2012年07月26日
批判殺到「Kobo」…楽天「書籍数水増し？違う」「エラーは日本語特有の問題」「インストールでつまづくのは想定外」「誤解招くのでレビュー非表示に」
1 ：☆ばぐた☆ ◆JSGFLSFOXQ ＠☆ば ぐ 太☆ Mkつーφ ★ ：2012/07/26(木) 10:38:54.14 ID:???0
楽天子会社のカナダKoboが7月19日に発売した電子書籍端末「kobo Touch」。7980円という挑戦的な価格が話題を呼び、三木谷浩史社長が店頭でトップセールスするなど鳴り物入りで登場したが、発売当日に手に入れたユーザーの一部は、「アクティベーションできない」「電子書籍が正常に表示されない」など不具合に悩んだ。楽天の直販サイトの端末レビュー欄には批判が殺到し、炎上状態になった。楽天デジタルコンテンツ推進室の本間毅執行役員に真相を聞いた。
多くのお客様にご迷惑をおかけしたと認識しています。大きなミスを犯してしまいました。
最終テスト・調整が完了する前のアプリをお客様がダウンロードされ、アクティベーション
できないなど問題が発生しました。
端末にプリインストールされる「青空文庫」のサンプルファイルが、最初のページと最後のページ
しかない不完全なものだったり、表示に不具合が起きたりしていたのは、ダウンロードいただいた
アプリが最終版でなかったためです。また、Windowsの特定のバージョンで、ユーザー名に
かなや漢字を使っていた場合、エラーが出てKobo Desktopをインストールできない問題も起きました。
――スピードを重視するあまり、事前の検証が不十分になったのではないでしょうか。
発売までのスピードを重視したのは事実ですが、大事なプロセスはすっ飛ばしたわけでは
ありません。事前の検証は十分にやっていたつもりでした。
ですが、日本語対応、日本語組版で縦書き、かつEPUB3に合わせていくことに困難が伴いました。
振り返ってみると、すべてにおいて、日本語特有の問題がありました。
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1207/25/news106.html
楽天子会社のカナダKoboが7月19日に発売した電子書籍端末「kobo Touch」。7980円という挑戦的な価格が話題を呼び、三木谷浩史社長が店頭でトップセールスするなど鳴り物入りで登場したが、発売当日に手に入れたユーザーの一部は、「アクティベーションできない」「電子書籍が正常に表示されない」など不具合に悩んだ。楽天の直販サイトの端末レビュー欄には批判が殺到し、炎上状態になった。楽天デジタルコンテンツ推進室の本間毅執行役員に真相を聞いた。多くのお客様にご迷惑をおかけしたと認識しています。大きなミスを犯してしまいました。
最終テスト・調整が完了する前のアプリをお客様がダウンロードされ、アクティベーション
できないなど問題が発生しました。
端末にプリインストールされる「青空文庫」のサンプルファイルが、最初のページと最後のページ
しかない不完全なものだったり、表示に不具合が起きたりしていたのは、ダウンロードいただいた
アプリが最終版でなかったためです。また、Windowsの特定のバージョンで、ユーザー名に
かなや漢字を使っていた場合、エラーが出てKobo Desktopをインストールできない問題も起きました。
――スピードを重視するあまり、事前の検証が不十分になったのではないでしょうか。
発売までのスピードを重視したのは事実ですが、大事なプロセスはすっ飛ばしたわけでは
ありません。事前の検証は十分にやっていたつもりでした。
ですが、日本語対応、日本語組版で縦書き、かつEPUB3に合わせていくことに困難が伴いました。
振り返ってみると、すべてにおいて、日本語特有の問題がありました。
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1207/25/news106.html
――日本語書籍は3万点を用意するとしていましたが、当初のラインアップは約2万点、うち1万点
あまりが「青空文庫」の無料作品という状態でした。
日本語書籍の点数は、出版社との関係をベースにはじき出したもので、水増ししようとしたわけでは
ありません。日々追加しておりその数字に近づいています。7月中には必ず、3万タイトルに到達します。
――楽天社内の英語公用語化が、日本語特有の問題の解決をはばんだ面はあるのでしょうか。
そういう意見をネットでも拝見しましたが誤解です。確かに、社内会議などは英語ですが、あくまで
必要な状況で使っているのみで、日本語が適切なところでは日本語を使います。社員のPCのOSも
日本語です。Kobo本社とのやりとりは、英語でスムーズに行えています。
――「楽天24koboショップ」のkobo Touch販売ページには辛らつなレビューが多く投稿され
「☆1つ」のレビューが最多となる炎上状態にありました。23日には投稿されたレビューへの
リンクが削除され、レビューのURLにアクセスしても閲覧できない状態になりました。
kobo Touchをきちんとした状況でご提供しない中で生まれた混乱は100％われわれの責任ですが
さまざまなレビューが書かれました。「期待を裏切られた」というお怒りの声もいただいており、
レビューがレビューとして機能しなくなっていました。良いこと、悪いこと含め、あるべき姿を参考に
していただくのがレビューですが、不完全な状態からスタートしたkobo Touchのレビューの場合、
かえって誤解を招くのではないかと判断しました。
混乱を避けるため、いったん状況を正常化させていただいてから、レビューを再開したいと考えています。
レビューを非表示にしたのは緊急の一時的な措置で、投稿されたレビューの削除は考えていません。
kobo Touchは大変インパクトの大きい商品。そのインパクトの大きさから特例中の特例として、
今回はやむを得ず、非表示にしました。レビューを非表示にしたのは、楽天史上初です。
――パッケージにマニュアルが同梱されておらず、使い方が分かりづらいと感じました。
アプリをインストールし、アクティベーションしてしまえば、ネットにアクセスでき、ヘルプなどを参照
していただけると考えていましたが、インストールやアクティベーションでつまづくと想定して
いませんでした。ヘルプが分かりにくいという声も届いており、ヘルプページを写真付きで作り直し
ましたが、そういったものは先回りして用意すべきでした。マニュアルを印刷し、本体に同梱することも
検討していますが、それでも不十分という思いがあり、やり方を検討したいと思っています。（以上、抜粋）
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1207/25/news106.html
2 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:39:55.02 ID:3xvJCnU30
分かっていたことは最初に言え
でなけりゃ誤魔化したと評されてもしかたないと
10 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:42:28.79 ID:u+Ib5Lu+0
>良いこと、悪いこと含め、あるべき姿を参考に していただくのがレビューですが、
>不完全な状態からスタートしたkobo Touchのレビューの場合、
>かえって誤解を招くのではないかと判断しました。
これ意味わかんない
116 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:00:43.50 ID:EPY88/8b0
>>10
使用した人間が、現在の状況を素直に報告するのが、レビューだよな。
『これから改善する』とかはおいといて。
270 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:16:26.02 ID:utWt1nfm0
>>10
え、不完全な状態のもの売ってんの？ｗ
345 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:24:28.92 ID:de9CUTvE0
>>10
訳：これ以上悪いイメージが広がり定着するのは嫌だ
13 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:43:28.71 ID:IvIEAmzMO
デバッグちゃんとやったんかコレ
40 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:49:22.83 ID:OoMNWAAT0
>>13
今必死にやってるだろ
ユーザーが(´・ω・｀)
15 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:44:40.79 ID:mKsF6E/f0
客が悪いんです
そう遠回しに言ってるよな
14 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:44:23.27 ID:bk65ebgW0
消費者にも英語を強要？
17 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:44:50.19 ID:TJ3RVNyK0
日本で日本人向けに売るのに日本語特有の問題で躓くとかアホかｗ
英語かぶれだから日本語がまともに扱えないのか？
22 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:45:57.77 ID:OM+xp35g0
楽天「koboを使えない人は英語力が足らないのではないか」
26 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:46:49.15 ID:ivK6+dyL0
楽天「思ったよりバカが多すぎたｗ」
27 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:46:49.71 ID:oXdVKA5/0
日本向けじゃないんじゃないの？
じゃなきゃ日本語だけエラーとかないでしょ
29 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:47:10.56 ID:2hmfzLQ80
>>1
>振り返ってみると、すべてにおいて、日本語特有の問題がありました。
ニホンゴ、ムツカシイネ。
34 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:48:28.09 ID:CZX8seia0
書籍３万点あると言っていたが、実際は1万5千点しかない。
誇大広告だろ！
36 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:48:44.74 ID:wIeQ8dIT0
やるべきことはレビュー隠しじゃなくてリコールじゃね？
37 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:48:45.97 ID:BZihSRB60
＞アプリをインストールし、アクティベーションしてしまえば、ネットにアクセスでき、ヘルプなどを参照
＞していただけると考えていましたが、インストールやアクティベーションでつまづくと想定して
＞いませんでした。
情弱や教えて君はKindle買っとけと言うことですね
39 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:49:08.79 ID:9pzGLGep0
安物買いの銭失い
769 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 12:45:23.22 ID:5YLhNviA0
>>39
安物ってか楽天買いの銭失いだろ
41 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:49:28.39 ID:YTE3vtap0
楽天のあのごちゃごちゃして頭の悪そうなサイトをみれば、
Koboがクソなのは、さもありなんって感じだね。
45 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:50:05.01 ID:TJotHMHL0
無料の青空文庫読むのにもお金取られるの？
47 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:50:09.81 ID:jdJmWfch0
不良品のまま出荷しましたってことね
49 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:50:50.89 ID:DB19GDgz0
英語しか使わん会社に日本語表示なんか期待するなよ
51 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:51:08.66 ID:7NPKBxCU0
まあ7980円に飛びつくほうもどうかと思うけどなｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
まともに動かないくらい我慢しろよ
52 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:51:10.31 ID:XFGSQ0A60
どう見たって検証してね〜だろwwww
54 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:51:33.28 ID:5u/TERGB0
＞「期待を裏切られた」というお怒りの声もいただいており、
＞レビューがレビューとして機能しなくなっていました。
しっかり機能してるじゃん、「これは買ってはいけない」とみんな警告してるんだろ？
57 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:51:49.59 ID:IVFrOfRW0
これがウワサの有料ベータテストってヤツか
63 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:52:07.31 ID:msnBDiV60
不完全なkoboでレビュー書かれるの嫌だから消したよ！
不完全なkoboだけど悪評は隠して販売を続けるよ！
なぜなのか・・
67 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:52:52.44 ID:UCCbMZMWO
検証充分にやったのにこの程度の問題も見つけ出せないって
チンパンジーでも雇ったのか
75 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:54:10.09 ID:sys6k6uV0
134 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:02:37.62 ID:1isNk3Iq0
>>75
悪質な情報隠蔽だな
77 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:54:14.39 ID:B9dadvrA0
＞日本語特有の問題
日本語ユーザーだらけの国で何寝言言ってるですかね。
79 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:54:26.32 ID:fIxKN8B60
ブーメランってのはでかいところであればあるほどすごいのが来るね
日本語を軽んじたツケがこんなところで出るとは
80 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:54:30.73 ID:EaZRMSg50
楽天はもっと日本語勉強しろよ
83 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:55:06.00 ID:OkLg/QlEP
言い訳すらもダメダメだな
物売るってレベルじゃねーぞｗ
84 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:55:16.48 ID:3Fg4jBvJ0
これ無料でばら撒くレベルの商品だろ
金出して買う物じゃない
94 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:56:18.69 ID:vrpp93EL0
>>84
無料でばら撒いて、本の売上で利益を取る代物だよなぁ。
86 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:55:29.27 ID:JPSGTwHw0
ネットショッピングでレビューは商品を確かめる存在なのに
なんで消すん？楽天が自分の存在を否定してどうするん？
88 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:55:37.19 ID:vEadyTMkO
社員は英語のお勉強に忙しいですｗ
90 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:55:40.21 ID:I4pmp1Nt0
英語マンセー 日本語嫌いの楽天は日本嫌いだったわけか 納得ｗ
91 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:55:47.97 ID:EzXiM91H0
そりゃ、日本における現地法人で日本語を禁止するようなぐろろばる企業だからなｗ
96 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:56:40.00 ID:8W6DnyTA0
英語使えないヤツはkobo使うなって事？
117 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:00:52.31 ID:rt0C6hAh0
>>96
yes
95 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:56:35.37 ID:qk7qX+E00
>不完全な状態からスタートしたkobo Touchのレビューの場合、
>かえって誤解を招くのではないかと判断しました。
不完全な状態からスタートしたって事実は批判対象になるだろ
今は解決してますって宣伝をするのではなく、それを起こした事実を隠蔽するとか、
まさに屑会社だわ
249 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:14:33.09 ID:7NPKBxCU0
好評販売中らしいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
105 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:58:53.14 ID:vrpp93EL0
>>1
昨日もＣＭやっていたな。
謝罪のＣＭをＴＶで流すべきなんじゃないの？
110 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:00:01.48 ID:FTsIYZR20
評価が出てなくてネットの評判見てない人は買っちゃうよなあ
不具合がどうにかできるまで販売保留すればいいのに
136 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:02:46.78 ID:Oh9cFh/O0
>>110
どうにかする気がないから、評価がでまわらないうちに売り逃げする気なんだろ
113 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:00:14.78 ID:cK8mxiMc0
今、レビュー書き込むどころか見ることさえできない状態だから
評判知らずに買った被害者が今後も増え続ける一方だな
このままレビュー欄閉鎖したままだと取り返しつかなくなるぞ
120 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:01:05.42 ID:vrpp93EL0
レビューを参考にして解決に至ることもあるのに。。。。
レビューを非表示にするなんて、買う気の無い俺に対する嫌がらせかよ！！！！
106 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:58:53.84 ID:2DUji0s/0
> ユーザー名にかなや漢字を使っていた場合、エラーが出て
こんなお粗末なことやって、「事前の検証は十分にやっていたつもり」とか。
日本語処理の面倒くささを全然認識してなかったのかね。
ネット商売長いことやってんのに。
111 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:00:02.00 ID:Oh9cFh/O0
大事なプロセスをすっ飛ばさないとこんなことにはならんわｗ
124 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:01:29.15 ID:F8W3qanR0
＞日本語だとエラー
このグローバリゼーションの時代にそんなローカルな言語使ってる奴が悪い
ってのがインプライされたメッセージだろ。
125 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:01:50.18 ID:J6RFm79s0
最近の日本企業てクレーム処理だけは「グローバル」だな。信用は低下傾向で。
126 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:01:59.24 ID:Hr6g3eL90
一番品質にこだわる日本人の性質を忘れるくらいに現場は劣化してるのかね
動作検証の計画立てる人間も報告受けてGOサイン出す人間も
「日本語」が解らん人間が担当してるんじゃないか？
128 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:02:18.82 ID:Ub+yk2wn0
もう日本向けサービスやめたら？
132 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:02:34.88 ID:jdJmWfch0
さすがぐろばる企業
ユーモアがいっぱい
144 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:03:10.58 ID:Yez6hCPM0
日本人がメインで働く日本企業が日本語で商売できないって・・・・
146 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:03:20.87 ID:6Weo8ZLRO
つまり英語の本を読めということか
147 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:03:36.45 ID:79T4lduc0
英語は堪能だが、その他の能力が極端に低い社員が
優遇されていれば、こうなる。
149 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:03:56.28 ID:WXs8B4cO0
英語で対策会議やってんだろうなぁ
なんか胸アツ
150 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:04:04.42 ID:0O4xH0Gt0
日本語特有の問題ｗｗｗ
社内と一緒で英語だけのバージョンにすれば？ｗ
152 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:04:09.01 ID:6Dch4gbc0
文字コード問題なんて基本だろうに言い訳にすらなってない
159 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:04:54.16 ID:27ncU0lE0
前のバージョンとかそういう問題じゃないだろｗ
日本語特有の問題とかｗ
161 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:05:00.40 ID:P2NTPpDa0
楽天「社内公用語を英語にした我々のほうが正しい。だからユーザーも我々に合わせろ」
162 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:05:04.92 ID:5ytQd1vzO
＞最終テスト・調整が完了する前のアプリをお客様がダウンロードされ、アクティベーション
＞できないなど問題が発生しました｡
なにこの勝手にダウンロードした客が悪いみたいな書き方？
普通は、「最終調整前のアプリを公開し」って書くもんだろ。
169 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:06:04.97 ID:G4jNwjc40
こんなん三木谷が土下座しなきゃなんない事故だろうに、
プライド高くて、謝ることもできないようだな。
163 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:05:05.93 ID:VdXcYyEt0
日本で商売するつもりなら、もっと日本語を重要視しろ。
海外に出ていくのなら、勝手にどうぞ。
177 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:06:53.32 ID:y6NVeil70
「英語で会議しちゃってる俺たちかっこいい！！」
(英語なに言ってるか分かんねーから適当にYESって言っとこ)
↓
Koboがこんなことに
180 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:06:59.00 ID:rG5bqgP80
社内公用語を英語にしたら日本で売る基準を忘れたでござる
183 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:07:08.50 ID:z9ptxQqq0
全て技術的には解決する範囲だろけど 企業としては カス
187 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:07:25.27 ID:nVSbtE8k0
一流IT企業のフリしたいんだろうが、ソフトひとつまともにつくれないんじゃな
188 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:07:26.33 ID:Ub+yk2wn0
レビューコメント非表示にするなら当然改善されるまで販売は見合わせるべき
199 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:08:31.78 ID:k/2bRRLF0
おとなしくキンドル待ちますわ
200 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:08:31.97 ID:Bmq6fEhaP
＞発売までのスピードを重視したのは事実ですが、大事なプロセスはすっ飛ばしたわけでは
＞ありません。事前の検証は十分にやっていたつもりでした
それでこのザマってことは、そうとう無能の集まりってことか
206 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:09:18.61 ID:u097VEgG0
流石楽天、日本語を排除した結果だな
218 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:10:21.24 ID:I7YZtSS9O
楽天の公用語は英語で録に日本人テスターいないんだろうし
日本人向けに発売する方が悪いと思う
222 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:11:11.00 ID:cAUTK5TM0
おおかた開発現場にも楽天ルールを適用したんだろ。
日本人だけの現場で、仕様書も連絡も開発環境も何もかも英語で統一したとか。
228 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:12:10.24 ID:bSXrQ+6v0
話が支離滅裂だが
ローカライズのノウハウも技術も無いことは分かった
230 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:12:15.06 ID:k2a48ZhD0
うさん臭い会社だもの、そりゃこうなるわ
243 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:14:08.89 ID:P2NTPpDa0
あいかわらず対応が楽天的
240 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:13:45.71 ID:QsWatjxeP
この商品の不具合さ、言い訳のひどさ、お里が知れたというところですね。
元スレ：http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1343266734/
あまりが「青空文庫」の無料作品という状態でした。
日本語書籍の点数は、出版社との関係をベースにはじき出したもので、水増ししようとしたわけでは
ありません。日々追加しておりその数字に近づいています。7月中には必ず、3万タイトルに到達します。
――楽天社内の英語公用語化が、日本語特有の問題の解決をはばんだ面はあるのでしょうか。
そういう意見をネットでも拝見しましたが誤解です。確かに、社内会議などは英語ですが、あくまで
必要な状況で使っているのみで、日本語が適切なところでは日本語を使います。社員のPCのOSも
日本語です。Kobo本社とのやりとりは、英語でスムーズに行えています。
――「楽天24koboショップ」のkobo Touch販売ページには辛らつなレビューが多く投稿され
「☆1つ」のレビューが最多となる炎上状態にありました。23日には投稿されたレビューへの
リンクが削除され、レビューのURLにアクセスしても閲覧できない状態になりました。
kobo Touchをきちんとした状況でご提供しない中で生まれた混乱は100％われわれの責任ですが
さまざまなレビューが書かれました。「期待を裏切られた」というお怒りの声もいただいており、
レビューがレビューとして機能しなくなっていました。良いこと、悪いこと含め、あるべき姿を参考に
していただくのがレビューですが、不完全な状態からスタートしたkobo Touchのレビューの場合、
かえって誤解を招くのではないかと判断しました。
混乱を避けるため、いったん状況を正常化させていただいてから、レビューを再開したいと考えています。
レビューを非表示にしたのは緊急の一時的な措置で、投稿されたレビューの削除は考えていません。
kobo Touchは大変インパクトの大きい商品。そのインパクトの大きさから特例中の特例として、
今回はやむを得ず、非表示にしました。レビューを非表示にしたのは、楽天史上初です。
――パッケージにマニュアルが同梱されておらず、使い方が分かりづらいと感じました。
アプリをインストールし、アクティベーションしてしまえば、ネットにアクセスでき、ヘルプなどを参照
していただけると考えていましたが、インストールやアクティベーションでつまづくと想定して
いませんでした。ヘルプが分かりにくいという声も届いており、ヘルプページを写真付きで作り直し
ましたが、そういったものは先回りして用意すべきでした。マニュアルを印刷し、本体に同梱することも
検討していますが、それでも不十分という思いがあり、やり方を検討したいと思っています。（以上、抜粋）
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1207/25/news106.html
2 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:39:55.02 ID:3xvJCnU30
分かっていたことは最初に言え
でなけりゃ誤魔化したと評されてもしかたないと
10 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:42:28.79 ID:u+Ib5Lu+0
>良いこと、悪いこと含め、あるべき姿を参考に していただくのがレビューですが、
>不完全な状態からスタートしたkobo Touchのレビューの場合、
>かえって誤解を招くのではないかと判断しました。
これ意味わかんない
116 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:00:43.50 ID:EPY88/8b0
>>10
使用した人間が、現在の状況を素直に報告するのが、レビューだよな。
『これから改善する』とかはおいといて。
270 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:16:26.02 ID:utWt1nfm0
>>10
え、不完全な状態のもの売ってんの？ｗ
345 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:24:28.92 ID:de9CUTvE0
>>10
訳：これ以上悪いイメージが広がり定着するのは嫌だ
13 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:43:28.71 ID:IvIEAmzMO
デバッグちゃんとやったんかコレ
40 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:49:22.83 ID:OoMNWAAT0
>>13
今必死にやってるだろ
ユーザーが(´・ω・｀)
15 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:44:40.79 ID:mKsF6E/f0
客が悪いんです
そう遠回しに言ってるよな
14 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:44:23.27 ID:bk65ebgW0
消費者にも英語を強要？
17 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:44:50.19 ID:TJ3RVNyK0
日本で日本人向けに売るのに日本語特有の問題で躓くとかアホかｗ
英語かぶれだから日本語がまともに扱えないのか？
22 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:45:57.77 ID:OM+xp35g0
楽天「koboを使えない人は英語力が足らないのではないか」
26 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:46:49.15 ID:ivK6+dyL0
楽天「思ったよりバカが多すぎたｗ」
27 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:46:49.71 ID:oXdVKA5/0
日本向けじゃないんじゃないの？
じゃなきゃ日本語だけエラーとかないでしょ
29 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:47:10.56 ID:2hmfzLQ80
>>1
>振り返ってみると、すべてにおいて、日本語特有の問題がありました。
ニホンゴ、ムツカシイネ。
34 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:48:28.09 ID:CZX8seia0
書籍３万点あると言っていたが、実際は1万5千点しかない。
誇大広告だろ！
36 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:48:44.74 ID:wIeQ8dIT0
やるべきことはレビュー隠しじゃなくてリコールじゃね？
37 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:48:45.97 ID:BZihSRB60
＞アプリをインストールし、アクティベーションしてしまえば、ネットにアクセスでき、ヘルプなどを参照
＞していただけると考えていましたが、インストールやアクティベーションでつまづくと想定して
＞いませんでした。
情弱や教えて君はKindle買っとけと言うことですね
39 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:49:08.79 ID:9pzGLGep0
安物買いの銭失い
769 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 12:45:23.22 ID:5YLhNviA0
>>39
安物ってか楽天買いの銭失いだろ
41 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:49:28.39 ID:YTE3vtap0
楽天のあのごちゃごちゃして頭の悪そうなサイトをみれば、
Koboがクソなのは、さもありなんって感じだね。
45 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:50:05.01 ID:TJotHMHL0
無料の青空文庫読むのにもお金取られるの？
47 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:50:09.81 ID:jdJmWfch0
不良品のまま出荷しましたってことね
49 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:50:50.89 ID:DB19GDgz0
英語しか使わん会社に日本語表示なんか期待するなよ
51 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:51:08.66 ID:7NPKBxCU0
まあ7980円に飛びつくほうもどうかと思うけどなｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
まともに動かないくらい我慢しろよ
52 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:51:10.31 ID:XFGSQ0A60
どう見たって検証してね〜だろwwww
54 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:51:33.28 ID:5u/TERGB0
＞「期待を裏切られた」というお怒りの声もいただいており、
＞レビューがレビューとして機能しなくなっていました。
しっかり機能してるじゃん、「これは買ってはいけない」とみんな警告してるんだろ？
57 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:51:49.59 ID:IVFrOfRW0
これがウワサの有料ベータテストってヤツか
63 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:52:07.31 ID:msnBDiV60
不完全なkoboでレビュー書かれるの嫌だから消したよ！
不完全なkoboだけど悪評は隠して販売を続けるよ！
なぜなのか・・
67 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:52:52.44 ID:UCCbMZMWO
検証充分にやったのにこの程度の問題も見つけ出せないって
チンパンジーでも雇ったのか
75 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:54:10.09 ID:sys6k6uV0
193 名前:名無しさん＠１３周年 投稿日:2012/07/25(水) 21:52:41.69 ID:YGJ048O20
>http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1207/25/news106_2.html
>楽天史上初、商品レビューを非表示に 近く再表示へ
>「大きなミスを犯してしまった」――楽天koboに何が起きたのか (2/3)
>
>なんか言い訳にならない言い訳しとる。
>
>〜kobo Touchは大変インパクトの大きい商品。そのインパクトの大きさから
>特例中の特例として、今回はやむを得ず、非表示にしました。レビューを非表示にしたのは、楽天史上初です。〜
>
>はぁ。自分は特別扱いってことですか。 怖いなあ。
134 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:02:37.62 ID:1isNk3Iq0
>>75
悪質な情報隠蔽だな
77 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:54:14.39 ID:B9dadvrA0
＞日本語特有の問題
日本語ユーザーだらけの国で何寝言言ってるですかね。
79 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:54:26.32 ID:fIxKN8B60
ブーメランってのはでかいところであればあるほどすごいのが来るね
日本語を軽んじたツケがこんなところで出るとは
80 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:54:30.73 ID:EaZRMSg50
楽天はもっと日本語勉強しろよ
83 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:55:06.00 ID:OkLg/QlEP
言い訳すらもダメダメだな
物売るってレベルじゃねーぞｗ
84 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:55:16.48 ID:3Fg4jBvJ0
これ無料でばら撒くレベルの商品だろ
金出して買う物じゃない
94 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:56:18.69 ID:vrpp93EL0
>>84
無料でばら撒いて、本の売上で利益を取る代物だよなぁ。
86 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:55:29.27 ID:JPSGTwHw0
ネットショッピングでレビューは商品を確かめる存在なのに
なんで消すん？楽天が自分の存在を否定してどうするん？
88 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:55:37.19 ID:vEadyTMkO
社員は英語のお勉強に忙しいですｗ
90 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:55:40.21 ID:I4pmp1Nt0
英語マンセー 日本語嫌いの楽天は日本嫌いだったわけか 納得ｗ
91 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:55:47.97 ID:EzXiM91H0
そりゃ、日本における現地法人で日本語を禁止するようなぐろろばる企業だからなｗ
96 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:56:40.00 ID:8W6DnyTA0
英語使えないヤツはkobo使うなって事？
117 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:00:52.31 ID:rt0C6hAh0
>>96
yes
95 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:56:35.37 ID:qk7qX+E00
>不完全な状態からスタートしたkobo Touchのレビューの場合、
>かえって誤解を招くのではないかと判断しました。
不完全な状態からスタートしたって事実は批判対象になるだろ
今は解決してますって宣伝をするのではなく、それを起こした事実を隠蔽するとか、
まさに屑会社だわ
249 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:14:33.09 ID:7NPKBxCU0
好評販売中らしいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
105 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:58:53.14 ID:vrpp93EL0
>>1
昨日もＣＭやっていたな。
謝罪のＣＭをＴＶで流すべきなんじゃないの？
110 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:00:01.48 ID:FTsIYZR20
評価が出てなくてネットの評判見てない人は買っちゃうよなあ
不具合がどうにかできるまで販売保留すればいいのに
136 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:02:46.78 ID:Oh9cFh/O0
>>110
どうにかする気がないから、評価がでまわらないうちに売り逃げする気なんだろ
113 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:00:14.78 ID:cK8mxiMc0
今、レビュー書き込むどころか見ることさえできない状態だから
評判知らずに買った被害者が今後も増え続ける一方だな
このままレビュー欄閉鎖したままだと取り返しつかなくなるぞ
120 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:01:05.42 ID:vrpp93EL0
レビューを参考にして解決に至ることもあるのに。。。。
レビューを非表示にするなんて、買う気の無い俺に対する嫌がらせかよ！！！！
106 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 10:58:53.84 ID:2DUji0s/0
> ユーザー名にかなや漢字を使っていた場合、エラーが出て
こんなお粗末なことやって、「事前の検証は十分にやっていたつもり」とか。
日本語処理の面倒くささを全然認識してなかったのかね。
ネット商売長いことやってんのに。
111 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:00:02.00 ID:Oh9cFh/O0
大事なプロセスをすっ飛ばさないとこんなことにはならんわｗ
124 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:01:29.15 ID:F8W3qanR0
＞日本語だとエラー
このグローバリゼーションの時代にそんなローカルな言語使ってる奴が悪い
ってのがインプライされたメッセージだろ。
125 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:01:50.18 ID:J6RFm79s0
最近の日本企業てクレーム処理だけは「グローバル」だな。信用は低下傾向で。
126 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:01:59.24 ID:Hr6g3eL90
一番品質にこだわる日本人の性質を忘れるくらいに現場は劣化してるのかね
動作検証の計画立てる人間も報告受けてGOサイン出す人間も
「日本語」が解らん人間が担当してるんじゃないか？
128 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:02:18.82 ID:Ub+yk2wn0
もう日本向けサービスやめたら？
132 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:02:34.88 ID:jdJmWfch0
さすがぐろばる企業
ユーモアがいっぱい
144 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:03:10.58 ID:Yez6hCPM0
日本人がメインで働く日本企業が日本語で商売できないって・・・・
146 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:03:20.87 ID:6Weo8ZLRO
つまり英語の本を読めということか
147 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:03:36.45 ID:79T4lduc0
英語は堪能だが、その他の能力が極端に低い社員が
優遇されていれば、こうなる。
149 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:03:56.28 ID:WXs8B4cO0
英語で対策会議やってんだろうなぁ
なんか胸アツ
150 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:04:04.42 ID:0O4xH0Gt0
日本語特有の問題ｗｗｗ
社内と一緒で英語だけのバージョンにすれば？ｗ
152 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:04:09.01 ID:6Dch4gbc0
文字コード問題なんて基本だろうに言い訳にすらなってない
159 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:04:54.16 ID:27ncU0lE0
前のバージョンとかそういう問題じゃないだろｗ
日本語特有の問題とかｗ
161 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:05:00.40 ID:P2NTPpDa0
楽天「社内公用語を英語にした我々のほうが正しい。だからユーザーも我々に合わせろ」
162 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:05:04.92 ID:5ytQd1vzO
＞最終テスト・調整が完了する前のアプリをお客様がダウンロードされ、アクティベーション
＞できないなど問題が発生しました｡
なにこの勝手にダウンロードした客が悪いみたいな書き方？
普通は、「最終調整前のアプリを公開し」って書くもんだろ。
169 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:06:04.97 ID:G4jNwjc40
こんなん三木谷が土下座しなきゃなんない事故だろうに、
プライド高くて、謝ることもできないようだな。
163 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:05:05.93 ID:VdXcYyEt0
日本で商売するつもりなら、もっと日本語を重要視しろ。
海外に出ていくのなら、勝手にどうぞ。
177 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:06:53.32 ID:y6NVeil70
「英語で会議しちゃってる俺たちかっこいい！！」
(英語なに言ってるか分かんねーから適当にYESって言っとこ)
↓
Koboがこんなことに
180 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:06:59.00 ID:rG5bqgP80
社内公用語を英語にしたら日本で売る基準を忘れたでござる
183 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:07:08.50 ID:z9ptxQqq0
全て技術的には解決する範囲だろけど 企業としては カス
187 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:07:25.27 ID:nVSbtE8k0
一流IT企業のフリしたいんだろうが、ソフトひとつまともにつくれないんじゃな
188 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:07:26.33 ID:Ub+yk2wn0
レビューコメント非表示にするなら当然改善されるまで販売は見合わせるべき
199 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:08:31.78 ID:k/2bRRLF0
おとなしくキンドル待ちますわ
200 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:08:31.97 ID:Bmq6fEhaP
＞発売までのスピードを重視したのは事実ですが、大事なプロセスはすっ飛ばしたわけでは
＞ありません。事前の検証は十分にやっていたつもりでした
それでこのザマってことは、そうとう無能の集まりってことか
206 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:09:18.61 ID:u097VEgG0
流石楽天、日本語を排除した結果だな
218 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:10:21.24 ID:I7YZtSS9O
楽天の公用語は英語で録に日本人テスターいないんだろうし
日本人向けに発売する方が悪いと思う
222 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:11:11.00 ID:cAUTK5TM0
おおかた開発現場にも楽天ルールを適用したんだろ。
日本人だけの現場で、仕様書も連絡も開発環境も何もかも英語で統一したとか。
228 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:12:10.24 ID:bSXrQ+6v0
話が支離滅裂だが
ローカライズのノウハウも技術も無いことは分かった
230 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:12:15.06 ID:k2a48ZhD0
うさん臭い会社だもの、そりゃこうなるわ
243 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:14:08.89 ID:P2NTPpDa0
あいかわらず対応が楽天的
240 ：名無しさん＠１３周年：2012/07/26(木) 11:13:45.71 ID:QsWatjxeP
この商品の不具合さ、言い訳のひどさ、お里が知れたというところですね。
元スレ：http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1343266734/
スポンサードリンク
この記事へのコメント
763. Posted by AGEN TEXAS POKER ONLINE INDONESIA TERPERCAYA 2014年09月30日 03:50
が来ます
762. Posted by air max rouge et noir 2014年09月07日 17:06
Aw, it was quite a very good post. In notion I have to location in writing similar to this furthermore - taking time and actual effort to produce a really great article… but what can I say… I procrastinate alot and also by no indicates appear to go completed.
