ってたら普通にイラつくだろうしなあ。
358. Posted by 名無しのスターライト   2013年07月08日 18:40
※347
そういう問題じゃねーってことぐらい分かるだろ
357. Posted by このコメントは削除されました   2013年07月08日 18:39
このコメントは削除されました
356. Posted by     2013年07月08日 18:39
※344
トルコ風って書いたら多分もっと怒られる
トルコ料理がモチーフですって言ってるようなものだから
355. Posted by 無しさん   2013年07月08日 18:39
こういう出生のわからないもの食べないからなぁ、
トルコ風ライスに変えればいいんじゃない?w
354. Posted by     2013年07月08日 18:39
坂本「私が考案する新トルコ料理にご期待ください」
353. Posted by     2013年07月08日 18:39
国名はいかんよ国名だけはね
352. Posted by     2013年07月08日 18:39
※339
それ結局「トルコ」も「ジャパン」も要らないじゃん。
豚肉なら『長崎ライス』、犬肉なら『韓国ライス』で済む話。
351. Posted by    2013年07月08日 18:38
日本の神様は「アレ食っては駄目」とか特に無いからな。
八百万も居るのに大らかなものさ。
350. Posted by     2013年07月08日 18:38
これはトルコに失礼過ぎるだろ。
豚肉使ってるのに国民のほとんどがイスラム教徒の国名つけて
しかも船が遭難した日を記念日って悪意があるのかと思われても仕方ない。
そうでなくとも、その国と全く関係ない料理ってだけでも理解できないだろ。
トルコ料理は世界3大料理の一つに挙げられるほどの素晴らしい料理なのに。
カリフォルニアロールどころじゃないぞ。
一地方のローカル食だから許されてた名称をわざわざ本国にって馬鹿にもほどがある。
349. Posted by     2013年07月08日 18:37
地名国名ででうまく行っているのはブルガリアヨーグルト
348. Posted by       2013年07月08日 18:37
日本とトルコの親善と言いながら
トルコに嫌われる坂本っていう奴が
おかしい
347. Posted by     2013年07月08日 18:37
でもナポリタンとおなじで食ったら好きになるんでしょ?
346. Posted by     2013年07月08日 18:36
カルフォルニア巻きはどういうポジション?
日本人がキレてんの? カルフォルニア市民がキレてんの?
345. Posted by     2013年07月08日 18:36
※337
イメージ的にはパエリアをシナライスとか呼んでるのに近い感じ
344. Posted by    2013年07月08日 18:36
だからトルコ風にしろとあれほど…
343. Posted by デスゥ   2013年07月08日 18:35
  .!: :| : : !/、_/_/ _ィ//: : /∧: : : : !: : : : } |
   ! ハ: : |./> ̄/ ノ :入〈  !: : : : !: : : :! /!
   |〉、ヽ ! ゙ミミ三、  //  `〈__! : : /: : : :イ: :!
   | 「ヽ!`ゝ:::       ミ、、_  〉へ : : :ノ :|: :| ... かわいいかわいい翠星石が
   | | ヽヽ  ::::  l    ::: `゙゙=ミ/: :/:/ /: ! : !  ..華麗に2桁ゲットですぅ \(^o^)/
   | | ヽ \    !ーァ   ::: /://  /: : |: :|   取れなかったザコ共は
   ! .\   \ `´    ,イ⌒ア^〉  /| : : !: :!.  「翠星石様応援しております」と拝め奉るですぅ
  /|   }-、,-、__}>r-ァ´ ̄ / /  /: :! : : |: :!  
342. Posted by     2013年07月08日 18:35
天国のような食べ物でトルコだったら悪くもないんじゃね
ホントの由来はなんだかしらんけど
341. Posted by    2013年07月08日 18:35
他はともかく、豚肉はまずかったな。
味の素でさえ原料に豚肉使って居るからという事で、訴えられているからな。

イスラムの豚肉に対する敵対心は異常。
美味いのにな。
340. Posted by    2013年07月08日 18:34
トルコ風呂と違って日本でも一地方の御当地料理に過ぎないような代物なんだから
言わなきゃトルコ側もわざわざ触れるようなこともなかっただろうに
坂本とかいうのはアホか
339. Posted by     2013年07月08日 18:34
日本風って前につけとけ

豚肉なら『日本風トルコライス』

犬肉なら『韓国風ジャパンライス』

みたいなかんじで
338. Posted by     2013年07月08日 18:32
※327
まじめに「長崎トリコロール(三色)ライス」の方がご当地的な感じになると思うんだけど
トルコライスと名前をつけた人ってネーミング的にも道徳的にもセンス無いよね。
337. Posted by      2013年07月08日 18:32
これがトルコライスでOKなら、炒飯はシナライス、ビビンバはチョンライスでOKだな。
336. Posted by    2013年07月08日 18:32
ソープ
江頭
猪瀬
トルコライス

日本はトルコを怒らせるようなことばかりしてるよね
335. Posted by     2013年07月08日 18:32
329は319あてね
スマホからだとレス番入ったり入らなかったりだ
表示崩れてるだけかな
334. Posted by     2013年07月08日 18:31
333ならトルコライスはソープライスに名称変更
333. Posted by     2013年07月08日 18:31
※325
一夫多妻は女性保護の意味合いがつよいみたいよ、全てじゃないだろうけど
戦後に旦那をなくした未亡人を親族のだれかに嫁がせるようなもん
332. Posted by 名無し   2013年07月08日 18:30
トルコライスが日本発祥ってわかるのに、何で紹介したの?
トルコの名前を借りたほど港の方で身近な存在だったとか言えばいいのに。
331. Posted by     2013年07月08日 18:29
遭難事故の日にちなんでトルコライスの日!って
これ不謹慎なんじゃないの?
人死んでるんだぞ?
330. Posted by     2013年07月08日 18:29
イスラムに豚肉はねえだろ
長崎人頭おかしいんじゃね?
もう一回弾圧されろよ
329. Posted by     2013年07月08日 18:29
※319
相手の文化ろくに知りもせず神の教えとかタブーとか言っちゃう子に教えてあげただけだよ
事情が分かればそんな大事でもない、って理解できるようになるよ
328. Posted by     2013年07月08日 18:28
んなこたー知ってる
327. Posted by     2013年07月08日 18:27
B級の勘違い迷惑行為 誰か一人でも止める常識人がいなかったのが悔やまれる。高カロリー高炭水化物 まとめて食べると太ってしまう 長崎ファットマンライス3式 が良いとおもうぞ。
326. Posted by PCパーツの名無しさん   2013年07月08日 18:27
地元のローカルネタを他所の国に押しつけるのはやめましょう

しかもトルコ一切関係無いしな、向うからすれば理解不能意味不明だろ
困惑するわ
325. Posted by    2013年07月08日 18:27
イスラムってさ、禁欲主義かと思えばベリーダンスよろしく一夫多妻を認めて居るし、

正直よく分からん。
324. Posted by     2013年07月08日 18:25
長崎をトルコに改名すれば解決!
323. Posted by 名無しのガンダム好き   2013年07月08日 18:25
ナポリタンもイタリア料理じゃ無いしなw
322. Posted by     2013年07月08日 18:25
話とは関係ないけどトルコライスとか、おにぎり、唐揚げ、ソーセージ、卵焼きの
黄金セットがあればもうどうでもいいと思えるくらい瑣末なことさ。
321. Posted by おもしろい名無しさん   2013年07月08日 18:23
アー…BLACK LAGOONにダッチってのがいたけど、あいつオランダ人なんだ。
320. Posted by     2013年07月08日 18:23
※293
ミラノ風ドリアはミラノ風(イタリア料理の味付け・スタイル)を加えた日本料理のドリアという意味だぞ。
つまり「ミートソースやチーズを使ったドリア」という意味だ。
ドリアはイタリアにないが、ミラノ風の使い方自体は間違ってないよ。
319. Posted by     2013年07月08日 18:23
※314
だから?
それを現地の人に言って、うるせーこの馬鹿って殴られるの?
現地人でもないのにくだらない事は便所にでも書いてろよ
318. Posted by     2013年07月08日 18:23
トルコの事調べもせず、親善訪問するとか、どんだけ無知なんだよ・・・日本の恥さらしもいいところだわ。
317. Posted by     2013年07月08日 18:22
トルコライス(`・ω・´)ってやってた長崎土人涙目w
316. Posted by     2013年07月08日 18:22
※308
変えなくていいとかいう馬鹿はなんなの

明らかにこっちが悪いんだからさっさと変えろよ
地名でもなんでもなくただの商品名だろう、すぐ変えればいい
せっかく親日なのにやめたいのか
315. Posted by     2013年07月08日 18:22
でも「これは寿司じゃない!」て言うでしょ?
314. Posted by     2013年07月08日 18:21
305
昔、あそこでは豚肉ナマで食ってたんだよ
で、流行り病の原因になったんで禁止されたの
今はちゃんと調理するんで食ってもいんだけど、宗教で民衆を縛りたい権力者が一生懸命戒律戒律いってんの
313. Posted by 大日本人   2013年07月08日 18:21
トルコごとき小国に何を気遣う必要がある?
むしろ名前を使ってやってるだけありがたいと思え!発展途上の虫けらが…
312. Posted by    2013年07月08日 18:20
トリコライスに改名しよう
311. Posted by    2013年07月08日 18:20
ドリアは?
310. Posted by     2013年07月08日 18:20
余計なことすんな坂本
309. Posted by      2013年07月08日 18:19
>>54
あれは台湾人店主が作ったものだから問題ないでしょ
台湾人にも好んで食べる人も結構いるしね
台湾ラーメンアメリカンもコーヒーのアメリカンから来てるし別に怒る人はいないでしょうなw
結局こういうのってどういう過程で作られたかとかどういう関係性を築けてるかってのが大事だと思う

今回の完全に失敗だったね
308. Posted by 名無しのはーとさん   2013年07月08日 18:19
だ・か・ら・!

「トルコ国の料理」という意味から命名されたんじゃなさそうなんだろ?
トリコロールが変化したってのが本当なら、それ説明すりゃいいじゃん。
何をそんなにムキになるんだよ。宗教の都合なんか知るか、豚肉食わないなら勝手にすりゃいいだろが。

いまだに日本人がチョンマゲに刀と思ってる国もあるんだ、いちいち指摘しなくていいよ。
307. Posted by     2013年07月08日 18:19
長崎ライスや長崎飯にすれば即解決
306. Posted by    2013年07月08日 18:19
イスラムは教義を護るためなら死んでも構わない狂った連中だから、
名前を変えるのが、無難だろうね。
305. Posted by     2013年07月08日 18:17
※302
それは単に神の教えに反するからだろ
キリスト教だって仏教だってよくわからんタブーはある
304. Posted by    2013年07月08日 18:17
喰えりゃあそれでいいんだよ!
だけどトルコに敬意を払ってここは
「日本版」あるいは「日本風」トルコ料理にすればおk
303. Posted by     2013年07月08日 18:16
>豚肉
実はバリバリ食べます
断食もしません
これは担当がうるさ方だっただけで、そこまで大騒ぎしなくても大丈夫な話です
302. Posted by      2013年07月08日 18:15
まあ、イスラム教徒でさえ豚肉をタブーとする理由には諸説有って正確には誰もわからないって言う
もう既に理屈で通じない考えになってるからな!

ここは、素直に謝ったほうが懸命だ!
301. Posted by     2013年07月08日 18:15
普通にトリコロールライスにしろよ。
こういうときダジャレ的発想でつけた
意味不明なネーミングはご当地(笑)でしか
受けないからなw
300. Posted by ll   2013年07月08日 18:15
※294
さっさとそれを拡散しろよ
いつまでもトルコライス=トルコ料理って誤解されたままだぞ。
299. Posted by     2013年07月08日 18:14
トルネコライスとでも改名したらどうか?
ボリューム的な意味で
298. Posted by     2013年07月08日 18:14
長崎トリコロール飯できまりだな!
297. Posted by 知無しカオス   2013年07月08日 18:14
トルコアイスは大丈夫ニャんだね♪
296. Posted by     2013年07月08日 18:14
カツ スパゲッティ ピラフあわせて、AKBライスでいいよ。 どうせ何のゆかりもないんだから。
295. Posted by     2013年07月08日 18:14
※293
折り合いどうつけるかって?
変えればいいだけだろ馬鹿なのか
294. Posted by     2013年07月08日 18:13
>>トリコロールライスが訛ってトルコライスになったという説もある

これをアホがトルコの料理と思ったのが原因だろ。
293. Posted by    2013年07月08日 18:12
美味しそうなんだがな(´・ω・`)語源の諸説考えずに「トルコ」と結びつけちゃったのか・・・どう折り合いつけたらいいんだろうな。
ミラノに「ミラノ風ドリア」はない、というかイタリア料理そのものにドリアは存在しないわけだが・・・サイゼリヤはチャレンジングなんだな・・・。
292. Posted by     2013年07月08日 18:12
食ったら納得するだろ日本食はうまいからマジで。
291. Posted by     2013年07月08日 18:12
宗教の教育なんて
他人の気持ちを察する能力があれば必要ない
いくら勉強してもそれが出来なきゃ意味ないぞ
290. Posted by     2013年07月08日 18:12
※277
文句があるなら彼らに反論すれば?
反論できなくて愚痴ってるなら惨めだなw
289. Posted by (´・ω・`)   2013年07月08日 18:12
いっそ「長崎名物ちりとてちん」い改名しちゃえばいい。
288. Posted by このコメントは削除されました   2013年07月08日 18:12
このコメントは削除されました
287. Posted by      2013年07月08日 18:11
トルコが親日国っていうのを
希薄化したい人がいるみたいだが
なんの目的かね
286. Posted by     2013年07月08日 18:10
※280
ほんとに無知なんだな
君みたいな馬鹿が戦争ひきおこすんだよ
285. Posted by 八神太一   2013年07月08日 18:10
5 不思議のダンジョンスレッド
284. Posted by 名無し   2013年07月08日 18:09
イスラム教徒を敵に回すのは止めておけ、マジで。
豚はヤバいって。
283. Posted by 名無しのサッカーマニア   2013年07月08日 18:09
炭水化物は同じ皿云々言ってる奴は
どれが炭水化物かすら分かってなさそうだな
282. Posted by     2013年07月08日 18:09
主張もしてないのに起源にされてしまうパターン。
まぁ韓国の逆だから好かれてると考えて欲しい所。
281. Posted by     2013年07月08日 18:09
※264
トルコ風じゃなくて和風トルコライス?
品名じゃないからやっぱり変えたほうがいいなぁ
280. Posted by 名無し   2013年07月08日 18:09
政権分離してるならイスラム教の事なんてどうでもいいだろw
279. Posted by    2013年07月08日 18:09
日本もいい加減宗教の教育した方が良いと思うんだよね
そういう所に疎いと世界では戦っていけないだろ
あといまだにおかしな新興宗教にハマる人が多いのもそういった教育がしっかりされてないからだと思う
278. Posted by     2013年07月08日 18:08
さっさとトルコランチを変えれば済む事
すみませんでした。変えました。お詫びになんたら
まで出来たらますます親日になるからはよやれ
277. Posted by     2013年07月08日 18:07
いちいち犬肉犬肉言ってるヤツはお袋の味が犬肉料理だったりするのか?
276. Posted by     2013年07月08日 18:07
自分の中のトルコライスのイメージが崩壊した
謝罪と賠償を要求するww
275. Posted by      2013年07月08日 18:06
チョン猿の国とは一切関係ないのに、「ネトウヨ」連呼しか出来ない、
低能な先天異常者のチョン猿が、必死になってコメしててワロタww