761. Posted by rumah minimalis 2014年09月05日 16:44
すげーなほんとに思いつき法案だな
なにも考えちゃいねぇ
なにも考えちゃいねぇ
760. Posted by phen375 customer reviews 2013年08月14日 01:47
ここに素晴らしい blogsite が来ます
759. Posted by phen375 2013年08月08日 09:01
blogsite は ljust にあまりにも驚嘆に値します
758. Posted by このコメントは削除されました 2013年08月08日 08:58
このコメントは削除されました
757. Posted by このコメントは削除されました 2013年05月04日 00:54
このコメントは削除されました
756. Posted by Pull Ralph Lauren pas cher 2013年03月17日 23:40
地平線いっぱいに黄色い帯が流れ BXB5gPLLZeYGLXj8FhpjgXj9QR4s5K4AJ8cTWDFHYYKvD7CbfH5KolPeRnCQgIbw7XNz8Eてくる粗製濫造期でしっかり耐性つい
755. Posted by cheap oakley sunglasses 2013年03月14日 18:30
蓮華は広い台地を一面覆い尽くしていた GCCAjVn5bYUILDG1wQc4Vk0lEzD2DAIcyyZeMzrEoBJCTBSj0b5agEJ75EoBaVOENcWDZDてくる粗製濫造期でしっかり耐性つい
754. Posted by ferragamo sale 2013年03月14日 16:19
死臭がそこから漂ってくるのだった」（一部引用） WIZEYdWm09WSXI3VHee9Z3gY56bewYmYg47AzuiUbkznkepqXetUAFCi2fipH9bSaC7mpOてくる粗製濫造期でしっかり耐性つい
753. Posted by Waletbet Promo Bonus 100% Sportsbook dan Casino Online 2012年12月24日 04:52
朝鮮総連』の『科畜ダニアミ(鈴木あゆみ･ひろし･ひろき)』と一族(従軍慰安婦一族)の『世界要人、著名人、脅迫、誘拐、監禁、拘束、立て籠りサイバーテロ』事件が 民族紛争から世界戦争に発展し、今も続けているのを許可する理由を政府や仲間の自民党にお聞きしたい。
752. Posted by Fortuner suv Terbaik 2012年12月13日 03:14
責任もって回収しろよカス
751. Posted by fortuner suv terbaik 2012年12月06日 23:33
不完全なもの売ったなら、レビュー消す前に
責任もって回収しろよカス
責任もって回収しろよカス
750. Posted by Car Diagnostic Tools 2012年10月29日 18:38
電子ペーパーがどういうものか知らずに買ったアホも
相当数いるだろうに。
相当数いるだろうに。
749. Posted by buy schoenen online 2012年10月23日 03:43
は弱肉強食)に焼肉定食はいた。あと暴肉暴食もいた。暴飲暴食の間違いかな。
748. Posted by go 2012年10月23日 01:33
『朝鮮総連』の『科畜ダニアミ(鈴木あゆみ･ひろし･ひろき)』と一族(従軍慰安婦一族)の『世界要人、著名人、脅迫、誘拐、監禁、拘束、立て籠りサイバーテロ』事件が 民族紛争から世界戦争に発展し、今も続けているのを許可する理由を政府や仲間の自民党にお聞きしたい。
747. Posted by Replica Corum Watches UK 2012年10月21日 15:45
対応できないから自動なんでしょ
746. Posted by Skinny jeans 2012年10月20日 19:40
いいよね。ポルシェのカイエンとか最高！あんな車で家に迎えにきてもらえたら、テンション上がる！オシャレにも気合いが入る！
745. Posted by source 2012年10月20日 01:04
ーではこれらの課題は越えられないと思われる。ダイオードレーザーやエキシマレーザーが検討されているが、慣性核融合方式としては、
744. Posted by Click This Link 2012年10月18日 23:55
そのちょっと前にこのまるでアメリカがレーザー核融合に成功したみたいな偽記事をサーチ那が出して日本の２ｃｈブログがいっせいに取り上げるという怪しい流れが。ちょっと前にアメリカがレーザー兵器開発という記事があって中国もレーザー技術が喉から手が出るくら
743. Posted by site 2012年10月17日 22:57
あなたのロープの端に到達したら、その中に結び目を作ると上にハングアップする。
742. Posted by このコメントは削除されました 2012年10月17日 01:25
このコメントは削除されました
741. Posted by website design mauritius 2012年10月16日 03:50
これは本当に有益な記事です。
740. Posted by Sepeda Motor Bebek Injeksi Kencang dan Irit Jupiter Z1 2012年10月07日 02:48
まずなんの実績もない楽天を買おうと思う奴が理解出来ない
739. Posted by jocuri cu masini 2012年09月07日 00:26
あーあ、こりゃ電子書籍界隈はAmazonの一人勝ちになりそうね
最大の敵は無能な味方とはよく言ったもんだ
最大の敵は無能な味方とはよく言ったもんだ
738. Posted by 2012年09月06日 12:18
不良品売ったことを素直にわびれば良いのに・・・
737. Posted by Iklan Internet Murah Efektif Berkualitas Indonesia 2012年08月26日 14:11
これ期待してたんだがダメか
まぁ楽天なら仕方ないか
まぁ楽天なら仕方ないか
736. Posted by Breitling Replica Watches 2012年08月23日 12:24
小説は読むの面倒くさいからな〜
735. Posted by 楽天被害者 2012年08月05日 16:22
うちの会社は、楽天市場に出店してるんだが、
まったく同じ調子で、欠陥広告を買わせておいて、
返金には応じない、欠陥も直さない、文句があるなら裁判起こせときたもんだ。
まったくもって、話にならないブラック企業だ。
いずれ、つぶれる時がきたら、大笑いしてやるつもりだ。
まったく同じ調子で、欠陥広告を買わせておいて、
返金には応じない、欠陥も直さない、文句があるなら裁判起こせときたもんだ。
まったくもって、話にならないブラック企業だ。
いずれ、つぶれる時がきたら、大笑いしてやるつもりだ。
734. Posted by 楽天被害者 2012年08月05日 16:22
返品・返金してもらえるんなら、
どんな商品を販売しようが、レビューを消そうが自由だと思うがね。
欠陥品を売っておいて、仕様です、レビューも消します、
でも返品・返金には一切応じませんって、なんだそりゃ？
どんな商品を販売しようが、レビューを消そうが自由だと思うがね。
欠陥品を売っておいて、仕様です、レビューも消します、
でも返品・返金には一切応じませんって、なんだそりゃ？
733. Posted by このコメントは削除されました 2012年08月04日 17:46
このコメントは削除されました
732. Posted by 楽天家 2012年08月01日 22:28
「英語が分らない人は、ご利用をお控え下さい」
731. Posted by 名無しさん 2012年08月01日 16:15
楽天の社員と会話するときは、ちゃんと日本語検定１級以上持っているか確認してから話さないとダメだなｗｗｗ
少なくとも楽天デジタルコンテンツ推進室の本間毅執行役員とやらは持ってないだろｗｗ
少なくとも楽天デジタルコンテンツ推進室の本間毅執行役員とやらは持ってないだろｗｗ
730. Posted by ぼこぼこ 2012年07月31日 16:38
母国語以上に外国語が上手になることはない
って考えたことはないのかな？
って考えたことはないのかな？
729. Posted by 2012年07月31日 12:22
ローカル言語とかwindowsやiOS、Androidの言語設定を見てから言えと小一時間…
Ubuntuとかでもいいぞ？koboのOSはLinuxだしな
ダウンロードした際に破損状態でDL完了しちゃうのは致命的だな
このご時世にこれはないわ…
Ubuntuとかでもいいぞ？koboのOSはLinuxだしな
ダウンロードした際に破損状態でDL完了しちゃうのは致命的だな
このご時世にこれはないわ…
728. Posted by 2012年07月31日 06:43
「世界は、日本語を学べ。」
今時白人のほとんどは貧乏人。黒人は利己主義から卒業できないゴキブリだわ。
今時白人のほとんどは貧乏人。黒人は利己主義から卒業できないゴキブリだわ。
727. Posted by 2012年07月31日 02:08
※203
大丈夫、英語なんか読めなくてもちゃんと日本語のままで読めるよ、Koboは日本語に対応してくれてるよ
ロ ー マ 字 な ら な
大丈夫、英語なんか読めなくてもちゃんと日本語のままで読めるよ、Koboは日本語に対応してくれてるよ
ロ ー マ 字 な ら な
726. Posted by 2012年07月31日 01:40
>>124
ローカルじゃない言語なんて存在するのかよ？
英語だってイギリス人が共通語としての英語とqueen Englishのあまりにかけ離れた違いに肩身の狭い思いをしてると嘆いているこのご時世に
ついでに言うと、日本語って世界の話者の多い言語ランキングでかなりの上位に入る言語だぞ
英語圏かぶれと国際化を取り違えてる典型的馬鹿だな
ローカルじゃない言語なんて存在するのかよ？
英語だってイギリス人が共通語としての英語とqueen Englishのあまりにかけ離れた違いに肩身の狭い思いをしてると嘆いているこのご時世に
ついでに言うと、日本語って世界の話者の多い言語ランキングでかなりの上位に入る言語だぞ
英語圏かぶれと国際化を取り違えてる典型的馬鹿だな
725. Posted by 2012年07月30日 20:37
Koboとか初期不良なしでも地雷端末ですから…
優良レビュー3000件も削除して馬鹿じゃないの。
しかも比較的丁寧にkoboの問題点を書いてくれてたのばっか消してさ。
防衛線は初期不良なしでも地雷端末ってのを隠せですか？？
優良レビュー3000件も削除して馬鹿じゃないの。
しかも比較的丁寧にkoboの問題点を書いてくれてたのばっか消してさ。
防衛線は初期不良なしでも地雷端末ってのを隠せですか？？
724. Posted by このコメントは削除されました 2012年07月30日 19:03
このコメントは削除されました
723. Posted by 2012年07月30日 13:44
ヘマこいたときの対応で経営者の本性が出るよね
722. Posted by 2012年07月30日 13:34
※721
多分管理するツールとかそんなのがwindows上で動くけど
ユーザディレクトリに突っ込む物があって不具合が起きるとかそんな所だろ
例えばiOSのitunesみたいなもんだと思うんだが
多分管理するツールとかそんなのがwindows上で動くけど
ユーザディレクトリに突っ込む物があって不具合が起きるとかそんな所だろ
例えばiOSのitunesみたいなもんだと思うんだが
721. Posted by watch＠名無しさん 2012年07月30日 12:27
koboのOSがwindowsなの？
koboって電子書籍専用機だと思ってた
koboって電子書籍専用機だと思ってた
720. Posted by 2012年07月30日 10:54
お客にアプリをダウンロードさせることからして間違い。
そんなの入れてから出荷しろよ。
そんなの入れてから出荷しろよ。
719. Posted by 2012年07月30日 02:06
こっちの役員はまだましだったんだな…
718. Posted by 2012年07月30日 00:19
あれだけ、大々的に広告打ってこのザマかよ。
品質管理くらいちゃんとしろよクソ企業。
昔から楽天は社長を筆頭にして胡散臭いと感じていたが、こういう企業姿勢からなんだろうな。
品質管理くらいちゃんとしろよクソ企業。
昔から楽天は社長を筆頭にして胡散臭いと感じていたが、こういう企業姿勢からなんだろうな。
717. Posted by ｔｇｙふじｋｌ；； 2012年07月29日 23:01
ユーザーレビューの削除とかネット企業が一番やっちゃいけないことだよな、Webサービスはユーザーとの公正なインタラクションの上に成り立つんだから我々は情報操作していますよと天下に報せて、企業としての信頼を自らドブに捨てている、これは２チャンネルの組織的なステマ書き込み＆自作自演とか、ニコ動画のランキング捏造とかと同レベルの欺瞞行為
「せいぜい２０００〜３０００」っていう発言がやはりユーザーを人間としてでなくてカラスの集まりくらいにしか思っていない証拠だろう、
さすがヤクザに楽天ユーザーの購入履歴売って金稼いでるわけあるわ
716. Posted by 2012年07月29日 04:06
>誰も損してるわけでもないし。
本気でそう思ってる？後で直せば大丈夫とかさ…
で、青空文庫でなんでカネとってんの…？
本気でそう思ってる？後で直せば大丈夫とかさ…
で、青空文庫でなんでカネとってんの…？
715. Posted by 2012年07月28日 22:55
中国鉄道省並の弁明だ
日本人？
日本人？
714. Posted by 2012年07月28日 17:19
ミスそのものよりも態度が致命的だわ
713. Posted by 2012年07月28日 12:49
改善したならそれでいい。
誰も損してるわけでもないし。
個人的には、Koboで十分。
Kindleいらん。
誰も損してるわけでもないし。
個人的には、Koboで十分。
Kindleいらん。
712. Posted by 2012年07月28日 12:10
※701
国産リーダーとか死滅してんじゃん
いい加減kindleとかipadとか見た方が良いと思うんだけどなぁ…
バー○ャルボーイより売れた！とか
ネオ○オポケットよりマシとか言われてもなぁ…
国産リーダーとか死滅してんじゃん
いい加減kindleとかipadとか見た方が良いと思うんだけどなぁ…
バー○ャルボーイより売れた！とか
ネオ○オポケットよりマシとか言われてもなぁ…
711. Posted by 2012年07月28日 12:07
>ユーザー名に漢字使う奴なんているんだな
記号使うアホもいるから笑えない
記号使うアホもいるから笑えない
710. Posted by 2012年07月28日 07:30
kobo買うならキンドル買えでFAでいいんですかね
709. Posted by 名無し 2012年07月28日 05:09
レビューが復活した時には、何故か高評価が激増しております
708. Posted by 2012年07月28日 04:26
英語に傾倒した結果
日本語名でのテストすらしなかったのかｗｗｗ
バカ過ぎるｗｗｗ
日本語名でのテストすらしなかったのかｗｗｗ
バカ過ぎるｗｗｗ
707. Posted by 2012年07月28日 01:35
本社もうアメリカに移せよ面倒臭い
その方が好きなだけグローバルできるだろ
嫌なら出てけ（日本円と東京をこよなく愛すグローバリスト）ばいい
その方が好きなだけグローバルできるだろ
嫌なら出てけ（日本円と東京をこよなく愛すグローバリスト）ばいい
706. Posted by 2012年07月28日 01:31
楽天が英語オンリーで仕事するのは勝手だけど
日本では日本語オンリーで暮らせるし
暮らしている人が圧倒的に多いんですよと
日本では日本語オンリーで暮らせるし
暮らしている人が圧倒的に多いんですよと
705. Posted by このコメントは削除されました 2012年07月28日 01:29
このコメントは削除されました
704. Posted by 2012年07月28日 01:15
ネット事業でのし上がったＩＴ企業が、自社の不始末を隠すためにネット情報を消して封鎖するとかｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
馬鹿しかいないんだなこの会社
馬鹿しかいないんだなこの会社
703. Posted by 名無しさん 2012年07月28日 00:10
ユーザー名に漢字使う奴なんているんだな
702. Posted by 2012年07月27日 21:58
いやいや、自炊のStoryHDでおなか一杯
Kindleなんてぶっちゃけクソ以下
Koboは・・・言わせるな
Kindleなんてぶっちゃけクソ以下
Koboは・・・言わせるな
701. Posted by 2012年07月27日 21:33
値段なりの性能だけどkobo自体はそんなに悪くないよ。
EPUB採用してるし独自規格で自滅した国産リーダーよりまだ使える。
でも楽天の対応は悪すぎたね。
日本向けkindle待つのが正解だ。
EPUB採用してるし独自規格で自滅した国産リーダーよりまだ使える。
でも楽天の対応は悪すぎたね。
日本向けkindle待つのが正解だ。
700. Posted by 2012年07月27日 20:10
メロスは激怒した。
勇者はひどく赤面した。
勇者はひどく赤面した。
699. Posted by 名無し 2012年07月27日 19:58
こういうの見てたら日本はまだ日本として機能してるなって感じるな
気のせいかもしれんが
気のせいかもしれんが
698. Posted by 魔神 2012年07月27日 19:54
さっすが！グローバルな会社だね。
もう日本での商売やめたら。
もう日本での商売やめたら。
697. Posted by 2012年07月27日 19:37
kobo作ってるのはカナダの会社だろ
ようは日本語環境でロクにテストしてないってことだな
ようは日本語環境でロクにテストしてないってことだな
696. Posted by 2012年07月27日 18:14
植田まさしは悪くないだろ！
695. Posted by 2012年07月27日 18:04
>見える地雷踏むなよｗ
犠牲者を隠した御蔭で二次災害が拡大してる訳だが…
犠牲者を隠した御蔭で二次災害が拡大してる訳だが…
694. Posted by 2012年07月27日 17:53
なんにせよ現状の電子インク端末などゴミでしかない
693. Posted by 名無しさん 2012年07月27日 17:31
日本語特有の問題？？？
英語の社内公用語なんかやめちまえよ！！
692. Posted by 2012年07月27日 17:03
楽天っていうか落第点だよな
691. Posted by a 2012年07月27日 16:03
犠牲者っぽいコメントが笑える
見える地雷踏むなよｗ
見える地雷踏むなよｗ
690. Posted by びたひろ 2012年07月27日 15:41
あっ
689. Posted by 2012年07月27日 15:24
※688
というかこれ何も開発なんかしてないんじゃ…
というかこれ何も開発なんかしてないんじゃ…
688. Posted by びたひろ 2012年07月27日 15:18
開発者が悪いんじゃない、仕様が悪いんだ、と言ってあげたいのは俺だけですか?