ってか、チョン猿はこっちみんな!
274. Posted by    2013年07月08日 18:06
そもそも自分達の商品を無関係なトルコとの友好関係を利用して売り込もうってのが下衆い
273. Posted by     2013年07月08日 18:06
※264
馬鹿かよw
トルコでやってもいないことを指して「トルコ風」
とか言っちゃったら普通に詐欺だぞw
272. Posted by このコメントは削除されました   2013年07月08日 18:05
このコメントは削除されました
271. Posted by もきゅっと名無しさん   2013年07月08日 18:05
さあ、改名のお時間ですな
親善といっておきながら相手に対して失礼千万
無知の知というかよく相手を調べもせずにこういうことが出来るもんだ
270. Posted by     2013年07月08日 18:04
長崎ランチで良いじゃん。
269. Posted by 名無しさん   2013年07月08日 18:04
言えてる。これは無限大に長崎が悪い。イスラム国の料理でありながら豚料理とか、これはハラワタ煮えくり返る。
謝罪しなさい。しかしトルコに失礼を通り超えた、酷い仕打ちだな。
つまんえ誤魔化し言い訳しやがって!!!
268. Posted by     2013年07月08日 18:03
自分のところの郷土料理を頼んだら
全然ちがうっていうレベルじゃないものが出てくるとか
恐怖だわしかも郷土では絶対食べないものがトッピングされてるとか
さすがにないでしょww
267. Posted by     2013年07月08日 18:03
※263
この件についてはどう考えても日本(長崎)のほうがヒトモドキだよ。
勝手に無関係な国の名前を使って商売してる時点で分かることだろ。
266. Posted by      2013年07月08日 18:00
特に深い意味は無いんやで〜トルコはん!
ホンマ、すんません!
265. Posted by     2013年07月08日 18:00
トルコライスじゃないから
名前変えろよww日本人の自分でも違和感ぱねぇ
264. Posted by     2013年07月08日 18:00
トルコ風アイスみたいにトルコ風ライスでいいじゃん
263. Posted by させこ   2013年07月08日 17:58
オリンピック招致で負けそうだからってくだらない。トルコ人もヒトモドキだったとはね。
262. Posted by    2013年07月08日 17:58
なぜそこでトルコライスを紹介したのか。
明らかにトルコ関係ない料理じゃん
261. Posted by    2013年07月08日 17:57
トルコライスって名前はもう使うべきじゃないな
無関係な国の名前を使うのはどう考えてもいかん
もちろんトルコライスの日も無しだ
260. Posted by     2013年07月08日 17:57
※250
トルコとは無関係でかつ、下品なものにトルコの名前を付けられて
それを批判したトルコを「ごちゃごちゃ言ってくる国」と言ってしまうようでは
お前の知性は小学生にも劣ると思うよ。
お前は相手の立場に立つ訓練をした方がいいな。
259. Posted by     2013年07月08日 17:56
普通にトルコライスじゃないw
長崎トリコロール飯とかにすればいいじゃんww
258. Posted by あ   2013年07月08日 17:55
よかった、トルコ風呂なら本場にもあるんだね
257. Posted by     2013年07月08日 17:55
これ紹介したのって間違ってるの知っててだよね
日本だとトルコライスってこうなってますよ〜って
トルコの人に紹介するのに普通のトルコライスださんもんね
256. Posted by    2013年07月08日 17:54
カレーライス・・・インドにはない日本のオリジナル
ナポリタン・・・イタリアにはない日本のオリジナル
トルコライス←新規追加
外には外でカリフォルニア巻なんてのもあるからな
255. Posted by     2013年07月08日 17:53
日本でもこれトルコライスではないよね?
自分のイメージと全然ちがくてワロタww
254. Posted by     2013年07月08日 17:52
トルコライスはそのままで良いんじゃないかな?
調べもせずに本場にノコノコ持って行ったのが駄目だっただけで
253. Posted by     2013年07月08日 17:52
寿司を持ちだして擁護する馬鹿が居るみたいだが
寿司の場合は寿司自体は日本料理で後は各国がアレンジしただけだろ?

今回の話は、日本にはまず無い犬肉ステーキ丼をジャパンライスというようなものだから
全く話が違うぞw
252. Posted by a   2013年07月08日 17:52
日本だけでやってりゃいいのに宣伝とかするからだろ
クールジャンパンとかいうのもやめれ!
251. Posted by    2013年07月08日 17:52
トルコがゲシュタルト崩壊する
250. Posted by     2013年07月08日 17:50
外国料理に心躍らされる時代でも無し
いちゃもんつけられるくらいなら長崎ライスで十分だ
長崎の観光と外食に貢献するかもしれんしな
あと、トルコはごちゃごちゃ言ってくる国だって学習しような
249. Posted by ロックマン   2013年07月08日 17:50
※246
ヒント:トルコ風呂
248. Posted by     2013年07月08日 17:49
※245
それを親善訪問先の相手国に出すようなまぬけは日本人くらいだろw
247. Posted by    2013年07月08日 17:49
トルコライスにのってるパスタがナポリタンとはこれいかに。
246. Posted by 名無しのはーとさん   2013年07月08日 17:46
これは酷い。日本人的発想ネーミングじゃないよこれ
普通なら長崎何とかって地名入れて済ませればいいのに

245. Posted by 名無し   2013年07月08日 17:46
日本食も外国じゃ、イイ様にメチャクチャにされてるんで、我慢しておくれ。
244. Posted by 予知夢   2013年07月08日 17:46
上っ面だけの友好関係というのを自ら暴露しちまったワケかww
日本人は表面だけ繕えば大丈夫と思ってるハリボテ民族だから仕方ない
243. Posted by 名無しのはーとさん   2013年07月08日 17:46
オランダにシリコンの成形技術は無い
242. Posted by ウソです   2013年07月08日 17:46
トルコの大学に留学してるが、周りは親日派ばかりだよ
エルトゥール号事件の事はみんな感謝してる
241. Posted by     2013年07月08日 17:45
まぁ、そういうのはどの国でもあるぞ
アボガドの寿司とか

本家から抗議があったのなら変えるべきだろうけどな
240. Posted by 774   2013年07月08日 17:45
全日本司厨士協会の無能さだけが広まったな
239. Posted by     2013年07月08日 17:44
まぁ東京もトルコ風呂でやらかしてるしなぁ
238. Posted by     2013年07月08日 17:44
※227
お前、アスペか馬鹿なのか?

「自分達が触れてはダメ」なものを平然と乗せた料理を
「トルコライス」と名乗ることが許されるとでも思うのか?
237. Posted by    2013年07月08日 17:44
長崎の奴は昔からろくな事しねーな
236. Posted by     2013年07月08日 17:43
さっさと改名しろ
無礼な真似をしたんだから誠意を見せて変えるべし
235. Posted by      2013年07月08日 17:41
トルコ風呂問題みたいなもんか。
234. Posted by 名無しのはーとさん   2013年07月08日 17:41
お互い気付いて良かったな
これから話し合えばよかろう
これは美談
233. Posted by     2013年07月08日 17:41
豚肉が別のもんだとしても
あんなもんを郷土料理みたいに出されたら
どの国の人でも怒るだろ
ただ色んな国の料理乗っけただけじゃん

結局、トルコって名前つけるのが悪い
232. Posted by     2013年07月08日 17:40
※222
「発狂しそうになる」ならそれはもう
どうでも良くないってことじゃんw
もっと頭を使って文章を書けよ。
231. Posted by 名無し   2013年07月08日 17:40
どうでもいいかな

外国で和食と称して米を使わない巻き寿司食べてる人いるしな…
230. Posted by 名無しさん   2013年07月08日 17:40
ってか 今更言うなよ
もっと前から抗議してくれ
229. Posted by     2013年07月08日 17:38
三っつの料理が同時に味わえる 三つのお皿をあわせたイメージでミッキーマウスライスと命名しよう。
228. Posted by 名無し犬   2013年07月08日 17:37
トルコの料理そのものを出せばいいじゃん。
もちろん、味付けは日本風にね。
ただ、味の素はいけないかな。
227. Posted by     2013年07月08日 17:37
批判してる奴も擁護してる奴も知識足らずでステレオタイプだな

トルコより遥かに厳格なドバイとかUAEでもショッピングモールで
豚肉は普通に売ってるから観光したら寄ってみるといい

ただし隔離された場所で外国人滞在者向け
当然イスラム教徒でない人が加工販売してる

自分達が触れてはダメってだけ
226. Posted by A   2013年07月08日 17:36
※196
つまらん作り話だな
トルコの大多数は過去の事件のことは知らないし習うものでもないんだよ
そもそも日本について詳しい人も少ない
225. Posted by     2013年07月08日 17:33
どっかの国に行って
これが我が国でジャパニーズライスと言われてる食べ物だよ!
って言われて犬の肉使った料理出されたらキレるだろ
そういうことだよ
彼らの大半は豚肉を喰わないからね
224. Posted by     2013年07月08日 17:30
トルコは日本に対して好きでも嫌いでもない普通って事にいい加減気付いた方がいい>バカウヨ
223. Posted by     2013年07月08日 17:29
宗教と絡んでるのが問題だろ、これは。国同士のやり取りなんだから、多かれ少なかれそういうのは影響する
まあ、矛先変えたいのかアホなのか、頭の悪いコメントが多いけどな
222. Posted by あ   2013年07月08日 17:29
発狂しそうになるくらいつまらない記事。マジでどうでもいい、次更新しろ
221. Posted by     2013年07月08日 17:27
洋食屋だとナポリタンがチョコッと付いてくるんで特別なんでもない。カツ定食のライス変更ピラフ キャベツ抜き。
220. Posted by オッサン   2013年07月08日 17:27
俺がガキの頃トルコのクレームで風呂屋の名称が変わったな
これからは、ソープライスですかな
219. Posted by あ   2013年07月08日 17:27
外国で犬の肉を使った料理にジャパンライスとか名付けられたら
確かにイラッとくるな
218. Posted by     2013年07月08日 17:26
チキンカツとかビーフカツとかフッシュカツに変えればいいじゃん

トルコにはサバフライあるんだからそれ使ったり
217. Posted by     2013年07月08日 17:26
アボガドロールとか日本食もだいぶと誤解されてるけどね
酷いのになると
キュウリを1本程度切っただけで盛り付けて700円とか
店長呼んだらコレアが出てきたり酷いよw
いちいち目くじら立てんでも
216. Posted by     2013年07月08日 17:25
ネトウヨの頭の中ではトルコは親日だと思ってるのか。
さすが馬鹿ネトウヨ。
215. Posted by 名無しの権兵衛   2013年07月08日 17:24
細かいこと気にするなとか言ってる連中は絶対海外出るなよ
韓国人パチモン日本料理屋と同じ思考レベルって自覚しろ
日本の恥が
214. Posted by     2013年07月08日 17:23
めんどくさい奴らだな。
213. Posted by 名無し   2013年07月08日 17:23
お、おう…
212. Posted by    2013年07月08日 17:22
ムスリムでも国境を越えて
酒を飲み水煙草をふかし女遊びをする
豚肉がどうこうなんざ些細な事

豚の起源弾が爆売れしてるけどそんなの関係ねぇよ
日本人にとっては中二はイニシエーション程度なんだけど
中二病って宗教染みてる奴ほどこじらせるよな
211. Posted by     2013年07月08日 17:22
これな、ゴキブリ使った料理に日本飯って名づけられたもんだぞ。
トルコ人にとってはかなり不快だろう。
210. Posted by 学名ナナシ   2013年07月08日 17:22
自分の地位を固めようとして、諸説あるのに独断で相手に擦り寄ったつもりが宗教的な怒りに触れちゃったとかただのクズだな

いらない事をして周囲に迷惑しかかけないとか鳩山かよ
209. Posted by     2013年07月08日 17:22
>>トルコシェフ連盟会長

いや明治〜大正期のトルコライスの元とされる料理の
レシピにそうあったもんで><
208. Posted by    2013年07月08日 17:22
トルコは世界有数の親日国なのに失礼なことするなよ
猪瀬お前もだ
207. Posted by     2013年07月08日 17:21
※198
お前の理論だと、トルコ側が嫌がってるんだから止めろって結論になるわけだが
意味不明な宗教嫌いしてるだけだろお前は
206. Posted by     2013年07月08日 17:20
すいません、カレーライス一つ
205. Posted by あ   2013年07月08日 17:19
トルコが嫌がってるならやめろ。昔トルコ風呂で嫌な思いさせてんだから。トリコでいいよ。田舎お得意のコラボも出来るだろ。
204. Posted by    2013年07月08日 17:18
 んん、「韓国」や「南極」って店名の中華料理屋もあるくらいだし。
203. Posted by     2013年07月08日 17:18
193
お汁粉スパとかメロンクリームスパとかいうのは
名古屋の喫茶店が起源と思うんだが
どう思う
202. Posted by     2013年07月08日 17:18
ご当地に無いというだけならまだしも
タブー食材使ってるっていう点でな。。。
コソコソやってりゃいいものを大々的にやるから。。。
201. Posted by     2013年07月08日 17:18
別にいいだろ、トルコ料理って言ってる訳じゃないんだから。

新潟の「シベリア」や、「イタリアン」と同じ様なもんだろ。
200. Posted by K   2013年07月08日 17:17
やっぱり日本が1番!


199. Posted by     2013年07月08日 17:16
エルトゥールル号の件もだけどさ
和歌山県が言うならまだしも
縁も所縁も無いただの名前が同じだけな長崎がドヤ顔で言うなと思われ
198. Posted by     2013年07月08日 17:15
※149
分類的には仏教徒になるんじゃねえのかな?
俺がムスリムだろうが、ブッティストだろうがキリシタンだろうが、宗教やってる奴にとっちゃどうでも良いんだよ
あいつらが大事なのは自分の守るべき教えを、相手が理解していないたったそれだけの理由
そんなもん合わせ鏡と一緒で、相手の無理解ってのはてめえの無理解でしかねえんだよ
大方の馬鹿が勘違いしてるのは、相手の宗教を尊重してるところ
尊重すべきは人間であって宗教じゃねえよ
ムスリムだからって戒律甘い奴もいるし、守らん奴もわんさかいる
人間を無視して「イスラム教徒という宗教だから」って思考停止すること自体なんの意味も相手を思う心もねえだろ
197. Posted by     2013年07月08日 17:14
別々に取り分けて単品にしろ。
196. Posted by     2013年07月08日 17:13
トルコに留学中だけど、親日の人すごく多いよ。
日本人っていうだけでかなり優しくされる。
「エルトゥールル号のこと忘れませんよ」→「私もイラク戦争のこと忘れませんよ」の一連の流れは基本。
でも、その辺の食堂に行くとピラフとパンは同じ皿で出てくる
195. Posted by      2013年07月08日 17:13
名前が付いてるだけでトルコとは全然関係のないものを、
強引にトルコと結びつけようとしたら藪蛇だった
というお話だな。
トルコと冠してるのは別にいいと思うが、素直にB級グルメとしてPRすりゃよかったのに。
194. Posted by     2013年07月08日 17:12
ご当地ならなんで長崎ライスにしなかったのか…
どう考えてもトルコの風土料理だと誤認させるのが目的だろうし、商業思考で行き過ぎたクズの末路だな
193. Posted by このコメントは削除されました   2013年07月08日 17:12
このコメントは削除されました
192. Posted by    2013年07月08日 17:11
まあ確かにおかしいわなw
トリコライスでいいんでない、うまいんだし
191. Posted by (゚Д゚)ノ   2013年07月08日 17:10
5等地グルメとかで街興しとかする風潮やめれ!
190. Posted by     2013年07月08日 17:09
スレであったが、母国じゃ食用じゃないものを食用に使って、更には国名すら使われてたとか噴飯もんだろ
理由も経緯もどうでもいいが、結果的には最低の結果になったな
とりあえず坂本とかいうアホは料理人辞めたらいいんじゃない?
189. Posted by     2013年07月08日 17:09
※167
トルコでは豚使用禁止にも関わらず、日本でそれを乗せてトルコライスと名乗るとか
トルコ人の生活様式を馬鹿にしすぎているだろ。

お前は韓国がご飯の上にクソを乗せて、ジャパンカレーと名乗っても日本は全く文句を言うなと言うつもりか?
188. Posted by これは   2013年07月08日 17:08
半島のことをなにもいえなくなるレベルの命名だな。即、名前を帰るべき。ムスリムにトンカツとはバカにするにもほどがあるわ。情けない。
187. Posted by カスレスすな   2013年07月08日 17:07
丸亀??あっ、病人かw
186. Posted by     2013年07月08日 17:07
トルコ人からしたら接待でトルコ風呂に連れて行かれたような困惑なんだろうなw
185. Posted by    2013年07月08日 17:07
こんな組み合わせで食うなんて、長崎にはキチガイしかいないのか?
184. Posted by     2013年07月08日 17:06
B級グルメとかこそこそ食うもんだろw
広めるとか馬鹿!
183. Posted by    2013年07月08日 17:06
アメリカ寿司を見た日本人もこんな反応するんだろうな
182. Posted by 日本人   2013年07月08日 17:05
トルコが日本でも親しまれてますよ。
ちょっと勘違いもありますが。
程度で良いんじゃないの。
大っ嫌いな国の名前を、あえてつけたりしないしね。
181. Posted by チョン   2013年07月08日 17:04
本当にトルコには豚カツ無いの?
トルコ国内では絶対に炭水化物を別にしてるの?
ソースあるの?
まさかの鵜呑みレス?
180. Posted by 妙名「トルコ」   2013年07月08日 17:04
地元長崎だがトルコライスほど下品なご当地料理は無いなとつくづく思っている、なぜこうなった感を持っている地元民は多いはず
179. Posted by あ   2013年07月08日 17:03
ナポリタンと天津飯がアップを始めました
178. Posted by     2013年07月08日 17:03
トリコロールライスでいいじゃん。
それが訛ってトルコライスになったからといって
わざわざ本物のトルコに結びつけようとするなよ。
いらぬ誤解を被るだけだ。
177. Posted by     2013年07月08日 17:03
実際のトルコ料理はヨーグルト地獄だな
ライスだろうがパスタだろうが、なんにでもヨーグルトをかけて食う
176. Posted by 小藪   2013年07月08日 17:02
おまえらって本当に便所の落書きレベルのオツムしか持ち合わせてないのなw
175. Posted by     2013年07月08日 17:02
トリコロールライス、略して鳥殺ライスに改名しよう
174. Posted by    2013年07月08日 17:01
他国の料理を日本風にアレンジしたら日本料理ってことでいいと思うけど
名前を勝手に使うのはいただけないな
173. Posted by     2013年07月08日 17:00
他人の名を語るなんてのはチョンが良くやるのと同じことだな