687. Posted by Jocuri Online 2012年07月27日 15:11
あーあ、こりゃ電子書籍界隈はAmazonの一人勝ちになりそうね
最大の敵は無能な味方とはよく言ったもんだ
最大の敵は無能な味方とはよく言ったもんだ
686. Posted by 2012年07月27日 14:55
社内英語公用語化の成果が出ましたね！！
これからは、英語圏の国々（オーストラリアとか？）で頑張ってください。
これからは、英語圏の国々（オーストラリアとか？）で頑張ってください。
685. Posted by 2012年07月27日 14:50
レビューを停止したのも
調整中のアプリを使われたのも客の所為とか
腐りすぎだろ
調整中のアプリを使われたのも客の所為とか
腐りすぎだろ
684. Posted by 2012年07月27日 14:48
※683
というかそんなベータ版を普通にダウンロードできるようにすんなと小一時間…
というかそんなベータ版を普通にダウンロードできるようにすんなと小一時間…
683. Posted by 2012年07月27日 14:44
※682
15時からサービス開始っていうことだったけど事前告知はろくになかった
端末が午前中に届いたやつらがすぐにアプリDL始めるのは当たり前
15時からサービス開始っていうことだったけど事前告知はろくになかった
端末が午前中に届いたやつらがすぐにアプリDL始めるのは当たり前
682. Posted by 2012年07月27日 14:29
＞最終テスト・調整が完了する前のアプリをお客様がダウンロードされ、アクティベーションできないなど問題が発生しました。
客が勝手にダウンロードしたんなら仕方ないな。
開発サーバでもハッキングされたのか？
重大な損害じゃね？
客が勝手にダウンロードしたんなら仕方ないな。
開発サーバでもハッキングされたのか？
重大な損害じゃね？
681. Posted by 非アスピリン 2012年07月27日 14:12
「Kobo」なる商品が、多数の不具合を抱えている状態にも関わらず、大々的に広告展開しつつ販売を続けている事は、甚だ問題が有ろうかと存じます。
�“稜笋気譴疹ι覆坊膣戮簓垓餽腓�あれば【消費者契約法】又は【製造物責任法(PL法)】の定める通り、売主はクーリングオフに応じる義務があり、その際の返金に応じない場合は民事訴訟の対象となり得ます。
�⊂ι覆坊膣戮簓垓餽腓�有り、その事実を売主が知りながら消費者に販売する事は【消費者契約法】に記されている『瑕疵担保責任』を明らかに満たしておらず、
更に、欠陥や不具合の事実を消費者に対し、故意に隠して販売したとなれば『不利益事実の不告知』にも該当する恐れがあり、その場合は損害賠償請求される可能性も御座います。
上記事項の是非を問わず今回の売主の動向には、些か消費者を軽視する向きが有るやに見られます。
加えて今回の売主の販売姿勢は一企業として、同業他社に与える消費者からの不信感をいたずらに助長するものであり、類似性を持つ商品への信頼性を損う恐れも大きく、それらへの配慮を著しく欠いている事が大変に遺憾です。
�“稜笋気譴疹ι覆坊膣戮簓垓餽腓�あれば【消費者契約法】又は【製造物責任法(PL法)】の定める通り、売主はクーリングオフに応じる義務があり、その際の返金に応じない場合は民事訴訟の対象となり得ます。
�⊂ι覆坊膣戮簓垓餽腓�有り、その事実を売主が知りながら消費者に販売する事は【消費者契約法】に記されている『瑕疵担保責任』を明らかに満たしておらず、
更に、欠陥や不具合の事実を消費者に対し、故意に隠して販売したとなれば『不利益事実の不告知』にも該当する恐れがあり、その場合は損害賠償請求される可能性も御座います。
上記事項の是非を問わず今回の売主の動向には、些か消費者を軽視する向きが有るやに見られます。
加えて今回の売主の販売姿勢は一企業として、同業他社に与える消費者からの不信感をいたずらに助長するものであり、類似性を持つ商品への信頼性を損う恐れも大きく、それらへの配慮を著しく欠いている事が大変に遺憾です。
680. Posted by さすが楽天 2012年07月27日 14:05
爆安中華ナビ並みのクォリティ
暴走してもリセットで動くだけ中華のほうがまし
改良版のキャッチコピーは「日本語でおｋ」
暴走してもリセットで動くだけ中華のほうがまし
改良版のキャッチコピーは「日本語でおｋ」
679. Posted by 2012年07月27日 13:56
楽天は日本から撤退するにか
678. Posted by あ 2012年07月27日 13:34
セールスのオポチュニティーが…とか会議で話してるのかな
677. Posted by あ 2012年07月27日 13:32
社内にはいないようだし、日常会話ができるレベルで日本語を使えるテスターを雇うべきだな
676. Posted by 名無しさん 2012年07月27日 13:21
情報隠蔽する組織は糞。
675. Posted by 名無しさん。 2012年07月27日 13:20
☆1連打が辛いので非表示にしますた
とか企業としての逃げだよな
なんのための評価だよ
とか企業としての逃げだよな
なんのための評価だよ
674. Posted by 名無しさん。 2012年07月27日 13:19
やっぱり地雷だったか
673. Posted by ぽ 2012年07月27日 13:13
ポイント使い切ったら楽天退会するわ
こんなサービスを本社がやったら他店に示しがつかないだろ
こんなサービスを本社がやったら他店に示しがつかないだろ
672. Posted by 2012年07月27日 13:11
また朝鮮か
671. Posted by 2012年07月27日 13:08
楽天は売るほうも買うほうも情弱なのは有名だしな
670. Posted by 2012年07月27日 13:02
楽天なんかAmazonとの価格比較の時にしか使わないわ
それで安けりゃ買うけど、大体送料入れるとAmazonの方が安いしな
そんで購入確認画面の確定ボタンの下に、幾つものメルマガ諾否のチェックボックスが全部チェック入った状態であるのが嫌らしい
最近漸く一度に全部チェック外す機能付いたけど、それまではいちいち外すのめんどくさすぎた
それで安けりゃ買うけど、大体送料入れるとAmazonの方が安いしな
そんで購入確認画面の確定ボタンの下に、幾つものメルマガ諾否のチェックボックスが全部チェック入った状態であるのが嫌らしい
最近漸く一度に全部チェック外す機能付いたけど、それまではいちいち外すのめんどくさすぎた
669. Posted by このコメントは削除されました 2012年07月27日 12:55
このコメントは削除されました
668. Posted by 2012年07月27日 12:36
日本人らしからぬイサギ悪さ
667. Posted by 2012年07月27日 12:25
事前の検証を十分にしてたら、日本語版特有のバグに気づいてたって事だろ？
要するに騙したんだよな
要するに騙したんだよな
666. Posted by 2012年07月27日 12:19
ンモー
665. Posted by MG名無しさん 2012年07月27日 12:15
なんで自社製品だけ「特例中の特例」なんだよ。言い訳にすらなってない。
664. Posted by 2012年07月27日 12:05
＞最終テスト・調整が完了する前のアプリをお客様がダウンロードされ、
＞アクティベーションできないなど問題が発生しました。
なに客が変なことした所為みたいな書き方してるんだよ
＞最終テスト・調整が完了する前のアプリを配布してしまったため
って書いて謝罪するところだろ
＞アクティベーションできないなど問題が発生しました。
なに客が変なことした所為みたいな書き方してるんだよ
＞最終テスト・調整が完了する前のアプリを配布してしまったため
って書いて謝罪するところだろ
663. Posted by ＿ 2012年07月27日 12:03
都合の悪い情報は隠蔽。
言葉だけ英語にすげ替えてグローバル企業ぶっても、
企業文化はドがつくほどドメスティックというオチ。
言葉だけ英語にすげ替えてグローバル企業ぶっても、
企業文化はドがつくほどドメスティックというオチ。
662. Posted by あ 2012年07月27日 11:52
楽天証券の手数料高過ぎ
661. Posted by 2012年07月27日 11:35
電子ペーパーがどういうものか知らずに買ったアホも
相当数いるだろうに。
相当数いるだろうに。
660. Posted by 2012年07月27日 11:18
※658
どっちにしろ日本語の書籍扱えないから意味無いけどな
全部英訳してあるってなら別だが
どっちにしろ日本語の書籍扱えないから意味無いけどな
全部英訳してあるってなら別だが
659. Posted by
2012年07月27日 11:10
(￣▽￣;)!!ｶﾞｰﾝ(ノ◇≦。) ﾋﾞｪｰﾝ!!
658. Posted by 、 2012年07月27日 11:04
面倒だから英語の方買えや
日本語版買った人は半額で英語版と交換してやるよ＾＾
英語くらいできるでしょ？www
え、出来ないの！？……^^;；；
くらいやって欲しい。
日本語版買った人は半額で英語版と交換してやるよ＾＾
英語くらいできるでしょ？www
え、出来ないの！？……^^;；；
くらいやって欲しい。
657. Posted by 2012年07月27日 10:53
ノートPCを充電せずに使ってて急に電源が落ちた！
昨日まではコードを使わなくても動いていたからこれが原因ではありません！
とか言っちゃう客がいるくらいだから
それくらい想定しとこうやって思うわ
昨日まではコードを使わなくても動いていたからこれが原因ではありません！
とか言っちゃう客がいるくらいだから
それくらい想定しとこうやって思うわ
656. Posted by 2012年07月27日 10:51
売る側も買う側もメリットの薄い現状で電子書籍が活発化する訳無いだろ
端末より先にそっちの土壌整えろよ
端末より先にそっちの土壌整えろよ
655. Posted by （´ω｀） 2012年07月27日 10:41
まじかよKindle買ってくる
654. Posted by ば 2012年07月27日 10:33
紙媒体を延命させたいという、こうどなせんじゅつなんだよ。
653. Posted by 2012年07月27日 10:24
楽天でkubo買ったら楽天製品値引きというキャンペーンもやってる
不具合あるなら販売停止しろよ…
機能しないけど利益欲しいからナイショにしてうりつけますってか？
不具合あるなら販売停止しろよ…
機能しないけど利益欲しいからナイショにしてうりつけますってか？
652. Posted by 2012年07月27日 10:20
レビュー消す前に販売を一旦停止しろよ
651. Posted by 2012年07月27日 10:17
「日本語の電子書籍環境」の構築のためには貴重な礎になったと思う
koboが自らを犠牲にして、日本語の電子書籍を作るうえでの様々な問題点を洗い出してくれているのだから。
数年後にもっとちゃんとした日本語の電子書籍環境がそろったとき、俺たちはこの公開実験に参加してくれた楽天と購入者に感謝しなくてはいけない
koboが自らを犠牲にして、日本語の電子書籍を作るうえでの様々な問題点を洗い出してくれているのだから。
数年後にもっとちゃんとした日本語の電子書籍環境がそろったとき、俺たちはこの公開実験に参加してくれた楽天と購入者に感謝しなくてはいけない
650. Posted by 2012年07月27日 10:16
そもそも書籍専門の端末って時点で買う気起きないわ
青空文庫で読めるような本は図書館行けば読めるし
本当に電子化したい書籍は、著作権の問題等でグレーゾーンだし
青空文庫で読めるような本は図書館行けば読めるし
本当に電子化したい書籍は、著作権の問題等でグレーゾーンだし
649. Posted by 2012年07月27日 09:51
キンドルまだかよ！
648. Posted by 2012年07月27日 09:51
日本人向に売ろうとしてるのに、販売してから日本語特有の問題って…
最初から日本人向けに開発してません、が正解なんじゃないの？
最初から日本人向けに開発してません、が正解なんじゃないの？
647. Posted by え 2012年07月27日 09:42
今朝、まだCMやってたぞｗｗｗ
646. Posted by 2012年07月27日 09:41
そもそもマルチバイト対応してない物をインターフェイスだけ日本語化して持って来たのか
やっつけ仕事過ぎんだろ
やっつけ仕事過ぎんだろ
645. Posted by 2012年07月27日 09:38
開発元との英語でのコミュニケーションに完全に失敗してたんだろうな
問題があってもそれを適切に開発に伝えられなかったんじゃねえの
問題があってもそれを適切に開発に伝えられなかったんじゃねえの
644. Posted by 2012年07月27日 09:36
窓で不完全で出るのはちゃんとβ版だし無償版だろ
しかも直ぐに露見する致命的なバグは流石に取ってるしな
しかも直ぐに露見する致命的なバグは流石に取ってるしな
643. Posted by 2012年07月27日 09:30
最終テスト・調整が完了する前のアプリを公開しておいて何言ってるんですか・・・
しかもユーザー名が全角かなとかメインターゲットの情弱なら100%やってる事だろ
英語の前に最低限の品質は確保したうえで物売ろうぜ
しかもユーザー名が全角かなとかメインターゲットの情弱なら100%やってる事だろ
英語の前に最低限の品質は確保したうえで物売ろうぜ
642. Posted by 2012年07月27日 09:22
金持ちはこうやってすすんで人柱になってくれるからありがたい話だ
641. Posted by 2012年07月27日 09:17
これ販売しつづけたら楽天の信用下がり続けるんじゃ？
普通に考えたらこの状況で売り続けるって有りえないと思うんだけど
普通に考えたらこの状況で売り続けるって有りえないと思うんだけど
640. Posted by 2012年07月27日 09:07
もう日本から撤退したら？
639. Posted by - 2012年07月27日 09:04
英語ができるかどうかしか考えずに人採るからこうなるんだよｗｗ
638. Posted by 2012年07月27日 09:03
ここまでキングクリムゾンなし
637. Posted by 2012年07月27日 09:01
文章の範囲選択が日本語だと使い物にならないとか
まだまだ直すべき点は多いぞー
まだまだ直すべき点は多いぞー
636. Posted by 落胆イーグルス 2012年07月27日 08:55
後に楽天ﾅﾅｷｭｯﾊﾟ詐欺と呼ばれる事案の一つで有った。
635. Posted by bu 2012年07月27日 08:44
ユーザーにデバッグさせるなんて酷いな
まるでソニーのプレステみたいだ
まるでソニーのプレステみたいだ
634. Posted by 2012年07月27日 08:42
kobo っていう端末も含むシステム全体が、元々、英語圏以外の多バイト文字圏への輸出なんて想定していない作り込みがされている気がするのは気のせいか？
日本語だから、云々の問題ではなさそう。
楽天は、この分野への進出にあせって、大失敗の買収劇をしたということなのかな。
日本語だから、云々の問題ではなさそう。
楽天は、この分野への進出にあせって、大失敗の買収劇をしたということなのかな。
633. Posted by 2012年07月27日 08:38
なんで翻訳程度で必死に企業が動いてるんだ？
下請けのせいに出来ない理由でもあるんかね？
下請けのせいに出来ない理由でもあるんかね？
632. Posted by 2012年07月27日 08:30
Kindleは２万円くらいという話を聞いた
高くて買わない
高くて買わない
631. Posted by やだもん 2012年07月27日 08:25
えっこんな企業がクールジャパン筆頭に？
しかも海外版ネット事業というどこがクールかすらわからないのものに公費費やされるんですか？
やだー
しかも海外版ネット事業というどこがクールかすらわからないのものに公費費やされるんですか？
やだー
630. Posted by 2012年07月27日 08:24
社内英語化の三木谷が作る日本語製品なんてこんなもんだわなw
629. Posted by 2012年07月27日 08:14
創価学会の正体で検索
あの反日売国民主党以上に外国人参政権や人権侵害救済法案や
移民1000千万人受け入れを強力に推進しています。
あの反日売国民主党以上に外国人参政権や人権侵害救済法案や
移民1000千万人受け入れを強力に推進しています。
628. Posted by 名無し 2012年07月27日 08:05
というか、「楽天が出す」という点でネタ商品確定じゃないのか？ｗ
怖いもの見たさで買う人がほとんどだと思ってたのだが、本当に期待して買った人いるのだろうか？
だから、「期待を裏切られた」じゃなくて「期待どおり糞でした」と☆5つつけてれば良かったｗｗ
怖いもの見たさで買う人がほとんどだと思ってたのだが、本当に期待して買った人いるのだろうか？
だから、「期待を裏切られた」じゃなくて「期待どおり糞でした」と☆5つつけてれば良かったｗｗ
627. Posted by ･ 2012年07月27日 08:03
誤解も何も、事実そのものをレビューするのがレビューだよな。
楽天側の言ってる誤解もって何の誤解なんだろうな。
楽天側の言ってる誤解もって何の誤解なんだろうな。
626. Posted by ｖ 2012年07月27日 07:52
みきたに（笑
625. Posted by あ 2012年07月27日 07:48
エラは日本特有の問題
624. Posted by 2012年07月27日 07:36
楽天そのものみたいな機種だな、流石ブラック10、胡散臭さは相変わらずだな。
623. Posted by 2012年07月27日 07:34
重大な不具合があるのに構わず販売するってのはなにかしらの法律に違反しないのか？
622. Posted by 2012年07月27日 07:32
人柱になる気が無いならこういうのの初期ロットに飛び付くなよ自業自得
iPhoneだって3Gなんか物好きの林檎信者が買う物だったろ
iPhoneだって3Gなんか物好きの林檎信者が買う物だったろ
621. Posted by 2012年07月27日 07:29
>アプリをインストールし、アクティベーションしてしまえば、ネットにアクセスでき、ヘルプなどを参照
なんか今は当たり前のように使う言葉ばかりだけど、考えたらバカみたいだね。
英語圏の人は、日本人、痛いとか思ってないんかな。
なんか今は当たり前のように使う言葉ばかりだけど、考えたらバカみたいだね。
英語圏の人は、日本人、痛いとか思ってないんかな。
620. Posted by 2012年07月27日 07:29
所詮出店のショバ代でしのぎやってる詐欺師集団がグローバル企業ｗ
ものづくりできない小手先IT屋がローカライズ中共にまる投げすっからｗ
ものづくりできない小手先IT屋がローカライズ中共にまる投げすっからｗ
619. Posted by 2012年07月27日 07:24
そもそも客に「アクティベーション」だなんて言葉、強要すんなよ。
そういうと、
じゃ、「ダウンロード」はいいのかよ？
とか言うヤツ居るだろうけど。
そういうと、
じゃ、「ダウンロード」はいいのかよ？
とか言うヤツ居るだろうけど。
618. Posted by 2012年07月27日 07:21
>>607
元コメではないけど、
Vistaに関しては、企業ユーザーの契約更新時期に合わせて突貫工事で作って、
企業ユーザー向けに急いでダウンロード版だけリリースしたのは事実ですよん。
元コメではないけど、
Vistaに関しては、企業ユーザーの契約更新時期に合わせて突貫工事で作って、
企業ユーザー向けに急いでダウンロード版だけリリースしたのは事実ですよん。
617. Posted by 名無し 2012年07月27日 07:18
きっと今頃キンデル側は腹を抱えて笑ってるだろーね。「パチもんは所詮パチもんよ！」ってさ。不具合が重なり過ぎたし、楽天自身の対応の歪さが拍車を掛けたよね。
これで予定していた台数には到底届かない事が確定しちゃったから、電子書籍のラインナップも大幅にカットされるだろうし、版権にお金が掛かる「人気タイトル」は先ず無理だね。
なんだ、Koboもう死に体じゃん。
616. Posted by このコメントは削除されました 2012年07月27日 07:15
このコメントは削除されました
615. Posted by 2012年07月27日 07:14
ユーザー名に2バイト文字のトラブルは前例がいくつもあるんだし
他も想定できることは多かったと思う。
ローカライズに不慣れなところに出したか、チェック工程でケチったかは分からんけど。
CPUの問題もそうだけど、スタートアップの商品は、期待値が高いユーザーが
「評価が無い」商品を「わざわざ」買うわけだから
安さを売りにするにしても、その中でもそこそこ金かけないとダメだよ。
他も想定できることは多かったと思う。
ローカライズに不慣れなところに出したか、チェック工程でケチったかは分からんけど。
CPUの問題もそうだけど、スタートアップの商品は、期待値が高いユーザーが
「評価が無い」商品を「わざわざ」買うわけだから
安さを売りにするにしても、その中でもそこそこ金かけないとダメだよ。
614. Posted by 2012年07月27日 07:13
CF入れるとすごいらしいな
素体はいいんだからはやく何とかしろよ
素体はいいんだからはやく何とかしろよ
613. Posted by 名無しさん。 2012年07月27日 07:10
無理なスケジュールを担当の誰かに無理強いした結果だろうなｗ
612. Posted by 名無しさん。 2012年07月27日 07:08
色々ひどいなｗ
611. Posted by 楽転 2012年07月27日 06:58
最初の顧客はバグ発見器にされたなw
スピードを唄う
インターネット時代の特性か？？
しっかり説明と謝罪をすべき
レビューの隠蔽は酷いw
610. Posted by あ 2012年07月27日 06:54
ニュースでやらないのか？
609. Posted by ビズ 2012年07月27日 06:51
こんなにグダったことはいいとして、後対応の酷さ
謝罪も満足に出来ない傲慢さ
二度と楽天は利用しないと心に誓ったわ
どうでもいいけど一日も早い倒産をお祈りしております
謝罪も満足に出来ない傲慢さ
二度と楽天は利用しないと心に誓ったわ
どうでもいいけど一日も早い倒産をお祈りしております
608. Posted by 2012年07月27日 06:48
最低の対応。
購入者レビューの削除なんてしたら、かえって炎上して、余計に不具合の情報が
拡散されてしまうって、素人にでも予測可能だろうに……
購入者レビューの削除なんてしたら、かえって炎上して、余計に不具合の情報が
拡散されてしまうって、素人にでも予測可能だろうに……
607. Posted by 2012年07月27日 06:44
※604
本気で言ってたら結構ヤヴァいよそれ
本気で言ってたら結構ヤヴァいよそれ
606. Posted by ＰＣＮ 2012年07月27日 06:25
これはひどい 楽天は大嫌い
605. Posted by 四国志 2012年07月27日 06:15
日本のものの品質が落ちる一方だな
もう三流以下の国
もう三流以下の国
604. Posted by sxsw 2012年07月27日 06:10
マイクロソフトは Vista とか 7 とか、不完全でも平気で出してるよ？
603. Posted by - 2012年07月27日 05:30
日本語対応という大事な事ふっ飛ばしてるじゃん
602. Posted by 2012年07月27日 04:59
楽天の感覚がズレてるのが露呈したな
いや、三木谷がズレまくってるのがわかりやすく形になったってことか
いや、三木谷がズレまくってるのがわかりやすく形になったってことか
601. Posted by 2012年07月27日 04:52
日本語を軽視する商品が日本語を読む電子書籍から出てきたのが驚き
ソフバンも同じ事をしそうだけどそういうところは徹底してる感じだな
ソフバンも同じ事をしそうだけどそういうところは徹底してる感じだな
600. Posted by 2012年07月27日 04:35
国際化の多言語対応の時代に
英語オンリーのシステムに会社か
時代遅れと言わざるをえない
英語オンリーのシステムに会社か
時代遅れと言わざるをえない
599. Posted by 2012年07月27日 04:30
検証したって言うけど
１回でも現物使ってたら
本が読めないなんて致命的なバグ気づくだろ
１回でも現物使ってたら
本が読めないなんて致命的なバグ気づくだろ
598. Posted by 2012年07月27日 04:23
>そういう意見をネットでも拝見しましたが誤解です。確かに、社内会議などは英語ですが、あくまで
>必要な状況で使っているのみで、日本語が適切なところでは日本語を使います。
社内会議に外国企業の人間が混ざってるならともかく、社内会議で英語使う必要性って何？
>必要な状況で使っているのみで、日本語が適切なところでは日本語を使います。
社内会議に外国企業の人間が混ざってるならともかく、社内会議で英語使う必要性って何？
597. Posted by あ 2012年07月27日 03:50
悪質すぎるだろ
596. Posted by 2012年07月27日 03:46
※447
笑ったｗ
日本語で書けば短くわかりやすくなるものをいちいちカタカナで書くし
英語が必要だっていうのなら最初から全文英語で書けばいいのに
人事が無能なのはよく理解できるｗ
笑ったｗ
日本語で書けば短くわかりやすくなるものをいちいちカタカナで書くし
英語が必要だっていうのなら最初から全文英語で書けばいいのに
人事が無能なのはよく理解できるｗ
595. Posted by あ 2012年07月27日 03:38
つまり一言にまとめると「日本語が悪い」ってことかｗ
594. Posted by 名無しさん 2012年07月27日 03:19
人類の総人口が60億なのか80億なのか100億なのか土人だらけが増え続ける総人口になんの価値もない、その総人口の内の1億が使う言語がローカルとか呆れる知能指数だ。さっさと潰れろ、本社を国外に移せ。
593. Posted by 2012年07月27日 03:13
pathのユーザー名にasciiなcharしか想定してませんでしたとか中華アプリ以下だな
組んだのは素人か英語圏の怠け者プログラマなのか
utf8に慣れててwindowsなんか知るかボケってことならわからないでもないけど
組んだのは素人か英語圏の怠け者プログラマなのか
utf8に慣れててwindowsなんか知るかボケってことならわからないでもないけど
592. Posted by 2012年07月27日 03:06
まだCMしてるのが不思議。
情弱が買うんだろうな。
情弱が買うんだろうな。
591. Posted by 2012年07月27日 03:04
日本語しかできない仕事バリバリできるやつより、
英語で受け答えできてそれなりに話せるだけのやつが出世する会社です
英語で受け答えできてそれなりに話せるだけのやつが出世する会社です
590. Posted by 2012年07月27日 02:47
引責辞任はいつごろ？
589. Posted by 2012年07月27日 02:38
不完全だろうが何だろうが売れて金になりゃあ何でもいいんですよ
昔からそういう会社だろ？
拝金主義バンザイ!!
昔からそういう会社だろ？
拝金主義バンザイ!!
588. Posted by (｀・ω・´) 2012年07月27日 02:25
どうせ欲しくないから不具合云々には関心はないけどさ、
ようつべでの宣伝が「凄く鬱陶しい」んですが
何とかならんのですかね、銭ゲバの三木谷さん？
ようつべでの宣伝が「凄く鬱陶しい」んですが
何とかならんのですかね、銭ゲバの三木谷さん？
587. Posted by 2012年07月27日 02:19
レビュー消しておいて、買えってメールが届いたで
都合の悪い事は隠して売りつける気マンマンで吹いたわw
自分達が損しないように売るだけ売って客に損を付け替える気だな
返品以外の選択肢は無いと思うんだが？
都合の悪い事は隠して売りつける気マンマンで吹いたわw
自分達が損しないように売るだけ売って客に損を付け替える気だな
返品以外の選択肢は無いと思うんだが？
586. Posted by 2012年07月27日 02:12
例の求人といい
英語の社内公用語化のせいで酷いことになってるな。
手段と目的をとりちがえるとは。
まあもともと酷い会社だし、このまま潰れてくれないかな。
英語の社内公用語化のせいで酷いことになってるな。
手段と目的をとりちがえるとは。
まあもともと酷い会社だし、このまま潰れてくれないかな。
585. Posted by 名無し 2012年07月27日 02:12
ソフトバンクと同じ臭いしかしないな・・・。
584. Posted by 2012年07月27日 02:05
※579
作らせたというより、安かったんで日本語のタイトルぶっ込んでみたらなんか動いたっぽいんで日本で売ってみました、
ってあたりじゃね?
絶対に、日本で売ること前提にして設計開発した品じゃないよコレは。
もしもそうなら、あまりにも低能すぎる。
作らせたというより、安かったんで日本語のタイトルぶっ込んでみたらなんか動いたっぽいんで日本で売ってみました、
ってあたりじゃね?
絶対に、日本で売ること前提にして設計開発した品じゃないよコレは。
もしもそうなら、あまりにも低能すぎる。
583. Posted by 2012年07月27日 01:59
今楽天サイト見てきたら、日本語のタイトル2万冊以上、になってた。
延長保証1年付で8,980円って、バグが1年続くって保証か?
身の程知らず過ぎてﾜﾛﾀ
延長保証1年付で8,980円って、バグが1年続くって保証か?