勝手に語った上に認めろとは、厚顔無恥な奴らだな
172. Posted by     2013年07月08日 17:00
丸亀製麺を叩いておきながらこれを擁護する奴は馬鹿だと思う。
171. Posted by ポークカスレス   2013年07月08日 17:00
日本でトルコ人が作ってたならそれも正解だろが。
本国通りの見た目と味付けだと食えない料理は山ほどあるだろ。
トルコに渡航する日本人がどれだけ居ると思ってんだ?
170. Posted by     2013年07月08日 17:00
トルコが空気読めないんじゃなくて
よく確かめもせずにこんなもん広めようとしたり
トルコ人に勧める奴が無神経すぎる
169. Posted by     2013年07月08日 16:59
豚肉はないわな
168. Posted by     2013年07月08日 16:58
そもそもトルコ関係ない料理をどこかの無知なアホがトルコ人に出したってことなんだろ?
これトルコ料理としてダメダメだよ、って教えてもらえて良かったじゃねぇの
167. Posted by     2013年07月08日 16:57
なんか韓国のと比べるやついるけど
あいつらは第三の国で悪い日本料理を広めてるから問題なんだろうが
自分を日本人と偽るし
166. Posted by     2013年07月08日 16:57
海外のスシにケチ付けるくせにイスラム教徒騙して豚肉食わせるような酷い料理作る日本www豚カツとかバカにし過ぎ、豚使用禁止だろ
165. Posted by     2013年07月08日 16:56
アレンジだから言ってくれるな
164. Posted by 名無しさん@ものおき   2013年07月08日 16:56
トルコ人には申し訳ないと思ってる
163. Posted by 初見で初耳w   2013年07月08日 16:56
トルコライスに文化を感じる奴など存在するのか?
ググらずにトルコについて語れる奴が数多く存在するのか?
162. Posted by このコメントは削除されました   2013年07月08日 16:56
このコメントは削除されました
161. Posted by     2013年07月08日 16:56
※135
え、ばかなの?
160. Posted by     2013年07月08日 16:56
トルコ料理屋は普通に日本にあるんだから
作る前に食いにいけよw
159. Posted by おもしろい名無しさん   2013年07月08日 16:56
豚でしょー。
気を悪くしたろうに、指摘するだけなんて優しいね。
158. Posted by     2013年07月08日 16:55
日本が抱くトルコのイメージで作った丼、でしかないのよなあ
だが国々を簡単に行き来できるようになって、トルコは「見た事もない国、イメージを抱くだけの国」ではなくなった
環境が変わったのだから対応せんとなあ
今、日本も、恥ずかしい隣国が世界中で似非日本料理を出すので困っている
あれとは意識が違うけれど、名前を使われている側が難色を示すのは理解できるからな
157. Posted by     2013年07月08日 16:53
他国の文化勘違いさせるような物は駄目だねw
156. Posted by あ   2013年07月08日 16:52
親日親日ってネトウヨ気持ち悪いなぁ。
155. Posted by     2013年07月08日 16:50
あの無条件で親日という超親日のトルコ人が難色を示しているという深刻さをまじめに受け止めるべき。
つーか、豚肉を使っている料理を、トルコの名前を冠してるんだから相当な屈辱だろう。

親善とかいって交流するなら事前にバカでも知ってるような常識ぐらい下調べしとけと思う。
本当にバカだと思う。勉強不足を謝罪すべき。
154. Posted by    2013年07月08日 16:49
死んで詫びるべきだな
153. Posted by     2013年07月08日 16:49
もうエルトゥールル号の日ライスでいいんじゃないかな
152. Posted by 無(理しない)課金厨の名無しさん   2013年07月08日 16:48
>西洋と東洋が
どこに東洋があるねん?
151. Posted by 名無しさん   2013年07月08日 16:46
イスラム教徒に豚肉料理出すとか喧嘩売ってんのか
わざわざ呼び寄せてこの仕打ち
優しいトルコ人でよかったな反省しろよ
150. Posted by 日本ジャンクフード協会   2013年07月08日 16:46
食にこだわりある奴はトルコライスなど食わないからw
149. Posted by    2013年07月08日 16:43
※135
分かった。で、君はイスラム教徒なのかね?
148. Posted by あ   2013年07月08日 16:43
トリコロールライス説があるなら持っていくのやめようや…。
改善は豚肉を羊肉にして炭水化物を一つ減らすとかするのかな?
チラシまで作ってしまってるのは早いw
トルコも実際の国名はトルキエって言うんだっけか
147. Posted by あ   2013年07月08日 16:43
何か、洋風とアジア風(和風)が融合してるから、洋の東西の合流地点のトルコの名を借りてるだけだから、難色を示すのはおかしい。
自分等でもオリンピック誘致にアジアとヨーロッパの文化の合流地点!ってアピールしてたじゃん。
トルコライスのお陰でトルコに好印象を持って育つ子供は多いと思うぞ?
そのままにしとけ。
146. Posted by     2013年07月08日 16:42
※129
でも、イランイラク戦争のとき、日本人のために飛行機飛ばせてくれたからな。
日本の会社のくせに拒否したJALはまた潰れればいい
145. Posted by     2013年07月08日 16:42
日本発祥の洋食を含むの和の物と洋食が同じ皿の上に乗ってる構図が、川挟んでアジアとヨーロッパになってるイスタンブールからの連想でトルコライスって名称になってるかなんかじゃなかった?
144. Posted by    2013年07月08日 16:42
※133
イスラム教徒に豚=戦争が起こるレベルの大失態 実際にあったことです
143. Posted by このコメントは削除されました   2013年07月08日 16:40
このコメントは削除されました
142. Posted by     2013年07月08日 16:39
確かに海外で中国人や韓国人が作ったスシもどきがなぜかピリ辛で、
向こうの人に「これが寿司か〜言うほど美味しくないじゃん」って
勘違いされるのはいただけない
141. Posted by 名無しさん   2013年07月08日 16:39
そもそも、トルコライスの魅力って何だよ
1枚の皿にごちゃごちゃ乗ってるだけじゃん
140. Posted by      2013年07月08日 16:39
少しも他国の文化や風習、宗教に敬意を払っていないな。
イスラム教徒に豚肉って、ひどすぎるだろ。
あまりにも軽率で愚かな行為だよ。

トルコは親日だというのに、こういうことから関係ってこじれるんだぞ。
139. Posted by     2013年07月08日 16:39
おとなしくしてないと園山真希絵にトルコ料理作らせるぞゴルァ!
138. Posted by     2013年07月08日 16:38
名称に地名が付くものは、だいたいこんな感じかもな
137. Posted by      2013年07月08日 16:38
トルコ風とかにしときゃよかったのにw
136. Posted by @   2013年07月08日 16:38
みかづきのイタリアンの立場は
135. Posted by     2013年07月08日 16:38
イスラム教徒が豚食べないとか冗談は止めてくれ
あいつら普通に飲むし盗むし犯すし殺すじゃねえかw
犯罪率考えりゃ、あいつらが一番害してるのは同じ戒めを守る同胞
そろそろ「宗教だから」っていう思考停止辞めにしようよ
ただの人間がなんか意味分からん謎のルールを守ってるってだけ

相手を尊重しろって言うのは、向こうが無宗教者を自分と同等以上に尊重してくれたときのみで良いんだよ
134. Posted by 日本・トルコ友好ライス 略してトルコライス   2013年07月08日 16:37
デザートはトルコアイス
133. Posted by     2013年07月08日 16:36
ウマそうなんだが何を難癖付けてるんだ
132. Posted by 名無しさん   2013年07月08日 16:36
トルコ風呂と同じ運命か
131. Posted by あ   2013年07月08日 16:35
なんでトルコなんだろ
長崎ならせめてオランダライスにして叱られろよ
130. Posted by .   2013年07月08日 16:35
凄い美味そうだ
トルコって名前が付くのがダメなら長崎ライスにしてしまえ
129. Posted by    2013年07月08日 16:34
トルコは親日っていうが、あまりに地理的に離れてるからなあ
安全保証で役にたつわけでもないし、正直国交のある普通の国だよ

日本でハシシ売ったり犯罪するトルコ人もいるし
128. Posted by グロサイト巡回者   2013年07月08日 16:33
イスラム国に豚カツとか米軍の豚肉コーティング弾頭並みのインパクト
127. Posted by 名無しの速報民   2013年07月08日 16:31
トンカツ乗っけてる時点で教えたらやばいものだとわかりきってるだろ
この坂本って御仁は底抜けのアホか?
後、長崎もイスラム教徒相手にトンカツ乗っけた料理で友好とか寝言ぬかしてんじゃねーよ
トルコライス好きなのに、なんでこういうバカは余計な事してくれんだよ、食えなくなったらどーすんだよ
126. Posted by     2013年07月08日 16:30
>88
ゴキブリ連呼リアンはさっさと巣に帰れよ^^
125. Posted by cc   2013年07月08日 16:30
食べるのが(*´ω`*)大好き!
124. Posted by 名無しのはーとさん   2013年07月08日 16:30
>トリコライスに改名

集英社がアップを始めたようです。
123. Posted by 名無し   2013年07月08日 16:30
七面鳥使ってTurkeyライスにしろ
122. Posted by     2013年07月08日 16:30
※88 ※101
現代人だけの、自分達だけの世界の話じゃない。
ご先祖同士が素晴らしい国交を樹立したのは歴史的事実なんだから、
基本的にその歴史を承継するのが国の道であり人の道。
121. Posted by     2013年07月08日 16:29
改名しちゃえよ、どうせ向こうの本場?なんぞより日本の料理の方が美味いんだし
宗教で凝り固まった国はだめだな
120. Posted by     2013年07月08日 16:29
>>95
しかも長崎はえるとぅーるるなんとか号とは関係ないしな
助けたのは和歌山の人
こっそりB級フードとしてなら許されるようなものを何本物のトルコ人に公式に見せちゃってんのw
日本でなら笑って面白いねって言ってもらえるかもしれんがそりゃそんなものはない、と言うしかないだろうよトルコ人もw

>>83
伸びるアイス全般をそう呼ぶんでないの?
多分トルコ発祥なんじゃね
119. Posted by     2013年07月08日 16:29
ラーメンとかカレーも似たようなもんだろ
本場とは別物
118. Posted by     2013年07月08日 16:28
109
でもトルコ人の9割超はイスラム教徒だぞ?
117. Posted by 名無しさん   2013年07月08日 16:28
ソープライス
116. Posted by    2013年07月08日 16:27
新名称はソープライス
115. Posted by s   2013年07月08日 16:27
たしかに怒るのは無理ない。国名だしね
114. Posted by あ   2013年07月08日 16:27
真っ先に、ご家庭に〜はない!のAAが浮かんだ(´・ω・`)
113. Posted by もきゅっと名無しさん   2013年07月08日 16:27
エルトゥールル記念ライスにしなよ。このいいづらさが良い。
112. Posted by     2013年07月08日 16:26
ナポリタンも改名しろ
111. Posted by     2013年07月08日 16:26
日本人は
こちらに悪意がなければ大丈夫だろっていう
甘さがあるな
110. Posted by       2013年07月08日 16:24
>>158
福建省からきた中国人の子が日本で初めてウーロン茶飲んだって言ってたわ
サントリーのやつ飲んで美味しいなって言ってた
109. Posted by     2013年07月08日 16:23
じゃあオスマンライスかイスタンブールライスで
てか今のトルコもイスラム教徒が大多数を占めるものの、多民族国家で国としてはイスラム国家ではないんだから、イスラム教徒が豚食べるかどうかは関係ないと思うが…
108. Posted by     2013年07月08日 16:23
※104
あんな豚カツやらスパゲッティやらを盛り付けただけの物を郷土料理なんて恥ずかしい
107. Posted by     2013年07月08日 16:23
まあナポリタンやら烏龍茶やら、よく考えると意味不明由来不明のカタカナ語混じってる料理多いよな
106. Posted by     2013年07月08日 16:21
自分は長崎出身だけど何故トルコライスと呼ぶのかわからないなあ
誤解されて怒る気持ちはわかるから
素直に改名すべきだな
105. Posted by     2013年07月08日 16:21
※99
イスラム教徒に豚カツとか刺されるレベル
104. Posted by     2013年07月08日 16:20
堂々と長崎の郷土料理として勝負すればいいのに。
何で外国の名を騙るんだ?
103. Posted by ウンコ   2013年07月08日 16:19
宗教問題は戦争にもなっちゃうから慎重にしなくちゃねぇ
┐( ̄ヘ ̄)┌
102. Posted by 絶望的名無しさん   2013年07月08日 16:19
確かに豚肉は
シャレではすまない
101. Posted by     2013年07月08日 16:19
※88
だな
トルコはそこまで親日じゃないのに
ネトウヨってやっぱアホwww
100. Posted by    2013年07月08日 16:18
トルコに行ったとき、ピラフの皿にパン乗っけて出してたぞ。
あと、サンドイッチで具がピラフの奴があった。炭水化物は同じさらに出さないとかよく言うわ。

トリコロールライス⇒トリコ飯にして、漫画のトリコとタッグ組んだほうがよっぽどいいだろうに。
99. Posted by    2013年07月08日 16:17
ネガティブ要素殆ど無いんだから大目に見てやトルコさん
98. Posted by     2013年07月08日 16:17
そもそもなんでトルコって名前つけるの
料理人馬鹿なの?

※92
納得すんなや
じゃあトリコロールでいいじゃん
トルコライスってつけたら誤解されるのわかってるだろ
普通は回避するけど、トルコ料理だと思われて売り上げ伸びるんじゃね
的な卑しい発想が見える
97. Posted by このコメントは削除されました   2013年07月08日 16:16
このコメントは削除されました
96. Posted by tomny   2013年07月08日 16:14
日本飯と称してグチャグチャの寿司出されたら腹立つしな
変な料理に他国名をつける方が悪い
95. Posted by     2013年07月08日 16:13
wikipediaだと
「カレー味ピラフ、ナポリタンスパゲティ、ドミグラスソースのかかった豚カツというのが最も一般的な組み合わせである。ピラフとスパゲティとサラダを皿に盛り、その上から豚カツをのせる。」って書いてる
要は カレーピラフ豚カツ乗せ  カツ乗せナポリタンスパゲティ  カツハヤシライス だろ? なんでわざわざそんな呼び名になったのか…
94. Posted by 名無し   2013年07月08日 16:13
どこの国の料理も世界で正確には伝わらないだろ(^-^;