身の程知らず過ぎてﾜﾛﾀ
582. Posted by このコメントは削除されました 2012年07月27日 01:58
このコメントは削除されました
581. Posted by 2012年07月27日 01:57
427
英語ができるなら、洋書読み放題のkindleを買うよね。
英語ができるなら、洋書読み放題のkindleを買うよね。
580. Posted by 2012年07月27日 01:54
>>578
同意。
おそらく、楽天が、ちゃんとした仕様書をkoboに提出しなかったの
だろう。
日本のメーカーだったら、お客様第一で意を汲んでくれたかもしれ
ないが、koboはビジネスライクに仕事したのだろう。
同意。
おそらく、楽天が、ちゃんとした仕様書をkoboに提出しなかったの
だろう。
日本のメーカーだったら、お客様第一で意を汲んでくれたかもしれ
ないが、koboはビジネスライクに仕事したのだろう。
579. Posted by 2012年07月27日 01:52
SonyやSHARP、一歩ゆずって韓国のサムスンあたりとやればよいのに、
なんでカナダの聞いたこともないようなメーカーに
作らせたの？
なんでカナダの聞いたこともないようなメーカーに
作らせたの？
578. Posted by 2012年07月27日 01:50
「カナダの電子書籍機械」を、ただ、安いってだけの理由で日本で売ったら、
日本語対応の機械じゃありませんでした、って話だろ?
kobo悪くないじゃん。悪いのは、そんなモン日本で売った楽天。
販売場所で使えるかどうかなんて、最重要検証項目じゃん。そんなことも確認してなかったのか。
楽天に日本人はいないってことか。ふーん。
日本語対応の機械じゃありませんでした、って話だろ?
kobo悪くないじゃん。悪いのは、そんなモン日本で売った楽天。
販売場所で使えるかどうかなんて、最重要検証項目じゃん。そんなことも確認してなかったのか。
楽天に日本人はいないってことか。ふーん。
577. Posted by 2012年07月27日 01:46
もっとましな会社だと思ってた。レビュー隠ぺいとか、酷過ぎる
576. Posted by 2012年07月27日 01:42
三木谷が怒りで眠れないようだ。
「ボクが陣頭に立ってセールスしたのに、悔しくって、悔しくって…」
よし、社長にこれ以上の心配をかけてはいけない。
→レビュー隠蔽
「ボクが陣頭に立ってセールスしたのに、悔しくって、悔しくって…」
よし、社長にこれ以上の心配をかけてはいけない。
→レビュー隠蔽
575. Posted by 2012年07月27日 01:42
日本語環境の構築が苦手とは。
日本の会社としてamazonに対抗できそうな唯一の部分が
駄目だなんて、もう終わってる。
残念すぎるな。
日本の会社としてamazonに対抗できそうな唯一の部分が
駄目だなんて、もう終わってる。
残念すぎるな。
574. Posted by 2012年07月27日 01:32
たしかに不誠実な人達だね。
この状況でもサイトでは「kobo 好評発売中」だったので驚いた。
この状況でもサイトでは「kobo 好評発売中」だったので驚いた。
573. Posted by 2012年07月27日 01:32
>>562
俺は悪くない
英語できない客が悪い
悪評広まるの怖いから評価禁止
俺は悪くない
英語できない客が悪い
悪評広まるの怖いから評価禁止
572. Posted by 2012年07月27日 01:29
分かったうえで売ったに決まってんじゃん
開発やテスト費用けちって短納期で出したんだろ
バカな営業とかが何も考えずにやらかした
これに尽きる
開発やテスト費用けちって短納期で出したんだろ
バカな営業とかが何も考えずにやらかした
これに尽きる
571. Posted by 2012年07月27日 01:28
楽天のサイト汚過ぎてスパム問題が酷いと聞いてたから何も買った事がない
まあ、今回の不誠実な対応で今後も関わろうと思わないから
国内は諦めてせいぜい英語圏で頑張ってください
570. Posted by あ 2012年07月27日 01:27
これ他社だったらプロマネが首吊るレベルの不祥事だよなぁ…
569. Posted by 2012年07月27日 01:27
むしろ欲しいわ
568. Posted by 2012年07月27日 01:24
まあ、下請けの首絞めたって無理なものは無理。
567. Posted by 2012年07月27日 01:15
無難にキンドル待つよ
566. Posted by 2012年07月27日 01:14
個人情報の漏洩とか、情報のコントロールとか、本当に下品な話だな。
565. Posted by 2012年07月27日 01:12
PC watchでも結構辛らつな評価されてたわｗ
記事読んでるだけで今すぐ買うものじゃないというのが判ったｗ
記事読んでるだけで今すぐ買うものじゃないというのが判ったｗ
564. Posted by あ 2012年07月27日 01:10
最近日本語と英語が混在してる文章見るとルー語に見えて仕方ない
563. Posted by さと 2012年07月27日 01:07
誇大広告には粛々と指導を。
こ
こ
562. Posted by 2012年07月27日 01:03
>>1の楽天側の言い訳が長い！三行でまとめろ
561. Posted by 2012年07月27日 01:01
>端末にプリインストールされる「青空文庫」のサンプルファイルが、最初のページと最後のページ しかない不完全なものだったり
これ絶対わかっててやってるだろｗ体裁だけ保つために
これ絶対わかっててやってるだろｗ体裁だけ保つために
560. Posted by 名無しな名無しさん 2012年07月27日 01:00
チョコボ→馬鳥
えっ日本人でも馴染みのある呼び名でしょ（違
えっ日本人でも馴染みのある呼び名でしょ（違
559. Posted by 2012年07月27日 01:00
青空文庫はスマフォかパソコンで嫁。
558. Posted by 2012年07月27日 01:00
しっかりしろよコボちゃん
557. Posted by あ 2012年07月27日 00:59
不具合がない方が不安でしょ、楽天だよ？
556. Posted by TM. 2012年07月27日 00:59
グローバル、グローバルて…
そりゃ世界に目を向け、視野を広く持つ事は素晴らしいと思うし、今後大切な事だと思うけどさ
幾ら多言語に堪能でも母国語を蔑ろにする様な売国企業なんぞ信用に値しないでしょが。
そもそも一流の商社マン(つ〜か消費者)は“商品の質”や“能力の有無”を見るものでしょうが
コミュニケーションがスムーズで円滑である事もセールスで大切な事でしょうが客のニーズを無視し粗悪品を平然と提示する様な輩なんぞ信頼を得られず終わるよ
そりゃ世界に目を向け、視野を広く持つ事は素晴らしいと思うし、今後大切な事だと思うけどさ
幾ら多言語に堪能でも母国語を蔑ろにする様な売国企業なんぞ信用に値しないでしょが。
そもそも一流の商社マン(つ〜か消費者)は“商品の質”や“能力の有無”を見るものでしょうが
コミュニケーションがスムーズで円滑である事もセールスで大切な事でしょうが客のニーズを無視し粗悪品を平然と提示する様な輩なんぞ信頼を得られず終わるよ
555. Posted by 2012年07月27日 00:54
ヤバイ雰囲気がプンプンしてたが案の定だな
日本がオワコンになって久しいのに買ってる奴は
覚悟して特攻してるもんだとばかり思ってたわ
日本がオワコンになって久しいのに買ってる奴は
覚悟して特攻してるもんだとばかり思ってたわ
554. Posted by 2012年07月27日 00:53
そもそもユーザー名が日本語(マルチバイト)でエラーって
日本語化する時に確認する事の基本中の基本じゃねえか
社内公用語を英語にして日本語忘れたんじゃねーの？ｗ
日本語化する時に確認する事の基本中の基本じゃねえか
社内公用語を英語にして日本語忘れたんじゃねーの？ｗ
553. Posted by 名無しな名無しさん 2012年07月27日 00:51
だ〜からデンキ使うもんは信用できねえ
カミで売ってんだからカミで読みゃいいじゃねーか（爺っちゃ
カミで売ってんだからカミで読みゃいいじゃねーか（爺っちゃ
552. Posted by 2012年07月27日 00:48
完全に公開デバックになってる・・・・
日本語がダメということは英語なら良いんだな
さすが楽天自社製品にも英語を推奨
プログラミングではマルチバイト文字は鬼門だから
慎重に組むと思うのだが、
やっていないということは馬鹿が組んだな・・・・
日本語がダメということは英語なら良いんだな
さすが楽天自社製品にも英語を推奨
プログラミングではマルチバイト文字は鬼門だから
慎重に組むと思うのだが、
やっていないということは馬鹿が組んだな・・・・
551. Posted by 名無しさん。 2012年07月27日 00:46
隠蔽会社KOBO。
保身の為に更に火に油を注ぐとは。
社会悪なんで潰れてください。
保身の為に更に火に油を注ぐとは。
社会悪なんで潰れてください。
550. Posted by 2012年07月27日 00:46
日本語だけなの？中国語は大丈夫なの？元から対応してないだけかも知れんが
まあ、2バイト文字が原因で狂うのはよくある事だが
文章系で文字が原因でバグるとか真っ先に潰されるべきバグだよな
まあ、2バイト文字が原因で狂うのはよくある事だが
文章系で文字が原因でバグるとか真っ先に潰されるべきバグだよな
549. Posted by 2012年07月27日 00:43
実質5000円ぐらいでこれ買ったけどちょっと高いかな
自炊用にと思ったけどスマホの方がいい仕事してくれる
自炊用にと思ったけどスマホの方がいい仕事してくれる
548. Posted by 2012年07月27日 00:41
楽天って定期的に会員情報流出させてるのに謝罪したことすらないクソ会社だっけ？
547. Posted by 2012年07月27日 00:37
>>542
みんなの愛玩キチガイに何ムキになってんだよwww
みんなの愛玩キチガイに何ムキになってんだよwww
546. Posted by 2012年07月27日 00:36
下品だよね。
545. Posted by 2012年07月27日 00:33
執行役員が弁解するのに「すっ飛ばす」とか言う公用語英語のグローバル企業△
544. Posted by 2012年07月27日 00:31
初期不良の山か
人柱って数じゃなさそうだな
人柱って数じゃなさそうだな
543. Posted by 2012年07月27日 00:31
でもお客も悪いんですよ（山岡
542. Posted by アッキーしね また勝手に創価認定かよ 2012年07月27日 00:30
アッキーは嘘で固めてセレブなフリして他人より優位であると自分に暗示かけて強がってるだけの底辺雑魚だよ。
マジ病院行ったほうがいい。
嘘つきの証拠を出せと言われたので今までのアッキーの発言を提示すると答えられないので逃亡するし。
根拠の無い口からでまかせばかり並べてるから的確に何も答えられないクズ。
嘘つきの証拠を出せと言われたので今までのアッキーの発言を提示すると答えられないので案の定逃亡するアッキー(笑)
マジ病院行ったほうがいい。
嘘つきの証拠を出せと言われたので今までのアッキーの発言を提示すると答えられないので逃亡するし。
根拠の無い口からでまかせばかり並べてるから的確に何も答えられないクズ。
嘘つきの証拠を出せと言われたので今までのアッキーの発言を提示すると答えられないので案の定逃亡するアッキー(笑)
541. Posted by ( ﾟдﾟ) 2012年07月27日 00:26
経緯・売り方・対処。
全てが楽天らしいやり口だわ〜。
全てが楽天らしいやり口だわ〜。
540. Posted by 2012年07月27日 00:22
よくわかんねえけど
言い訳は英語でしろよ楽天側は
言い訳は英語でしろよ楽天側は
539. Posted by あ 2012年07月27日 00:10
見苦しい
538. Posted by 2012年07月27日 00:05
売り逃げたいでござる
売り逃げたいでござるｗｗｗ
売り逃げたいでござるｗｗｗ
537. Posted by 2012年07月27日 00:04
ぐろーばる企業でもいいけど、
現地の言語に合わせろよなｗｗｗ
現地の言語に合わせろよなｗｗｗ
536. Posted by 2012年07月27日 00:04
※447
こういうことか？
- 戦略立案から問題解決に至るまであらゆる側面で創造性が発揮でき、 影響のの大きな販売促進施策と素材が開発できる。
- 自分主導で、計画を完遂に持ち込める。
- 優れた予算計画および管理能力。
- 資料を読み解き、改善に結びつける分析能力。
- 文書および口頭での優れた意思疎通能力。
- 並行処理で、すばやい間隔で物事の優先順位をつけながら業務遂行する一方、 細部の品質にも目を配れる能力。
こういうことか？
- 戦略立案から問題解決に至るまであらゆる側面で創造性が発揮でき、 影響のの大きな販売促進施策と素材が開発できる。
- 自分主導で、計画を完遂に持ち込める。
- 優れた予算計画および管理能力。
- 資料を読み解き、改善に結びつける分析能力。
- 文書および口頭での優れた意思疎通能力。
- 並行処理で、すばやい間隔で物事の優先順位をつけながら業務遂行する一方、 細部の品質にも目を配れる能力。
535. Posted by 2012年07月27日 00:03
楽天、三木谷浩史社長のスピーチ
「ｋ ｏ ｂ ｏ に 楽 天 の 社 運 を か け て 取 り 組 む ！」
と言ったのだが…
確かに社運がかかっていそうだ
ネガティブ面で
「ｋ ｏ ｂ ｏ に 楽 天 の 社 運 を か け て 取 り 組 む ！」
と言ったのだが…
確かに社運がかかっていそうだ
ネガティブ面で
534. Posted by 2012年07月27日 00:02
>7月中には必ず、3万タイトルに到達します。
あと5日で“3万冊”って宣言は正気なのか？トップが現場の実情をまったく把握してないと断言できる。1日1000冊とかドヤ顔で言ってたオッサンはどこいったんだ？ｗ
あと5日で“3万冊”って宣言は正気なのか？トップが現場の実情をまったく把握してないと断言できる。1日1000冊とかドヤ顔で言ってたオッサンはどこいったんだ？ｗ
533. Posted by 2012年07月27日 00:02
まあ本を売ろうというのに単行本のナンバリングも忘れる程度だもんな
532. Posted by 2012年07月27日 00:00
■楽天koboのストア上の日本語書籍数■
2012/07/19 19175 (うち青空等、無料書籍12537、実に65%)
2012/07/20 19202
2012/07/21 19209
2012/07/22 19236
2012/07/23 19268
2012/07/24 19415
2012/07/25 19493
2012/07/26 19494（1週間で＋319冊の実績！）
2012/07/19 19175 (うち青空等、無料書籍12537、実に65%)
2012/07/20 19202
2012/07/21 19209
2012/07/22 19236
2012/07/23 19268
2012/07/24 19415
2012/07/25 19493
2012/07/26 19494（1週間で＋319冊の実績！）
531. Posted by 2012年07月26日 23:57
実体のない商品でバイナリ増やして稼ぐねずみ講だっけ。
530. Posted by 2012年07月26日 23:57
でもこれって日本が日本語を廃止して禁じれば
それだけで解決するはずの問題なんだよね
それだけで解決するはずの問題なんだよね
529. Posted by 2012年07月26日 23:51
最終版ではないものをリリースした？
じゃあ市場に並べられているものはベータ版かよ
いくら安物でも論外だわ
じゃあ市場に並べられているものはベータ版かよ
いくら安物でも論外だわ
528. Posted by 2012年07月26日 23:50
あほがアホ相手に商売してら。
一生関わりたくない企業。
一生関わりたくない企業。
527. Posted by 2012年07月26日 23:38
レビューは停止するのに販売は継続って消費者なめるのもいい加減にしろ
526. Posted by 2012年07月26日 23:38
日本語特有→日本で売るのに発売前に未検証？
現在は問題ない→発売から１週間で直るものを発売前にやってなかったんだね。
レビュー非表示→言い訳意味不明。身勝手。
7月中に3万点→発売時の「2万弱うち1万以上は青空」を言っとけよ。
現在は問題ない→発売から１週間で直るものを発売前にやってなかったんだね。
レビュー非表示→言い訳意味不明。身勝手。
7月中に3万点→発売時の「2万弱うち1万以上は青空」を言っとけよ。
525. Posted by 2012年07月26日 23:36
日本で売られる機械が日本語でバグるのは確かにアホだけど、
日本語ほど糞みたいな表記法を持つ言語が地球上に
ないのは事実。単語の正書法すら定まっていない。
それを「日本語は世界一難しい」とか、さも誇らしい
ことのように言ってるおかしな人がよくいるね。
日本語ほど糞みたいな表記法を持つ言語が地球上に
ないのは事実。単語の正書法すら定まっていない。
それを「日本語は世界一難しい」とか、さも誇らしい
ことのように言ってるおかしな人がよくいるね。
524. Posted by アッキー 2012年07月26日 23:36
楽天さんは創価学会に忠誠を誓っている企業なので次期、創価学会会長になる俺、アッキーも太鼓判523. Posted by ８８ 2012年07月26日 23:35
パッチあてるとかできるならいいんだよ
マイクロソフトのようにな
マイクロソフトのようにな
522. Posted by ななし 2012年07月26日 23:35
俺のとこのレビューも評価悪いの消してくれ、で消すのかな？レビューが信頼できねー
521. Posted by またか… 2012年07月26日 23:30
なんか楽天って問題しか起こさない会社だよね…
賞味(消費)期限近いもん売ったり、母の日に枯れた花を届けたり(届かなかった人多数)とか…
あっ…代金だけ集めてトンズラこいた販社もいたよね(呆)
なんかゴミおせちの会社並に酷いと思うわ…
賞味(消費)期限近いもん売ったり、母の日に枯れた花を届けたり(届かなかった人多数)とか…
あっ…代金だけ集めてトンズラこいた販社もいたよね(呆)
なんかゴミおせちの会社並に酷いと思うわ…
520. Posted by 2012年07月26日 23:28
ツッコミどころというか、矛盾がありすぎてなあ。
すべてのコメントが、お粗末な内情を露呈しているよ。
まあ安かろう悪かろうだったんだね。
e-inkの電子書籍に興味はあるんだけど、kobo買わずにkindle待つことにする。
すべてのコメントが、お粗末な内情を露呈しているよ。
まあ安かろう悪かろうだったんだね。
e-inkの電子書籍に興味はあるんだけど、kobo買わずにkindle待つことにする。
519. Posted by 2012年07月26日 23:26
製品がバグだらけでユーザーがデバッグさせられてるこの状況
なんだかXbox360のお姉チャンバラZカグラが脳裏をよぎったよ
なんだかXbox360のお姉チャンバラZカグラが脳裏をよぎったよ
518. Posted by 2012年07月26日 23:24
楽天特有の問題
517. Posted by ななし 2012年07月26日 23:20
自国語が満足に出来ない会社なんて、海外の会社だって信用すると思えないんだけど…。
英語に堪能な社員に通訳させるとかじゃダメなの？
日本の会社で英語を公用語にする必要性ゼロだろ。
英語に堪能な社員に通訳させるとかじゃダメなの？
日本の会社で英語を公用語にする必要性ゼロだろ。
516. Posted by 落点 2012年07月26日 23:19
日本企業にあらず。
515. Posted by 2012年07月26日 23:18
英語向けに作られたプログラムは日本語環境でバグ発生しやすいって情報分野だと常識だろ
アホか
アホか
514. Posted by あ 2012年07月26日 23:15
英語化とスピード重視で失敗したとしか言いようがないな。自社の評判落とすだけならいいが、日本の評判を落とすような事をするなよ！
513. Posted by 2012年07月26日 23:14
外国人を信用してる時点で三木谷は大馬鹿者
512. Posted by 2012年07月26日 23:11
Kobo欲しいとか言う友人がいたら全力で止めるけどね
511. Posted by 三途 2012年07月26日 23:09
あー、つまりベータ版にもならん取り合えず動いた程度のアルファー版売っておいて
更にそれすら隠そうとしたって事か？
つーか、「日本語を扱う機械」を「日本語でチェックできなかった」って事じゃないのか？
更にそれすら隠そうとしたって事か？
つーか、「日本語を扱う機械」を「日本語でチェックできなかった」って事じゃないのか？
510. Posted by 2012年07月26日 22:55
グローバル化だとか社内英語化とかよりも、もっとやることがあるんじゃないの？楽天さん。
それか、日本から商売撤退したほうがいいんじゃないの？
それか、日本から商売撤退したほうがいいんじゃないの？
509. Posted by 2012年07月26日 22:53
日本語特有の問題に備えるためにも
社内の公用語を日本語にする(ｷﾘｯ
社内の公用語を日本語にする(ｷﾘｯ
508. Posted by 251 2012年07月26日 22:52
値段が安いので少し気になったんだけど、対応フォーマットに
日本で普通に購入できる.book形式とzmdf形式がないじゃん。
その時点で購入対象外なんだけど。買っちゃった奴もいるのねwww
現在あるやつだと電子書籍読むだけならSonyReaderが最強だと思うよ。
kindleは公式にはまだ日本語読めないだろ
#シャープのガラバコス端末はこれらのサポートと、充電なしに
#何冊読めるのかを見誤った時点で失敗してる。
日本で普通に購入できる.book形式とzmdf形式がないじゃん。
その時点で購入対象外なんだけど。買っちゃった奴もいるのねwww
現在あるやつだと電子書籍読むだけならSonyReaderが最強だと思うよ。
kindleは公式にはまだ日本語読めないだろ
#シャープのガラバコス端末はこれらのサポートと、充電なしに
#何冊読めるのかを見誤った時点で失敗してる。
507. Posted by 2012年07月26日 22:41
アマゾンっていつから家電製造メーカーになったんだ？
506. Posted by 2012年07月26日 22:40
ホールホルホルホルホルｗｗｗｗｗｗ
ホールホルホルホルホルｗｗｗｗｗｗ
楽天ｗｗｗｗｗホールホルホルホルホルｗｗｗｗ
ホールホルホルホルホルｗｗｗｗｗｗ
楽天ｗｗｗｗｗホールホルホルホルホルｗｗｗｗ
505. Posted by た 2012年07月26日 22:39
楽天使ったことない
名前が嫌だ
今後も継続する
名前が嫌だ
今後も継続する
504. Posted by 納税者 2012年07月26日 22:38
楽天は、ソニーやシャープやアップルやアマゾンのような、家電製品製造メーカーではないから、楽天はまったくと言っていいほど、信用できない。503. Posted by 2012年07月26日 22:34
クソッ日本語のせいでっ！とか社長が言ってそう
502. Posted by 2012年07月26日 22:32
×日本語特有の問題
○楽天社内スタッフが無能
欠陥品販売をヨソのせいにしちゃいかんな
○楽天社内スタッフが無能
欠陥品販売をヨソのせいにしちゃいかんな
501. Posted by 2012年07月26日 22:31
英語オンリーと表記しなかったのが敗因か…
500. Posted by 2012年07月26日 22:28
インストール一つまともにできねーのかよﾊﾞﾛｽｗｗ日本人てほんと馬鹿ばっかだなｸｿﾜﾛﾀｗｗｗｗ
って素直に言えばいいのにね。今更外面取り繕っても、彼らのそういう考えは透けて見えてるしなー。
って素直に言えばいいのにね。今更外面取り繕っても、彼らのそういう考えは透けて見えてるしなー。
499. Posted by 2012年07月26日 22:28
日本語でレスするの久しぶりだわ―
まじ久しぶりだわ―
まじ久しぶりだわ―
498. Posted by ｒ 2012年07月26日 22:28
誤解って何だ？
497. Posted by 名無しマッチョ 2012年07月26日 22:26
メールはおろか、社内の会話まで、果ては社員食堂のメニューまで
日本語禁止にするような、マジキチ会社が日本語の電子書籍なんて
作れるわけないだろうが。
楽天なんか、マジで消えればいい。
日本語禁止にするような、マジキチ会社が日本語の電子書籍なんて
作れるわけないだろうが。
楽天なんか、マジで消えればいい。
496. Posted by 2012年07月26日 22:22
楽天は社内公用語に日本語を採用するべき
495. Posted by 2012年07月26日 22:19
すっ飛ばした…って言い方に引っかかったんだけど。
言葉が雑だよね。
言葉が雑だよね。
494. Posted by 2012年07月26日 22:18
楽天なんてとっくの昔に登録削除したけど今後も何があっても利用せんわ
493. Posted by 2012年07月26日 22:17
米454
そのとおりなんだよねー
ローカルに対応する気がないなら割り切ってかないと
二兎を追って何も得られないのにね
そのとおりなんだよねー
ローカルに対応する気がないなら割り切ってかないと
二兎を追って何も得られないのにね
492. Posted by 2012年07月26日 22:16
※490
このブログでそれ言うか？
ドメイン見てみろよ。
このブログでそれ言うか？
ドメイン見てみろよ。
491. Posted by 2012年07月26日 22:15
中国撤退の次は日本撤退ですか？
490. Posted by 2012年07月26日 22:15
>>477 :
>>※474
>>ライブドアは否定しないんだな
ごめん、livedoorはホリエモン騒動以来使ってないから、否定のしようが無かった。
>>※474
>>ライブドアは否定しないんだな
ごめん、livedoorはホリエモン騒動以来使ってないから、否定のしようが無かった。
489. Posted by 2012年07月26日 22:15
>クティベーションや同期のための回線もひっ迫しました。
>発発売に合わせ、かなり増強していたつもりでしたが、多くの方の利用が集中し、予想以上の負荷がかかって、
実際は日本語を廃止してるのに日本で商売するという無謀さを理解してないんだろう
カタコトの日本語からもわかるように2バイト文字の扱いを理解していないことがわかるし
技術者の3割は海外の〜 とか言ってたからな、まともに日本語の機器を使って検証できないんだろうよ。
現地語＝日本語を捨てるなら現地での商売をやめ海外だけにすべきだぞ。
>発発売に合わせ、かなり増強していたつもりでしたが、多くの方の利用が集中し、予想以上の負荷がかかって、
実際は日本語を廃止してるのに日本で商売するという無謀さを理解してないんだろう
カタコトの日本語からもわかるように2バイト文字の扱いを理解していないことがわかるし
技術者の3割は海外の〜 とか言ってたからな、まともに日本語の機器を使って検証できないんだろうよ。
現地語＝日本語を捨てるなら現地での商売をやめ海外だけにすべきだぞ。
488. Posted by 2012年07月26日 22:13
青空文庫だったら普通のスマホで読めるからなあ
まあ青空文庫なんて字体が旧式すぎて読めたもんじゃないけど
まあ青空文庫なんて字体が旧式すぎて読めたもんじゃないけど
487. Posted by 2012年07月26日 22:13
※447
理解はできるが、
・一人でも団体ででもしっかり仕事のできる人材
とだけ書いておけば通じる件。結果を出せなければ条件など無意味。
よって、いちいち条件を羅列する必要は無い。
まあ、楽天は仕事出来なさそうな人間の集まり、というのはよくわかる文だな。
理解はできるが、
・一人でも団体ででもしっかり仕事のできる人材
とだけ書いておけば通じる件。結果を出せなければ条件など無意味。
よって、いちいち条件を羅列する必要は無い。
まあ、楽天は仕事出来なさそうな人間の集まり、というのはよくわかる文だな。
486. Posted by ｘｚｃｖ 2012年07月26日 22:12
安かろう悪かろう / 安物買いの・・・
ではなくドコから何を買うかも考慮すべきでしょ？
他より安くてもイイ物を作ってるトコもあるし、
リサーチは必要じゃん。
発売前で情報不十分だったのなら控えるべき。
ホイホイ飛びついた奴も自業自得。
”楽天”ってことで一歩引いて見るのは常識だと思ったのは