日本料理だって同じ。

その国の物や風習、味覚でアレンジされる
93. Posted by     2013年07月08日 16:11
キムチをジャパンなんとか〜って言われたら嫌だってのとは違うぞ?
アメリカのsushiが寿司じゃないってのとも違う
イスラムに豚ってのはそういうレベルじゃないんだよ
こっちの感覚なら人肉とかそういうタブーに近い
92. Posted by     2013年07月08日 16:11
トリコロールで納得した
確かにどれも3種類だな
91. Posted by     2013年07月08日 16:10
世界三大料理トルコのシェフ連盟の会長。下がれ三下下朗チンピラって対応で良かったのに。
90. Posted by    2013年07月08日 16:10
俺のレス載ってたw
89. Posted by     2013年07月08日 16:10
パスタっていうかただの付け合せだろ
そもそも、炭水化物炭水化物言うのは馬鹿な日本人だけだ
88. Posted by     2013年07月08日 16:10
ネトウヨはトルコが異常に好きだよねw
87. Posted by     2013年07月08日 16:10
天津飯みたいなもんだろ
86. Posted by 名無し   2013年07月08日 16:09
トリコライス・・・
トリコに出てくるライスって勘違いしそう
トリコになら出てきても違和感なさそうな気はするけど
85. Posted by    2013年07月08日 16:08
とりあえずトルコって響きがええねん
84. Posted by     2013年07月08日 16:08
普通に三色パンとかあるんだし、
コレを機にトリコライスか三色ライスに変えろよ
83. Posted by    2013年07月08日 16:08
ところで、トルコ風アイスはトルコ関係してるよね?
82. Posted by     2013年07月08日 16:06
トルコライスなのに豚肉だぜヒャッハー
みたいな定番のやりとりが長崎にはあるんだろ多分
81. Posted by 絶望的名無しさん   2013年07月08日 16:05
ドヤ顔でトルコ人に見せたんだろーなーw
なんで日本人はトルコって名前を安易につけるのか。
まー天津飯とか中国に無い中華料理もあるけどw
80. Posted by 名無し   2013年07月08日 16:04
ナポリタンもナポリには無い。
79. Posted by     2013年07月08日 16:04
トルコライスなんて初めて聞いた
全国展開目指してるなら余裕で名前変えられるぞ
長崎定食とかでええやん
78. Posted by    2013年07月08日 16:03
>日本とトルコの懸け橋となる名物料理として発信したい

いや、勝手にその国の名前使って勝手に関係ない料理作って
「日本とトルコの懸け橋となる名物料理」は無いだろ、
仮にイギリスとかが、チョコレートスープにグミの麺が入った料理を
長崎ラーメンって勝手に名乗って「長崎とイギリスの懸け橋となる名物料理」って持ってきたら喜ぶのか?
仮に東京で作られた、太い麺に背油どっちゃりの味の濃いぎっとぎとラーメンを「九州ラーメン」と名乗って作って広められたら、嬉しいのか?
77. Posted by ?   2013年07月08日 16:03
サーセン(´・ω・`)
76. Posted by      2013年07月08日 16:01
トルコと関係ないんだし、実際トルコ人のお偉いさんに知られちゃんだから、名前変えるなりなんとかしろよ
せめてエルトゥール号と絡めるとか勘弁しろ
これ以上恥をさらすな
つうかなんでトルコシェフ連盟会長に紹介しようと思ったんだよ
バカだろ
75. Posted by     2013年07月08日 16:00
迷惑なこと 無礼なことに毅然とした態度物言いの出来るトルコは立派な信頼できる国だな。
74. Posted by     2013年07月08日 15:59
※64
元々イスラームっていっても多種多様だからね
中央アジアや東南アジア〜西アフリカに至る範囲を全く同じルールで
やってるわけじゃないし、オスマン帝国も統治方としてイスラームを
利用したのであって、厳密にイスラーム帝国といえる代物じゃないんだよ
73. Posted by     2013年07月08日 15:59
この坂本とかいうのがアホなだけじゃん
日本とトルコ両方に土下座しろよ
72. Posted by 空気黄泉力0   2013年07月08日 15:59
※61
この九州人がアホなのは否定せんが、もともとトルコ料理じゃないみたいだぞ。
71. Posted by     2013年07月08日 15:58
9割以上がイスラム教徒の国に対してこれは失礼
それでもブチ切れずに妥協案を考えてもいい、って言ってくれる辺りが流石トルコだよな
ちょっと売れちゃってるものを変えるのが嫌なんだろうが、長崎側も日本人としての気概を見せてほしいね
70. Posted by PCパーツの名無しさん   2013年07月08日 15:57
当の長崎でも滅多に食うもんじゃないけどな
名前と見た目だけ知ってて食ったことないやつのがずっと多い
69. Posted by あ   2013年07月08日 15:57
トリコライスに改名したら?
68. Posted by 名無しの隣人さん   2013年07月08日 15:56
エスカロップの派生ということにしてはどうか?
67. Posted by あ   2013年07月08日 15:56
複数種の料理をワンプレートで

って、これただのイギリス式モーニングじゃん

どこがトルコなのかさっぱりだわw
66. Posted by    2013年07月08日 15:54
64
それみた。酒の販売を規制するとかでイスラム色が濃くなる事への反発だとか。
65. Posted by 名無しさん   2013年07月08日 15:51
外人が創作したありえない日本料理(?)が外国で大々的に日本料理として広められそうだって聞いたら、そりゃ日本人だって止めるよw
おそらくB級グルメ的に好き勝手な名前付けました、だけどコレは馬鹿にしてるわけじゃなく親しみが篭ってるんですよっていう、微妙なニュアンスが伝わらなかったんだろう
64. Posted by ̵̾��   2013年07月08日 15:51
トルコ人の90%は、イスラム教徒だが、徹底して政教分離をしてるから、政治的にイスラム教を推進しようとすると、イスラム教徒からさえも反対デモが起こってるって昨日言ったな・・・。
63. Posted by    2013年07月08日 15:50
仮にどこかの国に、スープみたいなカレーっぽい汁にキムチと焼肉を入れてそこに米を混ぜて煮込んだ料理があったとして、
それを「ジャパンライス」って言われて、いい気がするかどうかって事だよな。
62. Posted by     2013年07月08日 15:50
トルコライス(ゴートゥヘル)をおすすめしちゃうのは非道いな
知らずに食ったら人生水の泡か
61. Posted by    2013年07月08日 15:48
トルコ本国に行ってジャパナイズされたトルコ料理紹介するとかアホだろw
60. Posted by    2013年07月08日 15:48
カツが載った地元のB級グルメをトルコに紹介して親睦広めようとか馬鹿だな
トルコ民がイスラム教徒だという配慮を全くしないで友好とか無いわ・・・

トルコで日本の大使館職員に日本定食といってキムチやチャーハンの定食紹介したら、日本とトルコの友好以前にそんなの日本食じゃないと普通に指摘するわw
59. Posted by エース   2013年07月08日 15:45
トルコ=天国、美味しい物が三つ乗ってまるで天国みたい! が由来だったかな?

トルコ風呂は混浴でマッサージするから、天国の様な特殊浴場=トルコ風呂(日本)だったかな?
58. Posted by     2013年07月08日 15:45
43
今日は自演しないの?
57. Posted by    2013年07月08日 15:44
トルコの皆さま、本当に申し訳ございませんでした。
56. Posted by     2013年07月08日 15:43
日本はトルコに対し失礼すぎる。
55. Posted by 剛力彩芽   2013年07月08日 15:43
5 二桁勝利(^_^)v
54. Posted by あ   2013年07月08日 15:42
台湾ラーメンのことも謝った方がいいの?
53. Posted by 名無しさん   2013年07月08日 15:42
これは失礼にもほどがあるだろ
日本人だってキムチを日本漬けって名づけられたら腹が立つ
トルコにきちんと謝罪すべき問題
52. Posted by     2013年07月08日 15:41
トルコいけばわかるが、朝から晩までヨーグルトだからなw
ご飯や牛肉にヨーグルトとか頭おかしいだろって思いながら
食べたら、これが旨いんだw
トルコ人らしいのが、協力して何かをやろうよっていう所だなw
トルコ人の親日感情が反発だけはしたくないってなるんだろうなw
51. Posted by    2013年07月08日 15:41
ホンスレ109
なるほど。わかりやすい。ありがとう。
50. Posted by    2013年07月08日 15:40
食う側にはうまけりゃドーでもいい話だが「トルコライス」を軍艦「エルトゥールル号」の遭難事件にちなんでトルコのものとして出すのなら、変なアレンジ加えないでちゃんとしたもん出せば言いだけの話やな

トルコの人が来て、友好というのを見てそれならと頼んで出てきたら豚肉入ってたとかいったら、シャレにならんよ
49. Posted by    2013年07月08日 15:40
america sushi でググってみろ。
48. Posted by     2013年07月08日 15:39
キムチ鍋に、ニッポンシチューと付けて売られたら不愉快
みたいなもんだ。
47. Posted by ミサキ   2013年07月08日 15:39
外国人参政権 ;-) 応援してます ;-)
46. Posted by    2013年07月08日 15:38
炭水化物大好き日本人
45. Posted by    2013年07月08日 15:37
    __≧ァ≠ヌヽ二/     ヽ.
 /, -‐''/ /〃 ヾ!7!,イ ,    ヽ >食文化を通じた国際親善
 <  / '/   .:! {i:!:、l: i:    ', いきなり破綻ですかね・・・お気の毒
.  ヽヽ :/   .::::∧トミト!l|:i !l ! !
    /ヽ\   .:::::/  ゞ=′l7zリ ノノ まあ本場は本場、日本は日本で割り切って行くしかないでしょうね
.   /__..=' .::;:::/       ヒfル!'´ 日式中華のように逆輸入で本場に定着するケースもあるし
 ´:.  `ヽ.:::/イr-z、   `,.イ¨ ヾ、
  V ヽ  ヾ:.ヽ ヽ!7Zニ´ ノ   _jl 礼を失した行き違い、円く収まれば良いですが
44. Posted by    2013年07月08日 15:37
豚肉のタブーの件は無神経すぎる。誰か指摘しなかったのか?

正にヤブヘビ。相手方を不快にさせた時点でアウト。おとなしく引き下がった方がいいよ。これ以上しつこくするのは失礼。

43. Posted by     2013年07月08日 15:37
    __≧ァ≠ヌヽ二/     ヽ.
 /, -‐''/ /〃 ヾ!7!,イ ,    ヽ
 <  / '/   .:! {i:!:、l: i:    ', 『・・・。』
.  ヽヽ :/   .::::∧トミト!l|:i !l ! ! 社会の中にそういう空気が無ければ、ウッカリでも出てこない発言
    /ヽ\   .:::::/  ゞ=′l7zリ ノノ 人種・民族単位でのカーストがハッキリしてるんでしょうね
.   /__..=' .::;:::/       ヒfル!'´
 ´:.  `ヽ.:::/イr-z、   `,.イ¨ ヾ、 まあ、自国から批判の声が上がったのは良かったです
  V ヽ  ヾ:.ヽ ヽ!7Zニ´ ノ   _jl 事故の割には(今の所)死亡者が少ないそうで、それは何よりでした
42. Posted by     2013年07月08日 15:37
坂本洋司って何者だよって調べたら
龍馬伝説カレーだの龍馬伝説珈琲だのをドヤ顔で販売してたイタイ子だったでござる
名称の起源が国名のトルコだと確定してるわけでなし、何を血迷って紹介してるんだかなぁ
41. Posted by    2013年07月08日 15:36
記事の文章レベルが低すぎて、トルコの人達がツッコミを入れてきただけなのか、それとも馬鹿チョンの如く国辱だの挑発だのとキレてるのかすら分からん。
40. Posted by あ   2013年07月08日 15:34
豚肉乗せるのはまずい。こいつ馬鹿か

目の前で食い物を床に落として「お前らはこういうの食うんだろ?食えよ」って言ってるレベル
アサシン派遣されんぞ
39. Posted by      2013年07月08日 15:33
なんだ
アホがかってにトルコにすりよろうとしたら
マジレスされたのか
勝手に地元のB級グルメでとどまってればいいのに
何か勘違いしたんだな
38. Posted by このコメントは削除されました   2013年07月08日 15:33
このコメントは削除されました
37. Posted by     2013年07月08日 15:32
アルカイダが報復してくるかも、、、、ひぇえええええええええええ
36. Posted by     2013年07月08日 15:30
ほどほどの量で色々食べられるから好き
35. Posted by         2013年07月08日 15:30
トルコ人も納得する新しいトルコライスを作ればいいじゃない。

今までのはトリコロールでいいじゃない。
34. Posted by    2013年07月08日 15:29
特に関係ないだけなら笑って終わったんだろうけど
むしろ忌避してるやり方を関連付けられちゃ、そりゃ不愉快だろうさ

日本側がこんな非礼をしてしまったというのに
どこが悪いのか指摘してくれた上で、どういうものなら出せるか代案を考えてくれるという
トルコ側の対応は水準高い
33. Posted by 名無しのサッカーマニア   2013年07月08日 15:29
完全に日本発じゃねぇかw
長崎で生まれて50年てw

ほんとこういう相手冒涜するかのようなやり方やめてくれ・・
32. Posted by ななしさん   2013年07月08日 15:29
豚肉が一番まずいな
もしトルコ人が自宅に来て
「トルコライス」つくってみましたー
とかいってこれ出したら、空気険悪なレベルじゃねえ
31. Posted by     2013年07月08日 15:29
宗教問題はガチでヤバイな
30. Posted by 名無し   2013年07月08日 15:28
和歌山のエルトゥールル号難波事件と長崎関係ないやん!!折角仲が良いのに茶々入れて悪くさせる気か?ww

豚肉なんか絶対に乗っかったの見せたらあかん。それにビール一緒ならもう完全に終了。
文化交流出来るわけがない。
29. Posted by      2013年07月08日 15:28
トルコライスを見た時に、あ〜あ、これ外交問題にナルだろうなぁとおもったらやっぱり
28. Posted by 無しさん   2013年07月08日 15:28
美味しんぼの支那そば問題を思い出した(´・ω・`)
27. Posted by 名無しさん   2013年07月08日 15:27
んじゃ、クルドライスで
26. Posted by おえういあ   2013年07月08日 15:26
アッラー

それは知らなかった
25. Posted by     2013年07月08日 15:26
まぁ他国の料理を自国発祥とするよりはマシだな
24. Posted by ・   2013年07月08日 15:24
大人になっても馬鹿ばっかり、中共で日本地名でブランド取られて も馬鹿にすんなって怒れない。
23. Posted by     2013年07月08日 15:23
トルコにイスラム教徒多いかどうかも知らないのかよ
22. Posted by     2013年07月08日 15:23
ちうかなして長崎が便乗してるのがわからん
21. Posted by ゲット   2013年07月08日 15:22
フタケタ
20. Posted by     2013年07月08日 15:22
イルハンどこにいるんだろう......
19. Posted by 名無しさん   2013年07月08日 15:21
トルコ風呂とかトルコライスとか関係ないところにやたら名前使うくせにトルコの国父アタチュルクの像は廃墟に放置する

こういう日本人の無理解無神経って友好の障害やね
天然だからなおさら
18. Posted by     2013年07月08日 15:21
自称元祖が複数あるんだろ?
便乗連中は意味を知らずに名乗ってるだけで
オリジナルは国名を由来としてないんじゃない?w
17. Posted by     2013年07月08日 15:20
寿司とはかけ離れたものがsushiとして海外で広まっちゃってるのと同じようなもんだよな
16. Posted by     2013年07月08日 15:19
これはこっちが悪い
名前を変えるべき
トリコロールライスでいいじゃない
15. Posted by     2013年07月08日 15:19
インド人から見て「カレーうどんは有り得ない」のと同じ事か
14. Posted by    2013年07月08日 15:17
(; ̄Д ̄)わかりますた
13. Posted by     2013年07月08日 15:17
豚肉は冗談で済まない場合があるかもな
12. Posted by    2013年07月08日 15:17
ふたけたっ!?
11. Posted by    2013年07月08日 15:16
最低限トルコの料理人に見て貰ってから命名しろよ
理解もせずに他国の文化を語るのは礼を失し過ぎ
10. Posted by 名無し!きみにきめた!   2013年07月08日 15:16
まぁ気持ちはわからないでもない
日本が逆の立場でも言う奴は言う(特にネットでは強気)
9. Posted by あ   2013年07月08日 15:16
日本飯と称してグチャグチャの寿司出されたら腹立つしな
変な料理に他国名をつける方が悪い
8. Posted by    2013年07月08日 15:15
豚肉はまずい、本当にまずい。味と言う意味ではなく宗教的な意味でまずい。
7. Posted by なむ   2013年07月08日 15:14
ひとけた
6. Posted by 名無しのはーとさん   2013年07月08日 15:13
まあ自分の国にない料理を出されて自分の国の名前を冠されたら、いい気分にはならないよな
5. Posted by    2013年07月08日 15:12
まぁ、どうでもいいなw
4. Posted by    2013年07月08日 15:11
トルコ風呂みたいなもんか。
3. Posted by    2013年07月08日 15:11
1けたー( ・∀・)
2. Posted by いち   2013年07月08日 15:10
いち
1. Posted by 通りすがり   2013年07月08日 15:10
ひとけた

この記事にコメントする

名前:
URL:
  情報を記憶: 評価: 顔   
 
 
 
このブログについて
このブログについて

ブログランキング

livedoor

このブログ内を検索
WWW を検索

📮ご意見・ご要望

📝サポーター募集

スポンサードリンク
Archives
おすすめ
Recent Comments
スポンサードリンク