一部なのか？？？
ではなくドコから何を買うかも考慮すべきでしょ？
他より安くてもイイ物を作ってるトコもあるし、
リサーチは必要じゃん。
発売前で情報不十分だったのなら控えるべき。
ホイホイ飛びついた奴も自業自得。
”楽天”ってことで一歩引いて見るのは常識だと思ったのは
一部なのか？？？
485. Posted by 2012年07月26日 22:12
中華padの方がまだ気合い入ってるな
484. Posted by 2012年07月26日 22:10
何というか、ユーザー視点で作ってなかったんだな
483. Posted by 2012年07月26日 22:10
首都圏の通勤列車にばんばん広告を出してる
騙される奴が後を絶たないな
騙される奴が後を絶たないな
482. Posted by 2012年07月26日 22:10
※467
>>楽天に登録したらスパムがやたらと来るようになって
>>それから俺は楽天が嫌いになったんだ
2004年くらいから怪しくなった感があって、俺もAmazonしか使わなくなった。
もともと、アダルトグッズしか楽天で買わなかったから…2004年頃に優良なアダルトグッズ屋が全部楽天から締め出されて、怪しい「健康食品」を扱うお店しか無くなったからな。そこのスパムが酷い。
アホな女性ターゲットにした詐欺商売しかしなくなったな。楽天。
>>楽天に登録したらスパムがやたらと来るようになって
>>それから俺は楽天が嫌いになったんだ
2004年くらいから怪しくなった感があって、俺もAmazonしか使わなくなった。
もともと、アダルトグッズしか楽天で買わなかったから…2004年頃に優良なアダルトグッズ屋が全部楽天から締め出されて、怪しい「健康食品」を扱うお店しか無くなったからな。そこのスパムが酷い。
アホな女性ターゲットにした詐欺商売しかしなくなったな。楽天。
481. Posted by 2012年07月26日 22:07
英語化して一番喜ぶのは教材屋だからな
対日貿易赤字のアメリカも一枚絡んでいるんだろうけど
考えもせずに馬鹿みたいに取り入れるのがいかんのよ
対日貿易赤字のアメリカも一枚絡んでいるんだろうけど
考えもせずに馬鹿みたいに取り入れるのがいかんのよ
480. Posted by 青雉 2012年07月26日 22:06
駄目会社の典型だな 素直に不完全な商品発売してすいません 返金に応じます とか短く 解りやすく 短絡的な文で説明しろよ
479. Posted by 2012年07月26日 22:06
※460
間違いなく原因の一つ
意思疎通もさぐりさぐりで英語使ってるんだから
確認事項なんかザルになるわ
間違いなく原因の一つ
意思疎通もさぐりさぐりで英語使ってるんだから
確認事項なんかザルになるわ
478. Posted by 2012年07月26日 22:05
英語にかぶれまくった結果がこの有様だよ！
477. Posted by 2012年07月26日 22:03
※474
ライブドアは否定しないんだな
ライブドアは否定しないんだな
476. Posted by 2012年07月26日 22:03
ヒント:Made in China
475. Posted by ちょん 2012年07月26日 22:03
日本語未対応って、韓国中国専用前提？
474. Posted by 2012年07月26日 22:02
※416
>>最低限のチェックするハゲやライブドアの方が幾分かマシだぞ
いや、SoftBankは一昔前までチェックとかほとんどしてなくて、ガラケーは文字変換でバグってフリーズする機種ばかりだし、スマホ(iPhone3G)は電池がすぐパーになり、インターネットを３G回線で使うと即フリーズするようなデータすら見落としてた。
あまりに苦情が多くて、文句言わない人もすぐ他社携帯に移ってしまう状態だったから、やっと細かなサービス目指して頑張ってる。
でも、所詮ハゲはハゲ。客の神経逆なでするようなことしか言わない。
>>最低限のチェックするハゲやライブドアの方が幾分かマシだぞ
いや、SoftBankは一昔前までチェックとかほとんどしてなくて、ガラケーは文字変換でバグってフリーズする機種ばかりだし、スマホ(iPhone3G)は電池がすぐパーになり、インターネットを３G回線で使うと即フリーズするようなデータすら見落としてた。
あまりに苦情が多くて、文句言わない人もすぐ他社携帯に移ってしまう状態だったから、やっと細かなサービス目指して頑張ってる。
でも、所詮ハゲはハゲ。客の神経逆なでするようなことしか言わない。
473. Posted by 2012年07月26日 22:01
キンドル買えばいいだろ
472. Posted by 2012年07月26日 22:00
※468
確かに、CSゲーム機みたいにそこでしかできないものがあるなら
別だが。ゲームも少子化でオワコン臭がなんともだけど。
確かに、CSゲーム機みたいにそこでしかできないものがあるなら
別だが。ゲームも少子化でオワコン臭がなんともだけど。
471. Posted by . 2012年07月26日 21:59
やさしいどなたかが魚拓をとっておいてくれたぜぇ〜
470. Posted by 2012年07月26日 21:56
7月中には必ず、3万タイトルに到達します。
ってあと5日しかないんだけど大丈夫かね？
もしかして青空文庫をさらに1万冊とかか
ってあと5日しかないんだけど大丈夫かね？
もしかして青空文庫をさらに1万冊とかか
469. Posted by 2012年07月26日 21:56
ネガティブなイメージが植え付けられちゃったから爆発的な普及はもうないな
468. Posted by 2012年07月26日 21:54
日本ではスタートでコケたらそれでおしまいです・・・ありがとうございました
467. Posted by 2012年07月26日 21:51
楽天に登録したらスパムがやたらと来るようになって
それから俺は楽天が嫌いになったんだ
それから俺は楽天が嫌いになったんだ
466. Posted by 2012年07月26日 21:50
今時ありえないくらい未完成状態で売りだした感じだな
なんでそんな急いだかね
なんでそんな急いだかね
465. Posted by 2012年07月26日 21:50
※447
普通に理解できるんだが
普通に理解できるんだが
464. Posted by 2012年07月26日 21:50
楽天は先見性皆無だよな。こんな会社の筆頭株主や大株主の顔が見てみたい。
463. Posted by 2012年07月26日 21:47
高速道路バス事故のチケット売ったのも楽天だったよな
しかも「バス旅行を快適に過ごせましたか」なんて事後メール送るクズ会社ってイメージしかないわ
しかも「バス旅行を快適に過ごせましたか」なんて事後メール送るクズ会社ってイメージしかないわ
462. Posted by 2012年07月26日 21:47
ドヤ顔でプレゼンしてたみっきーを思うと笑いが止まらねーｗ
あんなん買うほうが悪いわ
あんなん買うほうが悪いわ
461. Posted by 2012年07月26日 21:44
日本語特有の問題ｗ
さすが日本語を捨てた企業
でも、日本人向けにまともな商売する気がないなら
さっさとどっかに出て行ってくれないかな
あきらかに未完成品の欠陥品を評判警告すべて隠して
売り逃げしようなんて、物を売る資格ないだろ
さすが日本語を捨てた企業
でも、日本人向けにまともな商売する気がないなら
さっさとどっかに出て行ってくれないかな
あきらかに未完成品の欠陥品を評判警告すべて隠して
売り逃げしようなんて、物を売る資格ないだろ
460. Posted by 2012年07月26日 21:44
社内英語化が関係あるのかどうかは知らんが 最高に鬼の首取られた感じになってんな
459. Posted by 2012年07月26日 21:41
所詮二番煎じですな(´･ω･｀)
458. Posted by 2012年07月26日 21:39
日本語もまともに使えない癖に更に英語でとか訳解らん事やってるからこうなる
457. Posted by 2012年07月26日 21:38
どんどん客が離れていくな、楽天
456. Posted by あ 2012年07月26日 21:37
売る相手を考えろよ…
455. Posted by 2012年07月26日 21:36
意思表示が苦手で行間を読んで仕事をする日本人に、事実しか伝わんない英語を話させれば、行間も読めなくなって意思表示もできないだけだろ・・・
英語を話すとよいのは意思を明確に伝えられる欧米人だけだ
日本人にそんなことするから細かいところのチェックがもれるんだろ？
英語を話すとよいのは意思を明確に伝えられる欧米人だけだ
日本人にそんなことするから細かいところのチェックがもれるんだろ？
454. Posted by 2012年07月26日 21:31
英語かぶれの出す端末なんだから
日本語軽視は当然だわな
つか、英語オンリーで出せばいいんとちゃう？
「英語できんやつが悪い」の精神で売っちゃえよ
日本語軽視は当然だわな
つか、英語オンリーで出せばいいんとちゃう？
「英語できんやつが悪い」の精神で売っちゃえよ
453. Posted by 2012年07月26日 21:31
※447
社内評価はどうだか知らんが、外野からの評価としては、その２０％もできていないと思う。
社内評価はどうだか知らんが、外野からの評価としては、その２０％もできていないと思う。
452. Posted by 2012年07月26日 21:30
kaboom?
そのうちバッテリー爆発しそう
そのうちバッテリー爆発しそう
451. Posted by 2012年07月26日 21:29
コボちゃんスレかと思った
450. Posted by 2012年07月26日 21:28
そもそも楽天の商品なんか信用する奴が馬鹿だろ。
449. Posted by 2012年07月26日 21:27
>408
俺も問題なく使えてる。自炊本読むのには特に問題はない。
海外版（というか本家）の評判見てもそんなに悪い端末じゃないんだよな。
まぁ、英語と4カ国語（フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語）の単語変換辞書があるのに英和辞書を追加しなかったあたり、ユーザーを馬鹿にしてるとは思う。
>445
カナダスタッフはわかんないけど楽天が悪である事だけは明白。
俺も問題なく使えてる。自炊本読むのには特に問題はない。
海外版（というか本家）の評判見てもそんなに悪い端末じゃないんだよな。
まぁ、英語と4カ国語（フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語）の単語変換辞書があるのに英和辞書を追加しなかったあたり、ユーザーを馬鹿にしてるとは思う。
>445
カナダスタッフはわかんないけど楽天が悪である事だけは明白。
448. Posted by 2012年07月26日 21:26
素直にごめんなさいっていえねーのかよアホ天
447. Posted by 2012年07月26日 21:26
こんな求人していようじゃ、日本語にも不自由するわ。
※楽天求人の応募文章
- 戦略プランニングから問題解決に至るまであらゆる側面でクリエイティビティが発揮でき、 インパクトの大きなマーケティング施策と素材が開発できる。
- セルフスターターで、プロジェクトを完遂に持ち込める。
- 優れた予算計画および管理能力。
- データを読み解き、改善に結びつける分析能力。
- 文書および口頭での優れたコミュニケーション能力。
- マルチタスクで、すばやいペースで物事のプライオリティをつけながら業務遂行する一方、 細部の品質にも目を配れる能力。
※楽天求人の応募文章
- 戦略プランニングから問題解決に至るまであらゆる側面でクリエイティビティが発揮でき、 インパクトの大きなマーケティング施策と素材が開発できる。
- セルフスターターで、プロジェクトを完遂に持ち込める。
- 優れた予算計画および管理能力。
- データを読み解き、改善に結びつける分析能力。
- 文書および口頭での優れたコミュニケーション能力。
- マルチタスクで、すばやいペースで物事のプライオリティをつけながら業務遂行する一方、 細部の品質にも目を配れる能力。
446. Posted by 2012年07月26日 21:25
社内で一体何をテストしたのか
445. Posted by 2012年07月26日 21:22
えーとカナダスタッフが悪いの？
楽天がウンコなの？
楽天がウンコなの？
444. Posted by 2012年07月26日 21:21
日本語で不具合おこす製品を何故日本で売る・・・
443. Posted by KOBO 2012年07月26日 21:21
〜ら〜く〜て〜ん〜
こ・の・う・ら・み・・・こ・の・う・ら・み・・
はらさで はらさで おくべきか
こ・の・う・ら・み・・・こ・の・う・ら・み・・
はらさで はらさで おくべきか
442. Posted by 2012年07月26日 21:20
楽天社員はTOEICの点数をあげるために会社で英語学習して
本来の業務は二の次なのだから
これはしょうがないな
本来の業務は二の次なのだから
これはしょうがないな
441. Posted by 2012年07月26日 21:20
情弱
440. Posted by 2012年07月26日 21:20
>>良いこと、悪いこと含め、（楽天が望む）あるべき姿（に情報操作したもの）を参考にしていただくのが（楽天の）レビューです
補足しといた。情報操作が間に合わなくなったんだろ
補足しといた。情報操作が間に合わなくなったんだろ
439. Posted by 2012年07月26日 21:19
楽天よ
こんな商売日本で通用すると思うなよ
こんな商売日本で通用すると思うなよ
438. Posted by 名無し 2012年07月26日 21:15
使用者「未完成品です！！！」
楽天「未完成品でしたので、完成前のレビューは削除します。完成後、レビュー投稿をお願いします」
信用が地の底に墜ちたね。
未完成品も酷いが対応はもっと酷いわ
楽天「未完成品でしたので、完成前のレビューは削除します。完成後、レビュー投稿をお願いします」
信用が地の底に墜ちたね。
未完成品も酷いが対応はもっと酷いわ
437. Posted by ー 2012年07月26日 21:14
日本の市場で商売しようってのに、社内は英語使っちゃう、わけのわからん会社だからなぁ。
起こるべくして起きたトラブルでしょ。
起こるべくして起きたトラブルでしょ。
436. Posted by 2012年07月26日 21:13
どっかよその国でやれよ
日本で売るな
日本で売るな
435. Posted by うーん 2012年07月26日 21:12
楽天が確実に悪いのは確かなんだが、
正式スタート前にアップしてしまった話とかの元ソースを
敢えて省略してる辺りに悪意を感じるわ。
正式スタート前にアップしてしまった話とかの元ソースを
敢えて省略してる辺りに悪意を感じるわ。
434. Posted by あ 2012年07月26日 21:11
楽天のステマ？
433. Posted by 2012年07月26日 21:11
ところで楽天って海外でもAmazon並みにフィバーしてるの？
432. Posted by 名無し 2012年07月26日 21:10
英語くらい読めよ、だから日本語使うなってあれほど・・・
とも聞こえる楽天の不思議
とも聞こえる楽天の不思議
431. Posted by 2012年07月26日 21:10
英語読める人なら最初からkindle使うわな
430. Posted by 2012年07月26日 21:09
>振り返ってみると、すべてにおいて、日本語特有の問題がありました。
なんか全て日本語という言語が悪いみたいな言い方だなｗｗｗｗｗｗｗ
こいつら日本人なのか？ｗｗｗｗｗｗ
なんか全て日本語という言語が悪いみたいな言い方だなｗｗｗｗｗｗｗ
こいつら日本人なのか？ｗｗｗｗｗｗ
429. Posted by 名無しさん 2012年07月26日 21:08
真面目な話、楽天はIT企業なのか？
いやそもそも企業の体すらなってないんじゃないか？
販売前の受け入れテストぐらいせんのか？
本気で商売するつもりがあったのか？
社員だろうと経営陣だろうと、商売をやる気がないなら、今すぐ退職したら？
いやそもそも企業の体すらなってないんじゃないか？
販売前の受け入れテストぐらいせんのか？
本気で商売するつもりがあったのか？
社員だろうと経営陣だろうと、商売をやる気がないなら、今すぐ退職したら？
428. Posted by 2012年07月26日 21:08
不具合もさることながら、レビューの隠蔽はやるべきじゃなかった。楽天の言
い分なんか、客が納得するわけないじゃん。自分で招いた結果をありのまま受
け止めようとせず、強権ふるって封殺するのは卑劣すぎる。大津の事件みたい
で気分が悪い
い分なんか、客が納得するわけないじゃん。自分で招いた結果をありのまま受
け止めようとせず、強権ふるって封殺するのは卑劣すぎる。大津の事件みたい
で気分が悪い
427. Posted by 2012年07月26日 21:06
楽天「俺ら社内の公用語が英語だし、楽天製のkoboを買うユーザーなら同レベルの英語ができるはず。」
426. Posted by 2012年07月26日 21:06
>不完全な状態からスタートしたkobo Touchのレビューの場合、
>かえって誤解を招くのではないかと判断しました。
不完全な状態で売ったってところは認めてるのかよｗｗｗ
>かえって誤解を招くのではないかと判断しました。
不完全な状態で売ったってところは認めてるのかよｗｗｗ
425. Posted by 2012年07月26日 21:05
楽天さんには悪いけど、もうグローバル化の時代じゃないのよね。
これからは、あなたたちが馬鹿にしてる、地域密着型のローカル企業が強くなっていくと思うよ。
これからは、あなたたちが馬鹿にしてる、地域密着型のローカル企業が強くなっていくと思うよ。
424. Posted by 2012年07月26日 21:03
俺も手ださなくてよかった。
たぶん怒り狂ってる。
たぶん怒り狂ってる。
423. Posted by 2012年07月26日 21:02
※407
実例を挙げてみろｗ
実例を挙げてみろｗ
422. Posted by 2012年07月26日 21:02
言い訳すら日本語として成立してないしな。
421. Posted by 凸 2012年07月26日 21:02
日本語化したのに海外版よりCPUをスペックダウンしてるんだよな
420. Posted by このコメントは削除されました 2012年07月26日 21:02
このコメントは削除されました
419. Posted by 2012年07月26日 20:59
「自社製品のレビューにネガティブが圧倒的だからという理由でレビューを非表示にする」というこの一点だけ見ても楽天の屑ぶりが判るな。消費者庁は仕事しろよ。KOBOの販売停止と全額返品対応を強制しろ。露骨な詐欺だぞこれ。
418. Posted by あ 2012年07月26日 20:57
社内で英語を公用語にするのは経営者の自由だし、英語に限らず他国の言語を話せることは素晴らしいこと。
ただ、日本企業として日本で商売をしている以上、日本語が不自由な社員が増えてしまわないよう配慮が必要だと思う。
社会人なってから身につく日本語は思いのほか沢山ある。社会人になってから自身の日本語に誤りがあると気付くことがある。社会人になってから身についた日本語がその先の人生において結構重要だったりもする。
社内で日本語を禁止するということは、社会人になって初めて出会う大切な日本語を身につける機会を失うということ。
日本語の書物を読むことが出来る日本人向けに日本で発売した商品に不具合が生じたとのこと。
その原因が「エラーは日本語特有の問題」などと日本企業が口にしているとのこと。
日本以上に海外では母国語をまともに扱えない人間は「お里が知れますよ」と、蔑まれる。……それは英語圏の国も然り。
ただ、日本企業として日本で商売をしている以上、日本語が不自由な社員が増えてしまわないよう配慮が必要だと思う。
社会人なってから身につく日本語は思いのほか沢山ある。社会人になってから自身の日本語に誤りがあると気付くことがある。社会人になってから身についた日本語がその先の人生において結構重要だったりもする。
社内で日本語を禁止するということは、社会人になって初めて出会う大切な日本語を身につける機会を失うということ。
日本語の書物を読むことが出来る日本人向けに日本で発売した商品に不具合が生じたとのこと。
その原因が「エラーは日本語特有の問題」などと日本企業が口にしているとのこと。
日本以上に海外では母国語をまともに扱えない人間は「お里が知れますよ」と、蔑まれる。……それは英語圏の国も然り。
417. Posted by 英語しばりやめろ 2012年07月26日 20:53
今度は会社そのもののレビューが炎上しそうだな
最悪な隠ぺいだよな
楽天の商品が悪いから悪いレビューがついてんだよ
最悪な隠ぺいだよな
楽天の商品が悪いから悪いレビューがついてんだよ
416. Posted by 2012年07月26日 20:53
410
最低限のチェックするハゲやライブドアの方が幾分かマシだぞ
最低限のチェックするハゲやライブドアの方が幾分かマシだぞ
415. Posted by 2012年07月26日 20:52
※388
褒める分には買わなくてもOKってか。
褒める分には買わなくてもOKってか。
414. Posted by 2012年07月26日 20:51
興味あったけど急いで手出さなくて良かった
今日本屋に直に行って本買ってきたわ。
今日本屋に直に行って本買ってきたわ。
413. Posted by 2012年07月26日 20:50
koboっていう名前がよくないよな。
412. Posted by 名無しさん 2012年07月26日 20:48
アメリカならもう集団訴訟起こってるレベル
いいよな日本人は訴訟おこさないから騙し放題だもんな楽天さん
いいよな日本人は訴訟おこさないから騙し放題だもんな楽天さん
411. Posted by 彼岸嚠仆 2012年07月26日 20:48
中国人の本性が出て来たな
その内日本人の言語が悪いとか言い出すぞ
その内日本人の言語が悪いとか言い出すぞ
410. Posted by あ 2012年07月26日 20:47
やり方が禿そっくりだな
やっぱ、信用できんわ。
やっぱ、信用できんわ。
409. Posted by 8 2012年07月26日 20:38
楽天も、ついにいかがわしい商品を売るようになったか。
通販会社に毛が生えた様な会社だからね。
そのうち、この腕輪でセックス三昧とか売りそうだなw
通販会社に毛が生えた様な会社だからね。
そのうち、この腕輪でセックス三昧とか売りそうだなw
408. Posted by 2012年07月26日 20:37
問題なく普通に使えてる漏れのほうが異常だったのかｗ
どうせ自炊専用機だからなんでもええわ・・・
SDつかえないｷﾝﾄﾞﾙよりましだと思っておくわ
どうせ自炊専用機だからなんでもええわ・・・
SDつかえないｷﾝﾄﾞﾙよりましだと思っておくわ
407. Posted by _ 2012年07月26日 20:36
「最終テスト・調整が完了する前の・・」って、海外じゃ不完全なまま製品化するのは当たり前で後から修正すればいいと思っている。 日本人からすると非常識
406. Posted by 2012年07月26日 20:34
これは楽天の店子もなんかやらかしちゃったら楽天に頼めばレビュー非表示にしてくれるってこと？
405. Posted by q 2012年07月26日 20:33
公式な謝罪文に すっ飛ばす って。そんな言葉普通使うか
404. Posted by 2012年07月26日 20:33
え？アレだろ、子供がお絵かきしたりダイバーが水中でなんか書いたりする砂鉄と磁石のなんかだろ？
おまえらディスプレイ用ＰＣの時の転売厨じゃないんだからちゃんと読めよ
おまえらディスプレイ用ＰＣの時の転売厨じゃないんだからちゃんと読めよ
403. Posted by 2012年07月26日 20:31
百歩譲ってアプリが最終版じゃなかったとして
なんで不完全な物ダウンロード可能な状態にしておくかね？
締め切りに間に合わなかったから
バグだらけアプリ置いとけばバレないとでも思った？
なんで不完全な物ダウンロード可能な状態にしておくかね？
締め切りに間に合わなかったから
バグだらけアプリ置いとけばバレないとでも思った？
402. Posted by 2012年07月26日 20:31
元々性能の低い駄目ハード＆ソフトにレベルの低いファーム改造加えた結果がkobo
日本語化以前の問題だろ
日本語化以前の問題だろ
401. Posted by おいおい 2012年07月26日 20:28
元、○菱自動車社員の俺が言ってやる
こういうのを「クレーム隠し」って言うんだぜ？
こういうのを「クレーム隠し」って言うんだぜ？
400. Posted by 2012年07月26日 20:27
最低限の商品基準すら満たしていない
これはタダのゴミだ
これはタダのゴミだ
399. Posted by 2012年07月26日 20:27
※388
そもそも優れてたらこんな展開にならんだろうにｗ
おまえさんはどこ見てるんだ？ｗ
そもそも優れてたらこんな展開にならんだろうにｗ
おまえさんはどこ見てるんだ？ｗ
398. Posted by q 2012年07月26日 20:27
さすが英語が社内共通語の楽天(笑)
日本語の対応はまともに出来なかったかｗ
日本語の対応はまともに出来なかったかｗ
397. Posted by 2012年07月26日 20:27
何言ってんだよ？ おまえら好んで人柱になったんだろ？
396. Posted by 2012年07月26日 20:24
楽天ごときが日本語を駆使しようだなんておこがましいとは思わんかね？
得意の英語（）で勝手にやってろ
得意の英語（）で勝手にやってろ
395. Posted by 2012年07月26日 20:23
>>388
クソのような自国製品をマンセーする半島の方ですねわかります
394. Posted by 名無しさん 2012年07月26日 20:22
どうかネクソンを信じて頂きたいと同じレベルの公式発表
393. Posted by 彼岸嚠仆 2012年07月26日 20:21
中国人の言い訳だな
392. Posted by 名無し 2012年07月26日 20:20
楽天の描いた青写真は最早、実現不可能だろう。販売台数は当初予定を大きく下回る事は確実。
そも、大量に捌く為の「7980円」だった筈が、これでは僅かしか売れない。しかも動作不良に楽天がまともに対応していないのは「ここで費用が嵩むと計画が崩れるから」だ。つまり書籍を大量に増やす云々の部分。故に現状では善意のサードパーティに丸投げ状態なのだろう。
だが既に対策費用が嵩み当初の目論見は外れ、この上販売台数が見込みを大きく下回れば、費用対効果を鑑みても、投入される書籍数は激減するだろう。
結論。『もはやKoboに先は無い』
このまま先細り、来年には自然消滅しているだろう。
そも、大量に捌く為の「7980円」だった筈が、これでは僅かしか売れない。しかも動作不良に楽天がまともに対応していないのは「ここで費用が嵩むと計画が崩れるから」だ。つまり書籍を大量に増やす云々の部分。故に現状では善意のサードパーティに丸投げ状態なのだろう。
だが既に対策費用が嵩み当初の目論見は外れ、この上販売台数が見込みを大きく下回れば、費用対効果を鑑みても、投入される書籍数は激減するだろう。
結論。『もはやKoboに先は無い』
このまま先細り、来年には自然消滅しているだろう。
391. Posted by 2012年07月26日 20:19
さっさと潰れたらいいのに
390. Posted by 2012年07月26日 20:18
>>388
優れてないから
優れてないから
389. Posted by 2012年07月26日 20:17
こんなもの買うなんて…
楽天て聞いた時点で胡散臭くて手を出さんわｗ
こんなゴミ買う奴が後を絶たないからあの会社も潰れないんだろうな
楽天て聞いた時点で胡散臭くて手を出さんわｗ
こんなゴミ買う奴が後を絶たないからあの会社も潰れないんだろうな
388. Posted by (´・ω・`) 2012年07月26日 20:15
ネットが普及したこの時代が
優れている物を壊し
買ってもいない奴が
ネット内で叩く。
今の日本が伸びないと言われる
象徴的出来事。
優れている物を壊し
買ってもいない奴が
ネット内で叩く。
今の日本が伸びないと言われる
象徴的出来事。
387. Posted by 2012年07月26日 20:15
翠星石さんに一刀両断してほしかった
386. Posted by 2012年07月26日 20:14
デバッグはユーザーがやってくれるって■eのえらいひとがいってた！
385. Posted by あ 2012年07月26日 20:12
この隠蔽体質って日本企業特有だね、なのに(笑)
とりあえず消費者庁には連絡しといたよ
日本語特有の問題って発言は、我々は優性だよって意識がさもありなんだよね
エグゼクティブなんだから、社内の内部統制のことで外部にだからウチはダメなんですって言ってもそれは馬鹿丸出しなわけじゃん
コンシューマーの集団心理考慮しとかないと、ロイヤリティ(笑)下がっちゃうよ
とりあえず消費者庁には連絡しといたよ
日本語特有の問題って発言は、我々は優性だよって意識がさもありなんだよね
エグゼクティブなんだから、社内の内部統制のことで外部にだからウチはダメなんですって言ってもそれは馬鹿丸出しなわけじゃん
コンシューマーの集団心理考慮しとかないと、ロイヤリティ(笑)下がっちゃうよ
384. Posted by 2012年07月26日 20:12
>>369
アッキートバしてんなーwww
一応ネタ繰ってくるところはただのクズのでたらめ家に見習わせないといけないな
アッキートバしてんなーwww
一応ネタ繰ってくるところはただのクズのでたらめ家に見習わせないといけないな
383. Posted by 名無しさん。 2012年07月26日 20:10
これはひどい
382. Posted by 2012年07月26日 20:10
近年稀に見るクソ機器ですよ
ジョークじゃないです。マジ
ジョークじゃないです。マジ
381. Posted by 2012年07月26日 20:08
殿様商売ってやつか
380. Posted by 赤字グループ 2012年07月26日 20:07
ははは、みっきーだわｗ流石楽天家ｗ
ただの買収企業が変なことするから悪い
真面目に買収だけしとけｗ
379. Posted by 2012年07月26日 20:06
ちょっと気になってたけど
やめたやめた
本はペラっとめくってなんぼや
やめたやめた
本はペラっとめくってなんぼや
378. Posted by このコメントは削除されました 2012年07月26日 20:04
このコメントは削除されました
377. Posted by 2012年07月26日 20:04
つまり日本語もまともに話せない人が売ってる、というわけね
376. Posted by 2012年07月26日 20:03
楽天買いの銭失いとか言われてる時点でお察しｗ
375. Posted by 2012年07月26日 20:02
これはコボちゃんの作者から迷惑料要求されるレベル
374. Posted by 2012年07月26日 20:02
コボボ・・・
フォルフォルフォルフォルフォルフォルフォルフォル
フォルフォルフォルフォルフォルフォルフォルフォル
373. Posted by 2012年07月26日 20:02
ボコボコボにされてんな。
372. Posted by 2012年07月26日 20:01
社内公用語を英語化したんだから洋書のみの提供にしとけば
日本語特有の問題には引っかからなかったのにね。
日本語特有の問題には引っかからなかったのにね。
371. Posted by 2012年07月26日 20:01
※364
俺もまだ買ってないけどクレーム入れたくなってきた
俺もまだ買ってないけどクレーム入れたくなってきた
370. Posted by な 2012年07月26日 20:01
新しいモンに踊らされるバカにも責任あるよな
369. Posted by このコメントは削除されました 2012年07月26日 20:00
このコメントは削除されました
368. Posted by 2012年07月26日 20:00
>>356
通話機能やおサイフの無いできそこないのスマポ的な何か、ということでおｋ？
通話機能やおサイフの無いできそこないのスマポ的な何か、ということでおｋ？
367. Posted by 2012年07月26日 19:59
自力でEPUB形式に出来るスキルと環境がある人間に取って
コボちゃんに何の魅力があるんだろうか？
コボちゃんに何の魅力があるんだろうか？
366. Posted by 2012年07月26日 19:57
＞日本語特有の問題
これをどうにかして売るのが楽天の仕事だろ。これじゃ外国の製品を右から左へ流しただけじゃん
これをどうにかして売るのが楽天の仕事だろ。これじゃ外国の製品を右から左へ流しただけじゃん
365. Posted by 2012年07月26日 19:56
＞問題点を理解し、自前でkePubを作れるだけの知識があれば、結構便利ですよ？ 時々ハングアップしたり、タップに反応しないのを除けば。
それなら大体どんなもんでもＯＫな件
それなら大体どんなもんでもＯＫな件
364. Posted by 2012年07月26日 19:56
まだ買ってないけど返品したくなってきた
363. Posted by Posted by 2012年07月26日 19:55
日本語を使わない中二病のツケだなｗ
362. Posted by 2012年07月26日 19:55
プロ意識の欠如。それ以外の何物でもない。
元々楽天は人様の趣向を追跡して広告表示するようなことも平気でするし、
一度買い物すると勝手にメルマガ登録されてガンガン送ってくる挙句、
解除が盥回しでめんどくさかったりするような悪趣味な会社なので
数年前からアクセスブロックの常連ですがｗ
元々楽天は人様の趣向を追跡して広告表示するようなことも平気でするし、
一度買い物すると勝手にメルマガ登録されてガンガン送ってくる挙句、
解除が盥回しでめんどくさかったりするような悪趣味な会社なので
数年前からアクセスブロックの常連ですがｗ
361. Posted by 2012年07月26日 19:54
「青空文庫」って、版権切れの無料小説だろ。ネットで読めばいいじゃん。
360. Posted by 2012年07月26日 19:53
※356
そこまで自分でやれる人間ならスマホで十分だと思うぞ
そこまで自分でやれる人間ならスマホで十分だと思うぞ
359. Posted by 2012年07月26日 19:52
「毎日1000タイトル増やす」「年内に20万冊のラインナップ」とか言ってたよな三木谷。
最低これぐらいは達成できないとただの詐欺になるぞ。
最低これぐらいは達成できないとただの詐欺になるぞ。
358. Posted by 2012年07月26日 19:52
返品したいわー
357. Posted by 名無しさん 2012年07月26日 19:52
動作の評価する日本人スタッフがいたのかどうかすら疑問
356. Posted by それなりに使える 2012年07月26日 19:51
酷く叩かれてるねー。
確かに楽天の対応は酷いし、ソフトの出来も悪いので仕方ないですが、自炊のリーダーとしてそれなりに使えています。
問題点を理解し、自前でkePubを作れるだけの知識があれば、結構便利ですよ？ 時々ハングアップしたり、タップに反応しないのを除けば。
まぁ、電子書籍販売に関する部分はソフトもサイトも問題外のレベルなので、一般人にはとてもお勧めできない代物ですが。
確かに楽天の対応は酷いし、ソフトの出来も悪いので仕方ないですが、自炊のリーダーとしてそれなりに使えています。
問題点を理解し、自前でkePubを作れるだけの知識があれば、結構便利ですよ？ 時々ハングアップしたり、タップに反応しないのを除けば。
まぁ、電子書籍販売に関する部分はソフトもサイトも問題外のレベルなので、一般人にはとてもお勧めできない代物ですが。
355. Posted by 2012年07月26日 19:51
中身の記憶媒体は市販品の「microSDカード2GB」ですｗｗｗｗ
354. Posted by 2012年07月26日 19:49
日本語、というより母語の重要性を理解できない低能のやることなんかこんなもん
それはいいからカナリアの言うとおり自社製品に特例適用してレビュー止める前に
まず販売停止しろよクズ
353. Posted by @ 2012年07月26日 19:49
TVCFなんてやってるよ
騙されんなよ
情弱さんたちww
騙されんなよ
情弱さんたちww
352. Posted by 2012年07月26日 19:47
電子書籍のメリットは一度に何冊も本を持ち歩く必要がないことくらい。
デメリットは端末代が高い、電池が必要、故障したらそれっきり、本の種類が圧倒的に少ない、古本が存在しないなどなど山ほどある。
電子手帳を踏んで液晶が割れたことがあったが、手帳なら踏もうが落とそうが水に落ちようが読めるからな。
デメリットは端末代が高い、電池が必要、故障したらそれっきり、本の種類が圧倒的に少ない、古本が存在しないなどなど山ほどある。
電子手帳を踏んで液晶が割れたことがあったが、手帳なら踏もうが落とそうが水に落ちようが読めるからな。
351. Posted by 名無しさん 2012年07月26日 19:44
日本語を大事にしない会社だしね。
350. Posted by 名無しさん 2012年07月26日 19:43
>>82
あそこの商品は怪しさを楽しむものだ
買う方も売る方も分かってる
劣化禿のミキタニとは訳が違うぞ
あそこの商品は怪しさを楽しむものだ
買う方も売る方も分かってる
劣化禿のミキタニとは訳が違うぞ
349. Posted by 2012年07月26日 19:42
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
|＼┌┴┐／| ／￣￣＼ |.──┬── |
| ├─┤ | / ヽ |. | |
|／└┬┘＼| | | |.──┼── |
|──┼──| | RAKUTEN | | 人 |
| ／|＼ | ヽ / | ／ ＼ |
|_／ | ＼_| ＼＿＿_／ .|_／ ＼_|
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
|＼┌┴┐／| ／￣￣＼ |.──┬── |
| ├─┤ | / ヽ |. | |
|／└┬┘＼| | | |.──┼── |
|──┼──| | RAKUTEN | | 人 |
| ／|＼ | ヽ / | ／ ＼ |
|_／ | ＼_| ＼＿＿_／ .|_／ ＼_|
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
348. Posted by 2012年07月26日 19:42
電子書籍は駄目だがそれとこれとは別だとみんな解ってるよ
347. Posted by 2012年07月26日 19:42
情弱って識字率低いだろうになんで電子書籍端末なんかに食いついたの？
346. Posted by 2012年07月26日 19:42
※318
じゃあ日本語できない日本人はどうするべきなんだ。
じゃあ日本語できない日本人はどうするべきなんだ。
345. Posted by 2012年07月26日 19:41
これで「やっぱ電子書籍はだめだ」みたいになったら嫌だな。。
344. Posted by あ 2012年07月26日 19:40
※341
売る側はそれを越えてるって事？
売る側はそれを越えてるって事？
343. Posted by ななし 2012年07月26日 19:39
えっと、楽天の広報ですう！お客様、楽天に電話される場合は、少なくとも英語でお願いいたします・・・だそうです。・あいけね、日本語で書いちゃった、ごめんなさい・・ごめんなさい・・ごめんなさい、・・って、Sorry...Sorry...Sorry
342. Posted by 2012年07月26日 19:38
レビューで悪い評価書いたヤツは楽天から報復措置を受けないの？
341. Posted by 2012年07月26日 19:37
ただただ、飛びつくヤツがアホなだけｗ
340. Posted by あ 2012年07月26日 19:37
こりゃメディアもドン引きだから猛暑が過ぎてから報道するだろ
339. Posted by 2012年07月26日 19:36
とりあえず販売差し止めろよ
不良品と認めてるくせに
なにまだシレッと売ってんの？
不良品と認めてるくせに
なにまだシレッと売ってんの？
338. Posted by 2012年07月26日 19:35
kindleってkoboのパクリみたいなヤツ？
337. Posted by 2012年07月26日 19:35
海外製品の販売代行でもココまで不具合満載なんてそうそうねぇよ
REGZAフォン並みに酷い
REGZAフォン並みに酷い
336. Posted by 2012年07月26日 19:34
日本企業の凋落続くなあ
技術だけでなく、こういうサポート面も駄目だったらどうすんだよ
技術だけでなく、こういうサポート面も駄目だったらどうすんだよ
335. Posted by 名無しさん 2012年07月26日 19:34
英会話を重視して日本語を軽視し不具合商品を消費者に販売する。 楽天さすがだな
他社では真似出来ない販売方法だぜ
他社では真似出来ない販売方法だぜ
334. Posted by 2012年07月26日 19:34
開発を中国に丸投げしたのか？
球団持ってるけどイメージ良くないのもやり方が悪どいんだろ
アップルやぐぐるに勝てないはずだ
球団持ってるけどイメージ良くないのもやり方が悪どいんだろ
アップルやぐぐるに勝てないはずだ
333. Posted by 2012年07月26日 19:33
楽天なんかが捌くものを買ってるんだから、客はバカだ、という論理は正しいわなｗｗｗｗ
332. Posted by 2012年07月26日 19:32
インストロール出来ないのか
331. Posted by 2012年07月26日 19:31
海外製品の販売代行ならこの言い訳もまだ分からなくもないが、
日本で売ることを前提にした商品で日本語周りが駄目って、売り手として失格だろう
海外でだけ売れば、需要があれば日本人ユーザーがローカライズするよ
日本で売ることを前提にした商品で日本語周りが駄目って、売り手として失格だろう
海外でだけ売れば、需要があれば日本人ユーザーがローカライズするよ
330. Posted by 2012年07月26日 19:31
, .-=- ,、
ヽr'._ rﾉ.' ',
//｀Y. , '´￣｀ヽ さいしゅうテスト・ちょうせいまえのアプリをＤＬしたローカルみんがわるいかしら
i | 丿. i ノ '＼＠
ヽ>,/! ヾ(i.ﾟ ヮﾟﾉ レビューていしのとくれいはせきにんをもってじしゃせいひんにてきようかしら
｀ｰ -(kOi∞iﾐつ
（,,( ),,） レビューをとめるまえにまずはんばいをとめやがれですぅ かしら
. じ'ﾉ'
ヽr'._ rﾉ.' ',
//｀Y. , '´￣｀ヽ さいしゅうテスト・ちょうせいまえのアプリをＤＬしたローカルみんがわるいかしら
i | 丿. i ノ '＼＠
ヽ>,/! ヾ(i.ﾟ ヮﾟﾉ レビューていしのとくれいはせきにんをもってじしゃせいひんにてきようかしら
｀ｰ -(kOi∞iﾐつ
（,,( ),,） レビューをとめるまえにまずはんばいをとめやがれですぅ かしら
. じ'ﾉ'
329. Posted by 2012年07月26日 19:30
青空文庫なんか300ページの長編も5行の随筆も同じ1冊に数えてる
からな
これは水増しと言われてもしょうがないだろ
からな
これは水増しと言われてもしょうがないだろ
328. Posted by 2012年07月26日 19:30
>>321
そうかそうかそれはたいへんだなはやくおやすみ
そうかそうかそれはたいへんだなはやくおやすみ
327. Posted by あ 2012年07月26日 19:29
社長も開きなおって英語で謝罪会見して欲しいな
326. Posted by 2012年07月26日 19:28
日本語非対応ですと断って売ればいいんじゃね
英語オンリーでさえ不具合山盛りのようだがｗ
英語オンリーでさえ不具合山盛りのようだがｗ
325. Posted by だん 2012年07月26日 19:28
安定の楽天糞ﾘﾃｨー
324. Posted by あ 2012年07月26日 19:27
ニュースまだぁ？
323. Posted by 2012年07月26日 19:27
製造物責任法違反にならないの？
322. Posted by 2012年07月26日 19:25
※315
そう言いながら日本語とまったく関係ない不具合も誤魔化してる
そう言いながら日本語とまったく関係ない不具合も誤魔化してる
321. Posted by 2012年07月26日 19:24
コレは立派な詐欺。
警察が動かなかったら、公務員に金が動いている。
警察が動かなかったら、公務員に金が動いている。
320. Posted by 2012年07月26日 19:24
ポイントにつられて買おうか迷ったが、ラインナップが公開されてないので買わなかった。
「例え不具合のある物でもそれが手元にあれば、後発には手を出そうとしないだろう。後発の発売までにアップデートで対応すれば良い」
そんな考えで売り出したとしか思えない、この体たらく。
「例え不具合のある物でもそれが手元にあれば、後発には手を出そうとしないだろう。後発の発売までにアップデートで対応すれば良い」
そんな考えで売り出したとしか思えない、この体たらく。
319. Posted by 2012年07月26日 19:23
悪いとこまでマイクロソフトの真似しなくていいよ
318. Posted by 2012年07月26日 19:22
※315
あたりめーだろ
英語もできないクソ日本人どもは消えろ
あたりめーだろ
英語もできないクソ日本人どもは消えろ
317. Posted by 2012年07月26日 19:22
※302
edyが楽天にくみするとは思わんかった僕はamazonの支払いをedyから
尼岐阜に変えたくらいの衝撃だった。本当、不安で使いたくない。
edyが楽天にくみするとは思わんかった僕はamazonの支払いをedyから
尼岐阜に変えたくらいの衝撃だった。本当、不安で使いたくない。
316. Posted by 名無しさん 2012年07月26日 19:22
楽天社内の英語公用語化が、日本語特有の問題の解決をはばんだ面はあるのでしょうか。
これはいい突っ込み。
これはいい突っ込み。
315. Posted by あ 2012年07月26日 19:21
もしかして
「日本人がもっと英語を操れればこんなことにならなかったのに」
って責められてんの？
「日本人がもっと英語を操れればこんなことにならなかったのに」
って責められてんの？
314. Posted by 2012年07月26日 19:21
８）有志によるカスタムファームウエア公開で不具合がどんどん解消されスレ加速
９）発売から僅かの時間で楽天レビューで★１激増（同時に★４も急増）
１０）サポートセンターにクレーム（問い合わせ殺到）
１１）楽天、急遽24時間電話対応を発表しバイト募集開始
１２）サポートに連絡するもことごとく、大人気のため鯖の処理が〜で対応（文字化けも鯖のせい）
１３）突然大量のレビュー消える
１４）アクセス集中がどうのこうの
１５）古い情報あると混乱しますので一旦レビューは非表示です ←イマココ
９）発売から僅かの時間で楽天レビューで★１激増（同時に★４も急増）
１０）サポートセンターにクレーム（問い合わせ殺到）
１１）楽天、急遽24時間電話対応を発表しバイト募集開始
１２）サポートに連絡するもことごとく、大人気のため鯖の処理が〜で対応（文字化けも鯖のせい）
１３）突然大量のレビュー消える
１４）アクセス集中がどうのこうの
１５）古い情報あると混乱しますので一旦レビューは非表示です ←イマココ
313. Posted by 2012年07月26日 19:20
俺はkindleもヤバそうだと思ってる。kobo程ではないがね
版権が複雑で値段下げれない日本では電子書籍そのものが流行るとは思えない
利益出ないのに誰が好き好んで電子書籍形式に作り直すんだよ
版権が複雑で値段下げれない日本では電子書籍そのものが流行るとは思えない
利益出ないのに誰が好き好んで電子書籍形式に作り直すんだよ
312. Posted by 2012年07月26日 19:20
楽天で物買うのも躊躇するのに、楽天のプロダクツとか買う奴がアホだ。
311. Posted by 2012年07月26日 19:20
１）kobo発売、三木谷曰く、予想外に中高齢者に売れてる
２）充電出来ない不具合発生でスレ加速
３）充電出来ても楽天に接続してアクティベートできない不具合でスレ加速
４）PCと同期できない不具合でスレ加速
５）無料の青空文庫が何故か1円で売られててスレ加速
６）自炊したデータその他もろもろ、日本語認識できず英語のみでスレ加速
２）充電出来ない不具合発生でスレ加速
３）充電出来ても楽天に接続してアクティベートできない不具合でスレ加速
４）PCと同期できない不具合でスレ加速
５）無料の青空文庫が何故か1円で売られててスレ加速
６）自炊したデータその他もろもろ、日本語認識できず英語のみでスレ加速
310. Posted by 2012年07月26日 19:20
完全に情弱の自滅行為
309. Posted by 2012年07月26日 19:20
>>15
>客が悪いんです
>そう遠回しに言ってるよな
俺もそう読み取れた。
楽天イーグルスファンだから楽天自体に敵意なんか持っちゃいなかったんだが。
でも、謝罪してるような体を見せながら「見落としは多かったがどれも些細だった。こんなもんで良いだろと思ったがユーザが煩いから不満とやらも改善中。買ってもいない奴は黙ってろ」とゆーメッセージしか伝わらなかった。
失敗しときながら自分をよく見せようとするなんざ、クレーム処理のタブーじゃないのか。
>客が悪いんです
>そう遠回しに言ってるよな
俺もそう読み取れた。
楽天イーグルスファンだから楽天自体に敵意なんか持っちゃいなかったんだが。
でも、謝罪してるような体を見せながら「見落としは多かったがどれも些細だった。こんなもんで良いだろと思ったがユーザが煩いから不満とやらも改善中。買ってもいない奴は黙ってろ」とゆーメッセージしか伝わらなかった。
失敗しときながら自分をよく見せようとするなんざ、クレーム処理のタブーじゃないのか。
308. Posted by 2012年07月26日 19:19
MacBook Airのかわりにウルトラブックを買う層とかぶるな
307. Posted by あ 2012年07月26日 19:19
確かに今更だな。楽天がクソなのは仕様だろ。そんな所で物買うなんざ、情弱馬鹿のする事だ。自業自得。
306. Posted by 2012年07月26日 19:18
301
crupでおｋ
crupでおｋ
305. Posted by 2012年07月26日 19:17
悪い意味でも注目は浴びたんで
これをバネに日本の電子書籍業界のために貢献して欲しいわ
あまりにも書籍が少なすぎるからな
これをバネに日本の電子書籍業界のために貢献して欲しいわ
あまりにも書籍が少なすぎるからな
304. Posted by 2012年07月26日 19:16
楽天ってサポートに電話するときは英語？
303. Posted by 2012年07月26日 19:16
日本語ローカライズのスタッフ全員中国人じゃないの？
楽酷天やめたからスタッフ余ってるだろうし
楽酷天やめたからスタッフ余ってるだろうし
302. Posted by 2012年07月26日 19:16
楽天Edyのロゴマーク見ればいかに日本での商売が苦手かがわかる
301. Posted by ʅ（‾⊱◝）ʃ 2012年07月26日 19:16
※287
今後クレームは英語で(ry
今後クレームは英語で(ry
300. Posted by 2012年07月26日 19:15
※295
バスで事故った後でも｢お楽しみいただけましたか？｣などとアンケートメールを悪びれずに寄越す糞会社
バスで事故った後でも｢お楽しみいただけましたか？｣などとアンケートメールを悪びれずに寄越す糞会社
299. Posted by _ 2012年07月26日 19:15
公然と大嫌いな楽天叩けんだから安い買い物じゃない？
298. Posted by 2012年07月26日 19:14
iPhoneの代わりにサムスン買っちゃうようなもんでしょ
ふつうの人間ならkindle待つだろ
ふつうの人間ならkindle待つだろ
297. Posted by 2012年07月26日 19:14
※276のwiki見たけどひでえｗｗｗｗ
・ときどきページが戻る
・ログアウトすると初期セットアップやり直しになってしまう。
・読書中、不意にページめくりができなくなってフリーズしたりクラッシュすることがある
ver1.0以下のフリーソフトでも起こらないようなバグ満載だなｗｗｗｗ
・ときどきページが戻る
・ログアウトすると初期セットアップやり直しになってしまう。
・読書中、不意にページめくりができなくなってフリーズしたりクラッシュすることがある
ver1.0以下のフリーソフトでも起こらないようなバグ満載だなｗｗｗｗ
296. Posted by ああ 2012年07月26日 19:14
日本人に売る物なのに日本語特有の問題ってｗｗ
一体どこの企業だよ
一体どこの企業だよ
295. Posted by 2012年07月26日 19:13
楽天トラベルもやばいの？
294. Posted by 2012年07月26日 19:12
みんなみんなKindlがもたもたしやがるせいや！
293. Posted by 2012年07月26日 19:12
楽天なんかで物を買うバカの自業自得だろｗ
292. Posted by 2012年07月26日 19:12
楽天って昔から基本悪い話しか聞かないのに何であんな一流企業然としてられるんだろうな。
それだけ情弱だまくらかすのは上手いってことか。
それだけ情弱だまくらかすのは上手いってことか。
291. Posted by あ 2012年07月26日 19:12
8000円のうちわを買ったと思えばいい
290. Posted by あ 2012年07月26日 19:12
楽天で機械もんを出すってところで警戒したほうがよかったとは思うな
289. Posted by 2012年07月26日 19:12
楽天に電子サービスはまだ早すぎたんや・・・関越バス事故、自動
メールすら操れない楽天には・・・まだ・・・早すぎたんや・・・。
メールすら操れない楽天には・・・まだ・・・早すぎたんや・・・。
288. Posted by 2012年07月26日 19:12
英語を社内公用語にしたのではなくて、実態は日本語を禁止したに過ぎないのでは？
この程度のエラーは当然開発からテストの段階で拾えて然るべき物
日本語の使用が禁止されていたからスルーしてしまったんでしょう。
日本で商売をするなら日本語を使用したノウハウが最も重要なのに。
この程度のエラーは当然開発からテストの段階で拾えて然るべき物
日本語の使用が禁止されていたからスルーしてしまったんでしょう。
日本で商売をするなら日本語を使用したノウハウが最も重要なのに。
287. Posted by 2012年07月26日 19:11
楽天って何で英語力重視してるの？
商社とかなら分かるけど、国内向けの通販サイトで英語力なんて必要なのか？
商社とかなら分かるけど、国内向けの通販サイトで英語力なんて必要なのか？
286. Posted by 2012年07月26日 19:11
楽天が日本で商売するのは無理だな
とっとと母国へ撤収しろやって
こいつら本当に日本の企業なのかよｗ
とっとと母国へ撤収しろやって
こいつら本当に日本の企業なのかよｗ
285. Posted by 2012年07月26日 19:11
※252 普通そうだよな・・・。
※253 え？未完で公開準備中なのに、客が勝手に見つけてダウンロードしたってこと？もしそうなら、客が悪いわ。
※253 え？未完で公開準備中なのに、客が勝手に見つけてダウンロードしたってこと？もしそうなら、客が悪いわ。
284. Posted by 2012年07月26日 19:10
これからはグローバル社会なんだから英語を使うのは当然
283. Posted by 楽天家 2012年07月26日 19:10
こんなもんでいんじゃないって感じの楽天的仕上げり商品でござる
282. Posted by 2012年07月26日 19:09
凶悪犯を弁護する弁護士みたいな言い分になっとるな
281. Posted by 2012年07月26日 19:09
＞英語の分からない上司と、日本語の分からない現場がやった
＞ 典型的なやっつけ仕事。
これが楽天の仕事って奴さｗ
＞ 典型的なやっつけ仕事。
これが楽天の仕事って奴さｗ
280. Posted by 2012年07月26日 19:08
へーこんなの出てたんだって思ったら終わってた
279. Posted by a 2012年07月26日 19:07
英語の分からない上司と、日本語の分からない現場がやった
典型的なやっつけ仕事。
典型的なやっつけ仕事。
278. Posted by 2012年07月26日 19:07
創価・・
277. Posted by 2012年07月26日 19:07
ま、これからは完全に不具合を解消するだろうし
最強の端末になると思うな
最強の端末になると思うな
276. Posted by このコメントは削除されました 2012年07月26日 19:07
このコメントは削除されました
275. Posted by 2012年07月26日 19:06
アプリにMSDE使ってんのか？
274. Posted by あ 2012年07月26日 19:06
日本語特有の問題ｗ
海外で売って訴訟まみれになーれ、としか言えないな。日本語ガーとかほざくなら最初から売るな
海外で売って訴訟まみれになーれ、としか言えないな。日本語ガーとかほざくなら最初から売るな
273. Posted by ー 2012年07月26日 19:06
アマゾンあれば楽天通販なんて一切不要や！
272. Posted by 2012年07月26日 19:06
おい、koboを成功させてくれる人募集してるぜ
幹部逃げたなこりゃｗ
幹部逃げたなこりゃｗ
271. Posted by 名無し 2012年07月26日 19:05
あれですよ、
ブラックな物程、不自然な擁護が涌く
と云う見本です。てか楽天社員、こんな所で無理矢理な擁護コメ垂れ流してる暇があったら、7980のゴミをどうにかしてやれよ。
ブラックな物程、不自然な擁護が涌く
と云う見本です。てか楽天社員、こんな所で無理矢理な擁護コメ垂れ流してる暇があったら、7980のゴミをどうにかしてやれよ。
270. Posted by ʅ（‾⊱◝）ʃ買う気全く無いというか必要性が見出せない 2012年07月26日 19:04
日本語に梃子摺るって、合成文字表示も出来ないしょぼいもんなんですかコボって。
269. Posted by 2012年07月26日 19:04
たかが4000円で神様気取りのお客様が湧いてるのか
268. Posted by あ 2012年07月26日 19:04
あんなの買う奴いたのか(´・ω・`)
267. Posted by 2012年07月26日 19:02
安いんだから我慢しろよ
高校レベルの英語力あればなんとかなるぞ、きっと
高校レベルの英語力あればなんとかなるぞ、きっと
266. Posted by 2012年07月26日 19:01
もう日本から撤退すべきでは？
265. Posted by あ 2012年07月26日 19:01
猛暑なんだから はやく謝罪会見開いた方がいいと思う。
下手したら殺人兵器だぞ
264. Posted by あ 2012年07月26日 19:01
いきって英語の勉強する前に日本語をしっかりしましょうwww
263. Posted by 2012年07月26日 19:00
現状の電子書籍に飛びつく時点で情弱だけどな
262. Posted by あ 2012年07月26日 19:00
夏だな･････
261. Posted by 2012年07月26日 18:59
金田一先生登場にワロタｗ
260. Posted by 2012年07月26日 18:59
楽天で買うという時点で情弱
259. Posted by 2012年07月26日 18:56
情弱どもの逆ギレがうるさいなｗ
俺はこれからのkoboには期待してる
俺はこれからのkoboには期待してる
258. Posted by 2012年07月26日 18:56
詐欺られた奴も悪いが詐欺った方が悪くない訳ではない
片方を悪くして片方は悪くないって言う擁護流行ってんの？
最近あちらこちらで見かけるんだけど
片方を悪くして片方は悪くないって言う擁護流行ってんの？
最近あちらこちらで見かけるんだけど
257. Posted by 名無し 2012年07月26日 18:56
kindle出るまでが勝負だ
それまでに全部売り切るぞ
それまでに全部売り切るぞ
256. Posted by このコメントは削除されました 2012年07月26日 18:56
このコメントは削除されました
255. Posted by 2012年07月26日 18:55
情弱の所為にして、いかにもＫＯＢＯには悪いところが
一切ないように誘導している工作員が湧き出ててワロタ！ｗｗｗｗ
悪いのは明らかにＫＯＢＯだし、検証もせずに売りに出した楽天だろ！
一切ないように誘導している工作員が湧き出ててワロタ！ｗｗｗｗ
悪いのは明らかにＫＯＢＯだし、検証もせずに売りに出した楽天だろ！
254. Posted by あ 2012年07月26日 18:55
この暑さ 床に叩きつけてる奴100人はいるだろうな
253. Posted by 2012年07月26日 18:55
※250
完了前に勝手にダウンロードしたんだから客が悪いだろ
完了前に勝手にダウンロードしたんだから客が悪いだろ
252. Posted by 2012年07月26日 18:55
>最終テスト・調整が完了する前のアプリをお客様がダウンロードされ
ダウンロード出来る所に置いとくなよ
ダウンロード出来る所に置いとくなよ
251. Posted by 2012年07月26日 18:54
こんなのに引っかかってるのってどうしようもない情弱だけだろ
250. Posted by 2012年07月26日 18:53
>最終テスト・調整が完了する前のアプリをお客様がダウンロードされ、アクティベーションできないなど問題が発生しました。
ダウンロードした客が悪いってことかｗ
ダウンロードした客が悪いってことかｗ
249. Posted by 2012年07月26日 18:53
ＷＤみたいに「デバッグをユーザーにやらせれば開発費を削減できる」とか考えそうだもんなあ。
248. Posted by 2012年07月26日 18:53
明らかに情弱に売り逃げする売り方だろ
247. Posted by 2012年07月26日 18:53
朝鮮語を日本語に訳して、それを英語にして再び日本語にするので
美奈様には何かとご迷惑とご心配をおかけしました
美奈様には何かとご迷惑とご心配をおかけしました
246. Posted by 楽陳 2012年07月26日 18:52
いまだに楽天みたいな超危険な会社で
ショッピングするバカがいるのが理解できないわ
そんなの自業自得じゃねえかバカども
ショッピングするバカがいるのが理解できないわ
そんなの自業自得じゃねえかバカども
245. Posted by 〜 2012年07月26日 18:52
アホって言うか、母国語を忘れた屑企業の哀れな姿だな。
何でもかんでも英語にこだわるから、こんな失敗とネットでカウンターアタックを受けるんだよ。
日本で生まれて日本で育つ気持ちが少しでもあるなら、少しくらい自分の足元を見るんだな。
何でもかんでも英語にこだわるから、こんな失敗とネットでカウンターアタックを受けるんだよ。
日本で生まれて日本で育つ気持ちが少しでもあるなら、少しくらい自分の足元を見るんだな。
244. Posted by 2012年07月26日 18:52
情弱どもが乞食根性発揮した挙げ句逆ギレしてるわけか
243. Posted by このコメントは削除されました 2012年07月26日 18:51
このコメントは削除されました
242. Posted by 2012年07月26日 18:50
iPhoneアプリの酷いレビューと同じだろ
文句言ってる奴の方が悪い
文句言ってる奴の方が悪い
241. Posted by 2012年07月26日 18:50
日本でも、見えてる落とし穴に嵌ッて喚く遊びが
流行る位には劣化が進んでると再確認した
流行る位には劣化が進んでると再確認した
240. Posted by 2012年07月26日 18:49
楽天のレビューは「参考になった」しか表示しない隠蔽体質
239. Posted by 2012年07月26日 18:49
これ期待してたんだがダメか
まぁ楽天なら仕方ないか
まぁ楽天なら仕方ないか
238. Posted by 2012年07月26日 18:49
情弱はレビュー書くの禁止にしろよ
見苦しいわ
見苦しいわ
237. Posted by 2012年07月26日 18:47
普通に文庫買えよカス共
236. Posted by 2012年07月26日 18:47
■＜ユーザーがkoboになれてない
235. Posted by 2012年07月26日 18:46
まだamazonのキンドルのがマシなレベル
234. Posted by 2012年07月26日 18:46
楽天は会社内での会話をすべて英語で話すようにした糞会社
日本語すてた会社がまともに日本語なんて分かる訳ないだろ
日本語より英語の方を選んだならアメリカ人だけ相手に商売やってろクズ
日本語すてた会社がまともに日本語なんて分かる訳ないだろ
日本語より英語の方を選んだならアメリカ人だけ相手に商売やってろクズ
233. Posted by 2012年07月26日 18:46
よほど親会社嫌われてるんだな
232. Posted by 2012年07月26日 18:46
楽天には日本語が得意な社員がたくさんいるあんにょん
231. Posted by 2012年07月26日 18:46
＞＞159
そうそう、カナダ製だよね。
英語にしか対応していないような作りの端末を、無理矢理にローカライズ化して日本語対応させてるからこんなことになる。
日本語や一部言語に固有の”縦書き表示”で、表示の乱れが起きるとか、読みにくいならば、初期段階では、ある意味あり得そうだが、ただ単に文字を表示するレベルでの日本語文字化や、日本語でのアクティベートが出来ないなど、まともにローカライズすらされていないという証拠かと。
そうそう、カナダ製だよね。
英語にしか対応していないような作りの端末を、無理矢理にローカライズ化して日本語対応させてるからこんなことになる。
日本語や一部言語に固有の”縦書き表示”で、表示の乱れが起きるとか、読みにくいならば、初期段階では、ある意味あり得そうだが、ただ単に文字を表示するレベルでの日本語文字化や、日本語でのアクティベートが出来ないなど、まともにローカライズすらされていないという証拠かと。
230. Posted by 2012年07月26日 18:45
Amazon Kindleよりも早く、電子ブックの日本での標準という立ち位置にしたかったんだろうな。
それで焦って、ろくに検証せずに発売したのは明らかだな。
楽天のプラチナ会員なんて7980円から実質3000円引きで販売。
4980円なら、楽天のヘビーユーザーは買う。
だが、使うのはインストールすら満足に出来ない主婦どもだということを忘れてはいないかな？楽天さんよ。
それで焦って、ろくに検証せずに発売したのは明らかだな。
楽天のプラチナ会員なんて7980円から実質3000円引きで販売。
4980円なら、楽天のヘビーユーザーは買う。
だが、使うのはインストールすら満足に出来ない主婦どもだということを忘れてはいないかな？楽天さんよ。
229. Posted by 2012年07月26日 18:45
貧乏人どもの阿鼻叫喚が鬱陶しい
228. Posted by 堀江 2012年07月26日 18:44
物言う株主の村上のあとは三木谷が逮捕されると楽しみにしてたのに時間がかかったけどそろそろ逮捕されそうだな
227. Posted by あ 2012年07月26日 18:44
社長が英語で記者会見開いたら
国民納得すると思う
国民納得すると思う
226. Posted by 2012年07月26日 18:44
※224
値段でわかるだろ
見抜けなかった情弱が悪い
値段でわかるだろ
見抜けなかった情弱が悪い
225. Posted by 2012年07月26日 18:43
松木安太郎は岡崎に恨みでもあるのか？
224. Posted by 2012年07月26日 18:43
情弱に売りつけといて情弱が悪いとか
最初から玄人向けですって謳っとけよｗ
最初から玄人向けですって謳っとけよｗ
223. Posted by 2012年07月26日 18:42
ミスター スリーツリーバレー曰く
ゴーイング、マイ、ウェイ
ゴーイング、マイ、ウェイ
222. Posted by 2012年07月26日 18:42
半分以上のレビューがただのクレーマーだろ
221. Posted by tkc 2012年07月26日 18:42
予想通りというか想定の範囲内。
不具合も楽しめるんだから文句いうなよw
不具合も楽しめるんだから文句いうなよw
220. Posted by あ 2012年07月26日 18:41
ゴミ過ぎる
219. Posted by 2012年07月26日 18:41
ＺＡ・ＭＡ・ＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡＡ
218. Posted by あ 2012年07月26日 18:41
三木谷より松木安太郎のほうが人格者に見える
217. Posted by 2012年07月26日 18:41
Amazonも炎上すると消すしな。
根は一緒だ
根は一緒だ
216. Posted by 2012年07月26日 18:40
実際問題安い商品は低レベルな客がつくからそういう底辺層の戯言は聞く必要は無い
215. Posted by 2012年07月26日 18:40
まあ、あ・の・楽天の商品ですから。
あんな駄目企業の商品を信じて買った奴が馬鹿。
あんな駄目企業の商品を信じて買った奴が馬鹿。
214. Posted by 2012年07月26日 18:39
ユーザーの責任も追及しろよ
213. Posted by 2012年07月26日 18:39
カナダだから自称日本人のあの民族でも雇ったんじゃねーか？
212. Posted by 2012年07月26日 18:38
客が想定外の低レベルって言っちゃったのかｗ
まあそこは事実だし 言わなくてもわかってるから
黙っておいてやれよｗ
まあそこは事実だし 言わなくてもわかってるから
黙っておいてやれよｗ
211. Posted by このコメントは削除されました 2012年07月26日 18:38
このコメントは削除されました
210. Posted by 2012年07月26日 18:38
※202
中国は動かないものでも平然と納品してくるぞ
コンパイル通らんがな…
中国は動かないものでも平然と納品してくるぞ
コンパイル通らんがな…
209. Posted by あ 2012年07月26日 18:38
自社製品の時だけレビューを消すとはなんて破廉恥な企業だよ
208. Posted by 2012年07月26日 18:37
カナダのkoboチームと時折コミュニケーションを行い、グローバルなベストプラクティスを実践していただく、グローバルなオポチュニティですｗｗｗｗｗｗｗ
207. Posted by
2012年07月26日 18:37
7980円でこれは高い(´ω｀)
206. Posted by 2012年07月26日 18:37
得意げになって楽天を名誉毀損してる貧乏人どもが見苦しい
205. Posted by あ 2012年07月26日 18:36
三木谷よりスギちゃんのほうが男前だよ
204. Posted by 2012年07月26日 18:36
このご時世日本語にも対応してない海外ソフトウェアってあんまり無いだろ
フリーソフトですら日本語対応してんのに
フリーソフトですら日本語対応してんのに
203. Posted by 2012年07月26日 18:35
日本語の小説をわざわざ英訳してから読めってことか？
202. Posted by 2012年07月26日 18:35
下手な海外製品に良くある問題だな！
日本で売るためには日本語対応しなきゃいけないが、
たぶん、下請けの中国辺りの会社が開発したが、中国語対応はしているが、
日本語は一部しか対応しておらず、検証も一切していないが日本語対応です！
って言張ったんじゃねえの？
中国製の製品に良くあるパターンだ！
挙句の果てに、VerUPで対応しますから大丈夫とか言張ったんだろうな・・・・
日本で売るためには日本語対応しなきゃいけないが、
たぶん、下請けの中国辺りの会社が開発したが、中国語対応はしているが、
日本語は一部しか対応しておらず、検証も一切していないが日本語対応です！
って言張ったんじゃねえの？
中国製の製品に良くあるパターンだ！
挙句の果てに、VerUPで対応しますから大丈夫とか言張ったんだろうな・・・・
201. Posted by 2012年07月26日 18:34
最近どの企業もユーザーにデバックまかせすぎだろ
200. Posted by 2012年07月26日 18:34
お客様は神様ってか？ｗ
199. Posted by あ 2012年07月26日 18:34
損得で考えると一億円メディアにばら撒くよりも今すぐ記者会見開いた方がいいと思う。
198. Posted by 2012年07月26日 18:33
でも事実乞食ユーザーどもが安価な端末ででかい声喚いてるのは事実だろ
英語ぐらい勉強しろよカス
英語ぐらい勉強しろよカス
197. Posted by 2012年07月26日 18:33
いまどきMBCSの問題とかでちゃう技術力ってどんな低レベルなの？
196. Posted by 2012年07月26日 18:33
これがグローバルなベストプラクティスか
お客さんにプラクティスさせちゃいかんよなｗｗｗｗｗｗ
お客さんにプラクティスさせちゃいかんよなｗｗｗｗｗｗ
195. Posted by 2012年07月26日 18:32
中国語では「楽天」は「ロッテ」と読むのかな
ロッテは南鮮の会社だし、楽天は英語が公用語だし
いずれにしても、日本語の出番はないんだな
日本語がきらいなんだろうな、三木谷君は
ロッテは南鮮の会社だし、楽天は英語が公用語だし
いずれにしても、日本語の出番はないんだな
日本語がきらいなんだろうな、三木谷君は
194. Posted by あ 2012年07月26日 18:30
何か楽天の一発ギャグにもみえるなｗ
193. Posted by 2012年07月26日 18:29
>事前の検証は十分にやっていたつもりでした。
全力出してこの体たらくの欠陥会社って事ですね、わかります
全力出してこの体たらくの欠陥会社って事ですね、わかります
192. Posted by 2012年07月26日 18:29
人柱さんご苦労様ですｗｗｗ
191. Posted by 2012年07月26日 18:27
つまり俺らグローバルだから日本語の問題に気付かなかったわってことか
嘘くせー
嘘くせー
190. Posted by 2012年07月26日 18:25
さすがお約束の楽天というべきか・・
189. Posted by 2012年07月26日 18:25
海外品と比べてCPUが弱いのはどう言い訳するつもりで？
低クロック程度なら我慢できるがサポートされている機能自体の違いも不満の要因になっているわけだが
低クロック程度なら我慢できるがサポートされている機能自体の違いも不満の要因になっているわけだが
188. Posted by 2012年07月26日 18:24
これはきっと「グローバルなベストプラクティスを実践するグローバルなオポチュニティ」が足りなかったんだと思う。
187. Posted by 2012年07月26日 18:24
「まぁ楽天だし」の一言で片付く問題
186. Posted by 2012年07月26日 18:23
キンドルでるから慌てちゃったんだな
勝手にコケる楽天にアマゾンは大爆笑ｗ
勝手にコケる楽天にアマゾンは大爆笑ｗ
185. Posted by 2012年07月26日 18:23
>>179
日本語で不具合ってのも楽天の弁だし
日本語で不具合ってのも楽天の弁だし
184. Posted by w 2012年07月26日 18:22
日本語特有の問題・・・こんな言い訳日本企業からは聞いた事ない・・・
なんだろう？この違和感・・・
なんだろう？この違和感・・・
183. Posted by 2012年07月26日 18:22
公用語英語カッケー企業が売り出すモノだから
所詮見せかけ重視
所詮見せかけ重視
182. Posted by 2012年07月26日 18:21
kobo予約すると楽天ぽいんよ最大3000点プレゼントとか
広告出してたからなー安易に下調べもせずに導入する人たくさんいただろうな。
広告出してたからなー安易に下調べもせずに導入する人たくさんいただろうな。
181. Posted by 名無し 2012年07月26日 18:21
ていうかあの全く整っていない、一目見ただけで「安かろう悪かろう感」が稲妻のように背骨に走るサイトで買い物をしようという奴の気がしれん
180. Posted by 2012年07月26日 18:20
不完全なもの売ったなら、レビュー消す前に
責任もって回収しろよカス
責任もって回収しろよカス
179. Posted by 2012年07月26日 18:19
むしろ日本語だと不具合とかグローバルで格好いい
とか思ってそう
とか思ってそう
178. Posted by 2012年07月26日 18:19
IT系の記事でもフルボッコだもんな
褒めてるサイトはほとんどない
提灯がデフォのサイトにすら「まともになるまで買うな」と書かれるなんてそうそうないぞw
褒めてるサイトはほとんどない
提灯がデフォのサイトにすら「まともになるまで買うな」と書かれるなんてそうそうないぞw
177. Posted by (ー_ー)!! 2012年07月26日 18:18
安かろう、悪かろう…
176. Posted by 2012年07月26日 18:18
楽天はこういうの多いな
175. Posted by 2012年07月26日 18:18
インイングリッジュプリーズｗｗｗｗｗ
174. Posted by 2012年07月26日 18:17
>混乱を避けるため、いったん状況を正常化させていただいてから、レビューを再開したいと考えています。
再開した瞬間にレビューえらいことになるのが目に見えるようだ。
再開した瞬間にレビューえらいことになるのが目に見えるようだ。
173. Posted by 2012年07月26日 18:17
所詮英語なんて欠陥言語を公用語にする低脳企業なんてこんなもの
172. Posted by 2012年07月26日 18:17
もう暫く動作と供給安定するまでは手を出す分野じゃないよ
供給も日本国内で安定するとは思えないけど
供給も日本国内で安定するとは思えないけど
171. Posted by 2012年07月26日 18:16
挑戦価格だっけか？そんな表示で売ってるもんなんだからｗ
そんなもん買う時点でアホなんだわｗ
危険表示してるんだから…ｗ
そんなもん買う時点でアホなんだわｗ
危険表示してるんだから…ｗ
170. Posted by 2012年07月26日 18:16
>発売までのスピードを重視したのは事実ですが、大事なプロセスはすっ飛ばしたわけではありません。事前の検証は十分にやっていたつもりでした。
ですが、日本語対応、日本語組版で縦書き、かつEPUB3に合わせていくことに困難が伴いました。
振り返ってみると、すべてにおいて、日本語特有の問題がありました。
これをすっ飛ばすと言わずに何を。
ですが、日本語対応、日本語組版で縦書き、かつEPUB3に合わせていくことに困難が伴いました。
振り返ってみると、すべてにおいて、日本語特有の問題がありました。
これをすっ飛ばすと言わずに何を。
169. Posted by 2012年07月26日 18:15
※167
世界でもありえんよ
アメリカだったら集団訴訟もん
世界でもありえんよ
アメリカだったら集団訴訟もん
168. Posted by 2012年07月26日 18:14
まあ普通にKindle待ちましょう
167. Posted by 名無しさん 2012年07月26日 18:14
さすが世界に目を向けたグローバル企業楽天だな
対応が日本の会社とは思えんわ
対応が日本の会社とは思えんわ
166. Posted by 2012年07月26日 18:13
これは買った奴が悪いだろ
165. Posted by 2012年07月26日 18:13
日本知覚過敏。
ネット時代の弊害。
ネット時代の弊害。
164. Posted by あ 2012年07月26日 18:13
日本にいるのに英語が公用語って時点で、全く適切な場面で使われていない。
163. Posted by 名無し２ちゃんねる(n´･ω･｀n) 2012年07月26日 18:13
利益に成ら無い部分を客に押し付けたら駄目だよ
162. Posted by (ToT) 2012年07月26日 18:13
ユーザーたちの消された評価のキャッシュを読んだけど、金を払ってトラブルを買ったようなもの。気の毒過ぎる。
161. Posted by 2012年07月26日 18:12
コボちゃん涙目
160. Posted by 2012年07月26日 18:12
9000円ちょいでリーダー買えば幸せになれるのに･･･
Koboはページめくりの物理キーもないんだぜ
Koboはページめくりの物理キーもないんだぜ
159. Posted by 2012年07月26日 18:11
>>138
いや、Koboはカナダ製だから
いや、Koboはカナダ製だから
158. Posted by 名無し２ちゃんねる(n´･ω･｀n) 2012年07月26日 18:10
青空文庫すげー
157. Posted by ｗ 2012年07月26日 18:09
koboの文庫サイトも大概酷いのに
何を検証してたんだろう？
巻数表示すらないとか何やってるんだか
何を検証してたんだろう？
巻数表示すらないとか何やってるんだか
156. Posted by 保母（♀） 2012年07月26日 18:09
金ドブしないでよかった
155. Posted by 2012年07月26日 18:09
これのコルセンに電話すると、対応に出てくるのは
「認証するだけ」って言われて集められて
まともな研修も抜きで対応させられてる日雇い派遣だから
多くを期待しちゃだめだよ。
つか研修抜きで配属されるのを怪しいと思わない様な
情弱派遣の対応なんてたかが知れてるんだからさｗ
こことか２ちゃん読んで情報収集出来る人達には
関係ない話だろうけどね。
「認証するだけ」って言われて集められて
まともな研修も抜きで対応させられてる日雇い派遣だから
多くを期待しちゃだめだよ。
つか研修抜きで配属されるのを怪しいと思わない様な
情弱派遣の対応なんてたかが知れてるんだからさｗ
こことか２ちゃん読んで情報収集出来る人達には
関係ない話だろうけどね。
154. Posted by 2012年07月26日 18:08
楽天ではごく普通
153. Posted by 2012年07月26日 18:08
ニホンゴガー
楽天なら驚かねえ
楽天なら驚かねえ
152. Posted by 2012年07月26日 18:06
要約するとお前らも悪いってことか
ひどい対応だなｗ
ひどい対応だなｗ
151. Posted by このコメントは削除されました 2012年07月26日 18:05
このコメントは削除されました
150. Posted by zzz 2012年07月26日 18:02
楽天は何するにしてもトラブル多発で
不十分な対応ばかりしてるニュースが多いよな
情報漏洩もするし
楽天に関連するものは全て無関係を通したほうがいいわマジで
そもそも楽天よりも優秀で使いやすく、安心できる企業が多々あるしな
楽天関連を使う・買う時点で情弱負け犬確定
不十分な対応ばかりしてるニュースが多いよな
情報漏洩もするし
楽天に関連するものは全て無関係を通したほうがいいわマジで
そもそも楽天よりも優秀で使いやすく、安心できる企業が多々あるしな
楽天関連を使う・買う時点で情弱負け犬確定
149. Posted by
2012年07月26日 18:02
楽天のクォリティー落ちまくり。以前は楽天は安全親切丁寧でしたよ
148. Posted by 2012年07月26日 18:00
日本向けに売り出しておいて、日本語特有の問題がって意味分からんｗｗｗ
147. Posted by あ 2012年07月26日 18:00
楽天はほんとトラブルが多いなぁ。
146. Posted by 2012年07月26日 17:58
全ての買い物に当てはまるけど
安いのには理由があるんですよー
安いのには理由があるんですよー
145. Posted by 2012年07月26日 17:58
要約すると。
『日本語を使う奴が悪い。』
『日本語を使う奴が悪い。』
144. Posted by 2012年07月26日 17:56
まぁそもそも連中には日本語は難し過ぎたんだろうよ。
英語と２進数ならＰＣでも扱い易い位馬鹿向けだから、
日本語や１０進数は彼らには高度で扱い切れないんだろｗｗ
英語と２進数ならＰＣでも扱い易い位馬鹿向けだから、
日本語や１０進数は彼らには高度で扱い切れないんだろｗｗ
143. Posted by 2012年07月26日 17:55
139
それでも外国産を買った方が、ちゃんと日本語対応できてるという皮肉、、。
優秀な日本人は外国の企業に入ってるしな。
それでも外国産を買った方が、ちゃんと日本語対応できてるという皮肉、、。
優秀な日本人は外国の企業に入ってるしな。
142. Posted by 2012年07月26日 17:55
楽天に関わった情弱が悪いまで読んだ
141. Posted by 2012年07月26日 17:54
売る情弱に買う情弱♪
140. Posted by Posted by 2012年07月26日 17:54
まぁつまり日本語しか使えない奴は買うなってメッセージだよ
139. Posted by 2012年07月26日 17:54
日本語ってマイナー言語だけど、それ故にバカを弾く非関税障壁になるんだな
138. Posted by 2012年07月26日 17:52
だから日本製はやめとけとあれほど、、、。
137. Posted by 2012年07月26日 17:52
Made In Chinaと書きたかったが、
これからはMade By Rakutenにしとく
これからはMade By Rakutenにしとく
136. Posted by 2012年07月26日 17:51
今kobo買うと全ショップポイント5倍のキャンペーンやってるし情弱カモる気マンマンじゃん
レビュー非表示じゃなくて販売中止にするべきだろ
レビュー非表示じゃなくて販売中止にするべきだろ
135. Posted by 名無しさん。 2012年07月26日 17:50
まずなんの実績もない楽天を買おうと思う奴が理解出来ない
134. Posted by 名無しさん 2012年07月26日 17:49
楽天()だからな
電子書籍をそこで買う時点で終わってる
電子書籍をそこで買う時点で終わってる
133. Posted by ななしさん 2012年07月26日 17:49
楽天はどんどん日本語が変になっていくなｗｗｗ
楽天の日本語離れの成果だなｗｗｗ
楽天の日本語離れの成果だなｗｗｗ
132. Posted by あ 2012年07月26日 17:48
ニュースでやるのかなぁ
131. Posted by 2012年07月26日 17:48
不完全なまま販売してるってレビューはかなり有用だと思うんだが
130. Posted by 2012年07月26日 17:47
そんな死に体のKoboを瞬く間になんとかできる完璧超人を楽天は慌てて奇怪な言語で募集中。
129. Posted by 2012年07月26日 17:47
「三万冊」という触れ込みだけで詳細なラインナップを公表する前から
本体の予約だけ先行スタートしていた時点で嫌な予感はしていたが、
まさかここまでとはな…
本体の予約だけ先行スタートしていた時点で嫌な予感はしていたが、
まさかここまでとはな…
128. Posted by 2012年07月26日 17:46
OSしかり、スマホしかり、ゲームしかり、発売直後に飛びつくミーハーさんは人柱だから仕方ない点もあるけど
初歩的なバグばっかり過ぎてﾜﾛﾀ
初歩的なバグばっかり過ぎてﾜﾛﾀ
127. Posted by 2012年07月26日 17:46
ユーザが認証前のとかアカウント名が日本語だととか
ユーザに責任があるみたいな言い草だし
適切な部分では日本語使ってるって言うが
日本語特有の問題が見つけられなかった時点で適切な部分で使ってなかったんだろ
ユーザに責任があるみたいな言い草だし
適切な部分では日本語使ってるって言うが
日本語特有の問題が見つけられなかった時点で適切な部分で使ってなかったんだろ
126. Posted by 2012年07月26日 17:46
※94
この手のまとめ二度と開かない方が良い。
意味わからないだろうけど、お前今すごく恥ずかしい状況にある。
この手のまとめ二度と開かない方が良い。
意味わからないだろうけど、お前今すごく恥ずかしい状況にある。
125. Posted by あ 2012年07月26日 17:45
※122
車買ったのに動かなかった
車買ったのに動かなかった
124. Posted by 2012年07月26日 17:44
だから、今からでもソニーに頭下げて楽天readerつくらせてくださいっていってこいよ
123. Posted by 2012年07月26日 17:43
まぁ大概楽天は消費者舐め腐っとるからな
あらゆるとこでそれが発揮されとるわ
あらゆるとこでそれが発揮されとるわ
122. Posted by ・ 2012年07月26日 17:43
とりあえず「アクティベーション」の意味がわからないよ(´д｀)
日本語で頼むゎ
日本語で頼むゎ
121. Posted by 2012年07月26日 17:42
楽天仕様です。嫌なら買うな。
120. Posted by 2012年07月26日 17:42
糞すぎるなｗよくまあ商品未満のものを売り続けれるものだ
119. Posted by tester 2012年07月26日 17:42
サポートセンターに電話したら
「PDFでの動作不具合はサポートセンターでは対応しません」
だと.。。。。
PDFファイルは対応しますと宣伝してるのに
最悪の対応です。メールで投げたけど未だ返事なし
faqでは問題はほとんど解決しました？？
PDFで右側の一部分がリフレッシュされずに残ったままになり
ページがまともに見れないのに？？
「PDFでの動作不具合はサポートセンターでは対応しません」
だと.。。。。
PDFファイルは対応しますと宣伝してるのに
最悪の対応です。メールで投げたけど未だ返事なし
faqでは問題はほとんど解決しました？？
PDFで右側の一部分がリフレッシュされずに残ったままになり
ページがまともに見れないのに？？
118. Posted by . 2012年07月26日 17:42
粗大ゴミ☆
117. Posted by ■ 2012年07月26日 17:41
ばかだなー
企業は一度信頼を失ったらアウトなのにー
同業が多いコンテンツなら尚更まずいのにー
企業は一度信頼を失ったらアウトなのにー
同業が多いコンテンツなら尚更まずいのにー
116. Posted by 名無し 2012年07月26日 17:40
YouTubeでもkoboのcmやってるし…
本当に悪質だわ。お役所の出番なんじゃないか
本当に悪質だわ。お役所の出番なんじゃないか
115. Posted by 2012年07月26日 17:39
せめて改善するまではCM止めて販売中止しとけよ
不良品だけど売り続けますってか？
不良品だけど売り続けますってか？
114. Posted by 2012年07月26日 17:39
※94
どこの平行世界の常識なのか知らんが今時UTF-8で日本語だろうが認識するわ
テキストファイルの中身の話ならまだ解らんでも無いが
どこの平行世界の常識なのか知らんが今時UTF-8で日本語だろうが認識するわ
テキストファイルの中身の話ならまだ解らんでも無いが
113. Posted by 2012年07月26日 17:38
こんなゴミを買う奴のほうがアホ
ゴミをゴミと見抜けない人は一生どん判金ドブ
ゴミをゴミと見抜けない人は一生どん判金ドブ
112. Posted by 2012年07月26日 17:38
通販会社としては致命傷じゃないか都合によって、レビュー非表示って
111. Posted by 2012年07月26日 17:37
人柱乙ってレベルじゃないね
バンバンCM打ってるけど自分で自分の首を絞めてどうするw
バンバンCM打ってるけど自分で自分の首を絞めてどうするw
110. Posted by 通りすがり 2012年07月26日 17:36
言い訳読んでるとどれだけ日本語を軽視しているかよく分かる。これの対策会議を今やってるんだろうけどそれも英語でやってるんだろうなあ。
109. Posted by 2012年07月26日 17:36
不完全な青空文庫端末が約8000円って事か
いらね
いらね
108. Posted by 2012年07月26日 17:36
海外の製品を日本向けにローカライズするための「十分な検証」に
日本語特有の問題が含まれていなかったってどんな冗談だ
日本語特有の問題が含まれていなかったってどんな冗談だ
107. Posted by 2012年07月26日 17:35
社内が英語（）でもいいんだけどさ
アップルやグーグル以下の日本語システムってどういうことだよ…
アップルやグーグル以下の日本語システムってどういうことだよ…
106. Posted by 学名ナナシ 2012年07月26日 17:35
koboはゴミ
105. Posted by 2012年07月26日 17:34
社内で日本語排除すんのは勝手だけど
それを日本のユーザーにも強要するなら
ちゃんと事前に通達しとけよｗ
それを日本のユーザーにも強要するなら
ちゃんと事前に通達しとけよｗ
104. Posted by 2012年07月26日 17:34
日本語でちゃんと使えないとダメだろ、誰に向けて売ってるんだよ･･･
103. Posted by e 2012年07月26日 17:34
不完全なkoboでレビュー書かれるの嫌だから消したよ！
不完全なkoboだけど悪評は隠して販売を続けるよ！
不完全なkoboだけど悪評は隠して販売を続けるよ！
102. Posted by r 2012年07月26日 17:34
不完全なkoboでレビュー書かれるの嫌だから消したよ！
不完全なkoboだけど悪評は隠して販売を続けるよ！
不完全なkoboだけど悪評は隠して販売を続けるよ！
101. Posted by 2012年07月26日 17:33
この出足の躓き方は覚えがある
初代クソ箱だ
初代クソ箱だ
100. Posted by 2012年07月26日 17:33
日本人向けなのに「日本語特有の問題」って、頭悪すぎ
99. Posted by 2012年07月26日 17:33
楽天では買わない方がいいって事か
98. Posted by でちゃう名無しさん 2012年07月26日 17:32
不完全な商品だからレビュー消したってか、なら回収して販売も停止しろ
未完成品だからレビューは隠すけど回収しないし販売も続けます、なんて通用しねえよ
未完成品だからレビューは隠すけど回収しないし販売も続けます、なんて通用しねえよ
97. Posted by 以下、VIPにかわりまして暇人がお送りします 2012年07月26日 17:31
楽天「褒めたたえる評価じゃないとイヤっ！こんなレビューページは消してやるもん！」
96. Posted by あ 2012年07月26日 17:30
何してもダメて事？？
95. Posted by 2012年07月26日 17:29
発売延期じゃ何か問題でもあったのか
94. Posted by 2012年07月26日 17:29
これアレだろ
サイトにファイルUPする時は日本語名ではダメってのと同じだろ
文字化けしたり誤動作したりするから
ネットでの認証に使うものに日本語は避けるってのは常識の範疇だと思うが
サイトにファイルUPする時は日本語名ではダメってのと同じだろ
文字化けしたり誤動作したりするから
ネットでの認証に使うものに日本語は避けるってのは常識の範疇だと思うが
93. Posted by 2012年07月26日 17:28
ベータテストしてからリリースじゃないのね
92. Posted by Posted 2012年07月26日 17:28
言い訳だけするなよ、馬鹿じゃない？
補償策もちゃんと考えないと却ってイメージが下がる
一方だろ
補償策もちゃんと考えないと却ってイメージが下がる
一方だろ
91. Posted by ̵̾������ 2012年07月26日 17:28
あっぶねえｗ先々週勢いで予約してすぐに我に戻って
あわててキャンセル入れてよかったわ。
素直にipadにするわ。ipadに6万取られてもいいが
まな板にもならないゴミに8000円も払いたくないわｗｗｗｗｗ
あわててキャンセル入れてよかったわ。
素直にipadにするわ。ipadに6万取られてもいいが
まな板にもならないゴミに8000円も払いたくないわｗｗｗｗｗ
90. Posted by 2012年07月26日 17:27
ﾊﾊｯ ﾜﾛｽ
89. Posted by 2012年07月26日 17:27
言い訳は一番信用失くす行為だぞ
88. Posted by あ 2012年07月26日 17:26
ニュースでバンバン報道しないと被害者が増えるだろ
87. Posted by 2012年07月26日 17:25
やあーっ！
86. Posted by 2012年07月26日 17:25
こういうのは素直に謝罪文だしてアップデートしますから許して！的な発表すりゃいいんだよ。
楽天はどうもセコい感じが受け付けられない。日本企業だから応援したいんだが楽天だけはどうも好きになれない。
楽天はどうもセコい感じが受け付けられない。日本企業だから応援したいんだが楽天だけはどうも好きになれない。
85. Posted by 2012年07月26日 17:25
ひゃひゃひゃ
84. Posted by 2012年07月26日 17:25
客を使ったデバッグ
ですか？？？？
ですか？？？？
83. Posted by 2012年07月26日 17:25
有料ベータだな
出た直後のFF14並み
出た直後のFF14並み
82. Posted by 2012年07月26日 17:24
やってることが上海問屋以下じゃねぇのかコレ
81. Posted by な 2012年07月26日 17:23
で、結局どうなったの？今は使えるの？返品できるの？
80. Posted by あ 2012年07月26日 17:23
アホやな
79. Posted by 名無しさん 2012年07月26日 17:23
そもそもその国の文化は自国の言語と密接に関わっているのであって、
自国の言語を軽視するようなアホ企業が文化的媒体を出すこと自体がお笑いだ
まさに天罰が下ったんだよ
自国の言語を軽視するようなアホ企業が文化的媒体を出すこと自体がお笑いだ
まさに天罰が下ったんだよ
78. Posted by ʅ（‾⊱◝）ʃ日時指定配達がデフォなのは良い 2012年07月26日 17:22
＞日本語対応、日本語組版で縦書き、かつEPUB3に合わせていくことに困難が伴いました。
振り返ってみると、すべてにおいて、日本語特有の問題がありました。
いやー無いだろ流石に。
商品として成立しない。
振り返ってみると、すべてにおいて、日本語特有の問題がありました。
いやー無いだろ流石に。
商品として成立しない。
77. Posted by 2012年07月26日 17:22
三木谷が正しく日本語が使えないから日本語排除したんじゃね？
76. Posted by 2012年07月26日 17:21
>最終テスト・調整が完了する前のアプリをお客様がダウンロードされ、アクティベーションできないなど問題が発生しました。
不具合のあるアプリを用意しておきながら、客が勝手に不具合のあるアプリをDLしたってか？
客の責任なのか？
お前らがちゃんとしたアプリを用意していなかったからだろうが
こういった部分でも楽天という会社の経営体質が見える
不具合のあるアプリを用意しておきながら、客が勝手に不具合のあるアプリをDLしたってか？
客の責任なのか？
お前らがちゃんとしたアプリを用意していなかったからだろうが
こういった部分でも楽天という会社の経営体質が見える
75. Posted by 2012年07月26日 17:21
人注のみなさんお疲れ様でした！
74. Posted by 2012年07月26日 17:20
ユーザー名に日本語って錠寂じゃん
73. Posted by あ 2012年07月26日 17:20
楽天ショップは利用するけど楽天オリジナル商品を買おうとは思わない。
予約時にポイント還元で実質４千円で買えるとバンバン広告出してた。
あれに釣られた人多いんだろうな。可哀想に。
予約時にポイント還元で実質４千円で買えるとバンバン広告出してた。
あれに釣られた人多いんだろうな。可哀想に。
72. Posted by 名無しさん 2012年07月26日 17:19
スマホで十分だと証明されてしまったな
71. Posted by 名無しさん 2012年07月26日 17:18
※58
グローバルとかいいつつ多バイト対応していないのが笑えるな
まあ楽天は今後進出国の国民に対してもお前ら英語でしゃべれって言うんだろうなw
フランス人なんかにも是非言ってみて欲しいものだ
グローバルとかいいつつ多バイト対応していないのが笑えるな
まあ楽天は今後進出国の国民に対してもお前ら英語でしゃべれって言うんだろうなw
フランス人なんかにも是非言ってみて欲しいものだ
70. Posted by 2012年07月26日 17:18
やっぱサムスンじゃなきゃだめだな
69. Posted by 2012年07月26日 17:17
いえーい、楽天社員ーー、日本語わかるーー？
68. Posted by ぷち 2012年07月26日 17:17
楽テンは元々e-Bayの真似
今度はアマゾン・キンドルの真似
大失敗＜−−今ここ
今度はアマゾン・キンドルの真似
大失敗＜−−今ここ
67. Posted by
2012年07月26日 17:16
楽天って時点で気づかなきゃダメだ
66. Posted by 2012年07月26日 17:16
楽天なんてただのネット店舗貸しだろ。自分でなにか作れる会社じゃねーよ。
しかし最低の会社だなー。もっとやれーｗｗｗ
しかし最低の会社だなー。もっとやれーｗｗｗ
65. Posted by 2012年07月26日 17:15
不良品のまま出荷とかVITAかよ
64. Posted by あ 2012年07月26日 17:15
英語英語グローバルグローバルって
楽天自体が日本でしか稼げてないガラパゴス企業のくせして見栄張るから………
楽天自体が日本でしか稼げてないガラパゴス企業のくせして見栄張るから………
63. Posted by 2012年07月26日 17:15
英語圏の会社でも日本で販売するものは日本語に対応してる
62. Posted by 2012年07月26日 17:14
素直にキンドルにしときます
61. Posted by 2012年07月26日 17:13
英語マンセーな会社はやっぱ違うなｗ
60. Posted by 2012年07月26日 17:12
※48
シナチョン語すら動かないただの燃えないゴミだから安心しろ
シナチョン語すら動かないただの燃えないゴミだから安心しろ
59. Posted by ? 2012年07月26日 17:11
つまり、日本語を使う客が悪い、最終チェックを通ってないアプリを落とした客が悪いってのが向こうの言い分か。すげぇな。
58. Posted by 2012年07月26日 17:11
日本語でトラブルって、そもそも多言語化対応（多バイト文字）とかをちゃんと検討した上で作られていない糞端末ってことだ。
ガッツリと英語に依存した設計と作り込みってことなんだろうな。カナダ企業のモノだし。
ガッツリと英語に依存した設計と作り込みってことなんだろうな。カナダ企業のモノだし。
57. Posted by 名無しさん 2012年07月26日 17:11
Amazon、はやくkindle出してこの糞電子書籍を潰してくれ
56. Posted by 2012年07月26日 17:10
少しでも現物（日本語版）で試してたら発覚しそうな不具合なんだが
55. Posted by 2012年07月26日 17:09
>発売までのスピードを重視したのは事実ですが、大事なプロセスはすっ飛ばしたわけではありません。>事前の検証は十分にやっていたつもりでした。
第三者が見て、大事なプロセスはすっ飛ばした、事前の検証は不十分なら、それはお前らの落ち度なんだよ。
なんのために第三者の監視機関があると思ってるんだ。
54. Posted by 2012年07月26日 17:09
ニホンゴガー
ニホンゴガー
だめだこりゃ
ニホンゴガー
だめだこりゃ
53. Posted by あ 2012年07月26日 17:09
発売当日に飛び付く人ってスマホから何も学んでないな。
52. Posted by あ 2012年07月26日 17:07
レビュー非表示にしても被害者増えねえの？
製品に不具合が発生した為現在レビューは閲覧できません的な告知してんの？
製品に不具合が発生した為現在レビューは閲覧できません的な告知してんの？
51. Posted by 2012年07月26日 17:06
まだ販売中とかすげえな、販売中止にしろよ
50. Posted by 2012年07月26日 17:06
どうせthはサ行ザ行で、lとrの区別もしない日本人同士でしか伝わらない英語でやってんだろ
49. Posted by 2012年07月26日 17:05
せめて問題の解決策発表とかするまではレビューは役に立つんだから残すべきだったね
もう遅いけど
もう遅いけど
48. Posted by 2012年07月26日 17:05
ハングルと支那語はサクサク動くんですね。分かります。
47. Posted by 2012年07月26日 17:05
おおかたプレゼン上手の技術音痴が推進してこけたんだろ
だから問題解決はできないのに口だけは一人前なんだよ
今回の騒ぎで楽天は使いたくないがYahooも糞だし
どうすりゃええねん
だから問題解決はできないのに口だけは一人前なんだよ
今回の騒ぎで楽天は使いたくないがYahooも糞だし
どうすりゃええねん
46. Posted by 2012年07月26日 17:04
英語公用語化以前にまともな企業としての態がなってないな…
45. Posted by 2012年07月26日 17:02
楽天だからこんなもんだろ。
スパムが届かないだけマシじゃねw
スパムが届かないだけマシじゃねw
44. Posted by 2012年07月26日 17:01
安物買いの(ry
43. Posted by へぇ 2012年07月26日 17:01
ファイナルファンタジー１４臭がする。
42. Posted by 2012年07月26日 17:00
予測どおりというか、期待通りというか....
国内製造で、十分に日本語向けのローカライズなどせず、やっつけで、”よく判らない”海外のアヤシさ満載のデバイスを取って付けたかのごとくローカライズして、自社ビジネスフローに無理矢理組み込んでるから、こうなるわけで.....
ましてや、楽天の提供と言う意味でも、想定の範囲内のトラブル。
というか、それを覚悟の人柱以外にも大勢の一般人が巻き込まれていたら、楽天は罪作りだな。
国内製造で、十分に日本語向けのローカライズなどせず、やっつけで、”よく判らない”海外のアヤシさ満載のデバイスを取って付けたかのごとくローカライズして、自社ビジネスフローに無理矢理組み込んでるから、こうなるわけで.....
ましてや、楽天の提供と言う意味でも、想定の範囲内のトラブル。
というか、それを覚悟の人柱以外にも大勢の一般人が巻き込まれていたら、楽天は罪作りだな。
41. Posted by 2012年07月26日 16:59
公用語変えたら英語喋れる馬鹿しか残ってなかったでござるの巻
40. Posted by 2012年07月26日 16:59
＞アプリをインストールし、アクティベーションしてしまえば、ネットにアクセスでき、ヘルプなどを参照
していただける
情弱相手に売り捌くのが目的なのに、理解させる気もないとは
していただける
情弱相手に売り捌くのが目的なのに、理解させる気もないとは
39. Posted by 2012年07月26日 16:58
>振り返ってみると、すべてにおいて、日本語特有の問題がありました。
何？英語どころか日本語もわかりません？
楽天社員は義務教育からやり直せ！
何？英語どころか日本語もわかりません？
楽天社員は義務教育からやり直せ！
38. Posted by あ 2012年07月26日 16:57
購入してない奴も電話しそうだなｗ
37. Posted by 2012年07月26日 16:57
客舐めてんのかここは？
36. Posted by 2012年07月26日 16:56
不良品売りつけんなｗ
35. Posted by 2012年07月26日 16:55
日本語が適切なところでは日本語を使います。社員のPCのOSも
日本語です。
これじゃダメじゃないの？
日本語です。
これじゃダメじゃないの？
34. Posted by 2012年07月26日 16:54
あーあ、こりゃ電子書籍界隈はAmazonの一人勝ちになりそうね
最大の敵は無能な味方とはよく言ったもんだ
最大の敵は無能な味方とはよく言ったもんだ
33. Posted by 名無し 2012年07月26日 16:53
これこそ色々な面で消費者庁が動くべき問題じゃないかな
32. Posted by 2012年07月26日 16:52
ネットゲーの運営みたいな会社だなｗクズｗｗｗ
31. Posted by おい 2012年07月26日 16:51
日本語をしっかり使えるようになってから英語をつかえよ
30. Posted by 2012年07月26日 16:49
楽天伝説
サイトサービス削除
Edyロゴ超絶劣化
地図はシナチョンに媚びたGoogleの糞地図（詳細は「ハングル Googleマップ」「竹島 Googleマップ」「尖閣諸島 削除 拒否 Google」などで調べてね！）
KoboがPSVita並みに使えない産業廃棄物←New！
サイトサービス削除
Edyロゴ超絶劣化
地図はシナチョンに媚びたGoogleの糞地図（詳細は「ハングル Googleマップ」「竹島 Googleマップ」「尖閣諸島 削除 拒否 Google」などで調べてね！）
KoboがPSVita並みに使えない産業廃棄物←New！
29. Posted by 2012年07月26日 16:49
痛いニュース、楽天から広告収入もらっていいのかねｗｗ
28. Posted by 名無し 2012年07月26日 16:48
>>1「日本語特有の問題」
じゃ日本で出すなよ。
じゃ日本で出すなよ。
27. Posted by 2012年07月26日 16:48
バナーが笑える
26. Posted by 2012年07月26日 16:48
不良品決定！
25. Posted by 2012年07月26日 16:47
さすが社内の公用語が英語になると、言い訳ばかり達者な馬鹿になるんですかね
24. Posted by 2012年07月26日 16:46
買った奴が情弱なだけってか
23. Posted by 2012年07月26日 16:46
電子書籍はまだ人類には早いってことだ
22. Posted by 2012年07月26日 16:45
こんな糞みたいなの買ってしまう情弱がいたんだねｗ
21. Posted by ｑ 2012年07月26日 16:45
元々英語用だったのを適当に処置しただけなんだろうなあ。
本質的に日本語に完全対応させるのは、かなり苦労するし
それをできる人材は恐らく楽天にはいないだろう。
できたらさっさとやってるし。
本質的に日本語に完全対応させるのは、かなり苦労するし
それをできる人材は恐らく楽天にはいないだろう。
できたらさっさとやってるし。
20. Posted by 2012年07月26日 16:45
楽天ｗｗｗｗゴミｗｗｗｗ
19. Posted by 2012年07月26日 16:44
静かに消えていくものだと思ってたら醜態晒してた
18. Posted by 2012年07月26日 16:42
CPUが日本仕様でお粗末らしい。
17. Posted by 2012年07月26日 16:42
安かろう悪かろうだ。安物買いの銭失い。
16. Posted by 2012年07月26日 16:41
そもそも楽天自体が胡散臭いわ。
15. Posted by 2012年07月26日 16:41
他人に厳しく自分には優しい
楽天らしいやり口だな
楽天らしいやり口だな
14. Posted by あ 2012年07月26日 16:41
要するに、買った奴は英語が使えないから悪い。って事だろ。
13. Posted by あ 2012年07月26日 16:40
は？
12. Posted by 2012年07月26日 16:39
日本で日本人向けに売るのに日本語特有の問題でエラーって
社内は英語オンリーの成果かね？
社内は英語オンリーの成果かね？
11. Posted by rr 2012年07月26日 16:39
これは電子書籍そのもののイメージまで悪くしてる。
楽天の罪は重い！
楽天の罪は重い！
10. Posted by あ 2012年07月26日 16:37
レビュー非表示にしたら誤解まねくだろうに
9. Posted by 2012年07月26日 16:37
ンモー
8. Posted by このコメントは削除されました 2012年07月26日 16:34
このコメントは削除されました7. Posted by 2012年07月26日 16:32
英語必須化しておいてこの様かよｗｗｗ
結局、役員が英語読めなくてミスに気付かなかったんだろうなｗ
結局、役員が英語読めなくてミスに気付かなかったんだろうなｗ
6. Posted by 2012年07月26日 16:31
こんなゴミ買う方がバカ
5. Posted by kk 2012年07月26日 16:31
これは酷い
4. Posted by て 2012年07月26日 16:30
1?おかしいだろwwwww
3. Posted by 2012年07月26日 16:30
10以内？
こんな早くコメントしたの始めてだｗ
こんな早くコメントしたの始めてだｗ
2. Posted by ららら 2012年07月26日 16:30
ファイト一発
1. Posted by 2012年07月26日 16:29
ひでぇ。koboボコボコ
